「重品」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

電子部品用トレイ、電子部品収納方法及び電子部品用トレイ積み重ね方法。例文帳に追加

TRAY FOR ELECTRONIC PART, METHOD FOR STORING ELECTRONIC PART, AND METHOD FOR PILING TRAY FOR ELECTRONIC PART - 特許庁

いくつの貴重品がその中に入っていますか？例文帳に追加

How many valuables are in it? - Weblio Email例文集

この種の品質問題は非常に重要だと考えられる。例文帳に追加

This kind of quality issue is considered to be critical. - Weblio Email例文集

この空間も作品の重要な一部であるといえる。例文帳に追加

You can say that this space is also an important part of the work.  - Weblio Email例文集

それはあなたにとって重要な商品でしょうか？例文帳に追加

Is that an important product to you?  - Weblio Email例文集

私は貴重品を盗まれそうになった。例文帳に追加

I almost had my valuables stolen. - Weblio Email例文集

バッグの中に貴重品はございませんか。例文帳に追加

Are there any valuables in your bag? - Weblio英語基本例文集

弊社製品をお選びいただき重ねてお礼申し上げます。例文帳に追加

Thank you again for choosing our product. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

貴重品をフロントに預けましたか.例文帳に追加

Have you checked your valuables at the reception desk?  - 研究社 新英和中辞典

彼女は衣料品を買うときには慎重に選択する.例文帳に追加

She makes careful choices when buying clothing.  - 研究社 新英和中辞典

私の作品[仕事]は彼のほど重要でない.例文帳に追加

My work is of lesser importance than his.  - 研究社 新英和中辞典

商品はすべて厳重な検査を受ける.例文帳に追加

Every product undergoes (a) close scrutiny.  - 研究社 新英和中辞典

積み重ねた商品が全部ひっくり返った.例文帳に追加

The whole stack of goods toppled over.  - 研究社 新英和中辞典

貴重品は亭主が預かっている例文帳に追加

The valuables are in the charge of―under the charge of―the landlord.  - 斎藤和英大辞典

私が貴重品を預かっております例文帳に追加

I am in custody of the valuables  - 斎藤和英大辞典

私が貴重品を預かっております例文帳に追加

I have the valuables in my custody.  - 斎藤和英大辞典

船長が貴重品を預かっている例文帳に追加

The captain is in custody of the valuables.  - 斎藤和英大辞典

貴重品は船長が預かっている例文帳に追加

The valuables are in the custody of the captain.  - 斎藤和英大辞典

私が貴重品を預かろう例文帳に追加

I will keep the valuables safe―take care of the valuables―take charge of the valuables―take custody of the valuables―I will take the valuables into my custody―into my safe-keeping―under my care―under my charge―in charge.  - 斎藤和英大辞典

私が貴重品を預かっている例文帳に追加

I have charge of the valuables―have custody of the valuables―I am in charge of the valuables―in custody of the valuables―entrusted with the valuables―I have the valuables in my custody―in my safe-keeping―under my care―under my charge.  - 斎藤和英大辞典

貴重品は私が預かっている例文帳に追加

The valuables are in my charge―in my custody―in my safe-keeping―in my hands―under my care―under my charge―entrusted to me.  - 斎藤和英大辞典

その人の預かった貴重品例文帳に追加

The valuables in the charge of―in the custody of―in the safe-keeping of―in the hands of―under the care of―under the charge of―entrusted to―the man.  - 斎藤和英大辞典

貴重品は君に預ける例文帳に追加

I will place the valuables in your hands―in your safe-keeping―in your custody―in your charge―under your charge―under your care―I will entrust you with the valuables―entrust the valuables to you.  - 斎藤和英大辞典

貴重品は亭主に預けた例文帳に追加

I gave the valuables into the safe-keeping of the landlord―into the custody of the landlord―in charge to the landlord―I placed the valuables in the hands of the landlord―in the safe-keeping of the landlord―in the custody of the landlord―in the charge of the landlord―under the charge of the landlord―under the care of the landlord―I entrusted the landlord with the valuables―entrusted the valuables to the landlord.  - 斎藤和英大辞典

