「関連製品」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

注: 製品の推奨バージョンは MySQL Server 5.0 です。 関連項目:例文帳に追加

Note: The recommended version of the product is MySQL Server 5.0.See also:  - NetBeans

それに関連して意匠が登録される製品例文帳に追加

The product or products in relation to which the design is registered;  - 特許庁

出願に記載のある場合－意匠が関連する製品例文帳に追加

if stated in the application -- the product or products to which the design relates.  - 特許庁

意匠が関連する単数又は複数の製品例文帳に追加

the product or products to which the design relates;  - 特許庁

ビルドアップ多層プリント配線板とその関連製品例文帳に追加

BUILDUP MULTILAYER PRINTED WIRING BOARD AND ITS RELATED PRODUCT - 特許庁

ヘア関連製品を収容かつ適用するための器具例文帳に追加

DEVICE FOR CONTAINING AND APPLYING HAIR CARE PRODUCTS - 特許庁

セラミック電解質の処理方法および関連製品例文帳に追加

TREATING METHOD OF CERAMIC ELECTROLYTE AND RELATED PRODUCT - 特許庁

難燃性エポキシ樹脂及び積層関連製品例文帳に追加

FLAME-RETARDANT EPOXY RESIN AND LAMINATION-ASSOCIATED PRODUCT - 特許庁

ダウンロードデータ関連の製品割引サービスシステム例文帳に追加

DOWNLOAD DATA-RELATED PRODUCT DISCOUNT SERVICE SYSTEM - 特許庁

シンチレータ組成物並びに関連プロセス及び製品例文帳に追加

SCINTILATOR COMPOSITION, AND RELATED PROCESS AND PRODUCT - 特許庁

製品及び関連情報管理方法例文帳に追加

PRODUCT AND RELATED INFORMATION MANAGEMENT METHOD - 特許庁

製品に関連づけられた電子ディスプレイ素材例文帳に追加

ELECTRONIC DISPLAY MATERIAL RELATED TO PRODUCT - 特許庁

動圧軸受を用いたモータ及びその関連製品例文帳に追加

MOTOR USING DYNAMIC PRESSURE BEARING AND RELATED PRODUCT - 特許庁

動圧軸受を用いたモータ及びその関連製品例文帳に追加

MOTOR USING DYNAMIC PRESSURE BEARING AND ITS RELATED PRODUCT - 特許庁

13. 下流リース資産製品の種類に関連しない：例文帳に追加

13. Downstream leased assets Unrelated to product type:  - 経済産業省

顧客がある製品との関連性「併売」を持った商品群の陳列を要求してくると、製品群陳列サーバ１の関連性検索部１２は関連性ＤＢ１５から関連製品群と各関連製品の関連度を検索する。例文帳に追加

A relatedness searching part 12 of a product line display server 1 searches a related product line and a degree of relatedness of each related product from a relatedness DB 15 when a customer demands display of a product line which includes a product to be purchased together with a certain product. - 特許庁

複数の製品の電子マニュアルを関連づけて、一の製品のマニュアルと関連する他の製品のマニュアルを容易に参照できるようにする。例文帳に追加

To easily refer to a manual of other products related to a manual of one product by relating a plurality of electronic manuals of products. - 特許庁

顧客が選択した製品に関連する製品群または顧客に関連する製品群を顧客に勧める。例文帳に追加

To recommend to a customer a product line related to a product that the customer has selected or a product line related to the customer. - 特許庁

製品マネージャは、店の１つにある端末によって製品マネージャの製品又は関連製品が走査される際にクーポンを発生する。例文帳に追加

The product manager generates a coupon when the products or related products of the product manager are scanned by one terminal of the store. - 特許庁

疑義を避けるために，2以上の製品に関連して共通の意匠である意匠は，各製品に関連する意匠である。例文帳に追加

To avoid doubt, a design that is a common design in relation to more than one product is a design in relation to each product.  - 特許庁

建築関連製品に対する柄デザインのシミュレーションを行い、建築関連製品の全体的な見栄えを確認できるようにする。例文帳に追加

To confirm the attractiveness of the whole a building-related product by simulating the pattern design of the building-related product. - 特許庁

製品に関連する関連品の情報を製品を保有する顧客やこの顧客を管轄する管轄店に提供する。例文帳に追加

To provide information on a related article related to a product for a customer possessing the product and a control store for controlling this customer. - 特許庁

さらに、インデックスに基づいて製品同士の関連性を抽出しておき、関連製品へのリンク表示を容易にする。例文帳に追加

Furthermore, the product information management server 14 extracts relations among products to one another on the basis of an index to facilitate link display to relevant products. - 特許庁