貴重品は亭主に預けてある例文帳に追加

The valuables are in the hands of―in the safe-keeping of―in the custody of―in the charge of―under the charge of―under the care of―entrusted to―the landlord―The landlord is in charge of―in custody of―entrusted with―the valuables.  - 斎藤和英大辞典

貴重品は亭主に保管さしてある例文帳に追加

The valuables are in the charge of the landlord―under the charge of the landlord.  - 斎藤和英大辞典

貴重品は亭主に保管さしてある例文帳に追加

The valuables are in the custody of the landlord.  - 斎藤和英大辞典

貴重品は亭主に保管さしてある例文帳に追加

The valuables are in the safe-keeping of the landlord.  - 斎藤和英大辞典

貴重品は亭主に保管さした例文帳に追加

I gave the valuables into the safe-keeping of the landlord.  - 斎藤和英大辞典

貴重品を亭主に保管さした例文帳に追加

I gave the valuables in charge of the landlord―gave the valuables into the custody of the landlord―placed the valuables in the custody of the landlord―placed the valuables in the safe-keeping of the landlord―gave the valuables into the safe-keeping of the landlord.  - 斎藤和英大辞典

贅沢品には重い税をかけるがよい例文帳に追加

Heavy taxes ought to be imposed on articles of luxury.  - 斎藤和英大辞典

貴重品は亭主が保管している例文帳に追加

The valuables are in the custody of the landlord.  - 斎藤和英大辞典

この品には重税がかかるから高価になる例文帳に追加

The heavy tax on the article makes it expensive.  - 斎藤和英大辞典

この品は蒐集家間に珍重される例文帳に追加

The article is prized by collectors.  - 斎藤和英大辞典

これは貴重品だから疎略にせぬように例文帳に追加

It is a valuable article, and you must be careful in handling it.  - 斎藤和英大辞典

貴重品は亭主に託した例文帳に追加

I gave the valuables in charge to the landlord―gave the landlord charge of the valuables―placed the valuables in the charge of the landlord―placed the valuables under the charge of the landlord―placed the valuables under the care of the landlord―placed the valuables in the custody of the landlord―gave the valuables into the custody of the landlord―gave the valuables into the safe-keeping of the landlord―placed the valuables in the safe-keeping of the landlord.  - 斎藤和英大辞典

貴重品は亭主に託してある例文帳に追加

The valuables are in the charge of the landlord―under the charge of the landlord―under the care of the landlord―in the custody of the landlord―The landlord is in charge of the valuables―in custody of the valuables.  - 斎藤和英大辞典

貴重品は亭主に頼んだ例文帳に追加

I have entrusted the landlord with the valuables―entrusted the valuables to the landlord―given the valuables in charge to the landlord―given the landlord charge of the valuables―placed the valuables in the charge of the landlord―placed the valuables under the charge of the landlord―placed the valuables under the care of the landlord―placed the valuables in the custody of the landlord―given the valuables into the custody of the landlord―given the valuables into the safe-keeping of the landlord―placed the valuables in the safe-keeping of the landlord―placed the valuables in the hands of the landlord.  - 斎藤和英大辞典

貴重品は亭主に頼んである例文帳に追加

The valuables are in the charge of the landlord―under the charge of the landlord―under the care of the landlord―in the custody of the landlord―in the safe-keeping of the landlord―in the hands of the landlord.  - 斎藤和英大辞典

亭主には貴重品が頼んである例文帳に追加

The landlord is in charge of the valuables―in custody of the valuables.  - 斎藤和英大辞典

生糸は日本の重要輸出品である例文帳に追加

Raw silk is one of the staple exports of Japan.  - 斎藤和英大辞典

預けていた貴重品を返却してください。例文帳に追加

Could you give me back my valuables? - Tatoeba例文

輸入品には重い税金をかけるべきだと思う。例文帳に追加

I think they should put a heavy tax on imports. - Tatoeba例文

古代において塩は希少で貴重な商品であった。例文帳に追加

Salt was a rare and costly commodity in ancient times. - Tatoeba例文

貴重品をここで預かってもらえますか。例文帳に追加

Can I deposit valuables here? - Tatoeba例文