事業者は製造関連の製品と非製造関連の製品を区別することが有用であると考える場合もある。例文帳に追加

Companies may find it useful to differentiate between purchases of production-related and non-production-related products.  - 経済産業省

製品サンプル４には、例えばシャンプー，リンス等のヘアーケア関連の製品がある。例文帳に追加

The product sample includes products related to hair care such as shampoo and rinse. - 特許庁

製品情報サーバ１０９は、製品関連情報をネットワーク上で提供する。例文帳に追加

A product information server 109 provides product relevant information on a network. - 特許庁

鉄鋼製品等の素材関連製品の受発注手続きの合理化を図ること。例文帳に追加

To rationalize the procedure for receiving and sending an order for a raw-material-related product such as a steel product. - 特許庁

購入される製品で事業者の製品の製造に直接関連するもの（直接調達ともいう）。例文帳に追加

Purchased goods that are directly related to the production of a company's products (also procurement called direct procurement).  - 経済産業省

冷夏の影響で冷房関連製品の売り上げは伸び悩んでいます。メールで書く場合 例文帳に追加

The sales of air-conditioning related products have not made much progress due to cooler summer.  - Weblio Email例文集

活動または製品に対して他より強く関連している中心部例文帳に追加

a center that is associated more than any other with some activity or product  - 日本語WordNet

当該意匠が各製品に関連する共通意匠であること例文帳に追加

That the design is a common design in relation to each product;  - 特許庁

本条において，複合製品に関連して修理とは，次の事項を含む。例文帳に追加

In this section: repair, in relation to a complex product, includes the following:  - 特許庁

発明は，製品，方法又はその何れかに関連するものであればよい。例文帳に追加

The invention may be on a product, a process orrelates to either. - 特許庁

難燃性エポキシ樹脂組成物及びそれを用いた積層板関連製品例文帳に追加

FLAME-RETARDANT EPOXY RESIN COMPOSITION AND LAMINATED PLATE-RELATED PRODUCT USING THE SAME - 特許庁

風味の良いバターミルク関連乳製品、乳加工品の製造法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING BUTTER MILK-RELATED MILK PRODUCT AND MILK PROCESSED PRODUCT EACH HAVING GOOD FLAVOR - 特許庁

ハロゲン化ランタニド系シンチレータ組成物並びに関連方法及び製品例文帳に追加

HALOGENATED LANTHANIDE SCINTILLATOR COMPOSITION AND RELATED METHOD AND PRODUCT - 特許庁

皮革関連製品の製造管理方法および柄加工装置例文帳に追加

METHOD OF CONTROLLING PRODUCTION OF LEATHER RELATED PRODUCT AND PATTERN PROCESSOR - 特許庁

鋳造関連装置とその鋳造製品に関するデータ管理方法例文帳に追加

CASTING RELATED DEVICE, AND DATA CONTROL METHOD ON CASTING PRODUCT - 特許庁

柑橘類のフローラルウォーターを利用した生活関連製品を製造する。例文帳に追加

To obtain life-related products using floral water from citrus fruits. - 特許庁

難燃性接着剤組成物およびフレキシブルプリント配線板関連製品例文帳に追加

FLAME-RETARDANT ADHESIVE COMPOSITION AND FLEXIBLE PRINTED WIRING BOARD-RELATED PRODUCT - 特許庁

弾球遊技関連樹脂成形製品及びそれを用いた遊技機例文帳に追加

RESIN MOLDING PRODUCT RELATING TO PACHINKO GAME MACHINE AND GAME MACHINE USING THE SAME - 特許庁

制御装置、スマートカード読取起動装置及び関連する製品例文帳に追加

CONTROLLER, SMART CARD READING ACTIVATOR, AND ASSOCIATED PRODUCT - 特許庁

柑橘類のフローラルウォーターを利用した生活関連製品例文帳に追加

LIFE-RELATED PRODUCT USING FLORAL WATER FROM CITRUS FRUIT - 特許庁

気体冷却媒体流の冷却効果改善の方法及び関連製品例文帳に追加

METHOD FOR IMPROVING COOLING EFFECT OF GASEOUS COOLING MEDIUM FLOW AND RELEVANT PRODUCT - 特許庁

難燃性接着剤組成物およびフレキシブルプリント配線板関連製品例文帳に追加

FLAME RETARDANT ADHESIVE COMPOSITION AND FLEXIBLE PRINTED WIRING BOARD-RELATED PRODUCT - 特許庁