「阻害化合物」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

これまで報告されたメイラード反応阻害剤と構造上異なり、強いメイラード反応阻害活性を有する化合物を見出し、該化合物を有効成分とする医薬、化粧品、食品添加物を提供する。例文帳に追加

To find out a compound different from heretofore reported Maillard reaction inhibitors in structure and having a strong inhibitory activity for the Maillard reaction, and to obtain a medicine, a cosmetic or a food additive comprising the compound as an active ingredient. - 特許庁

本発明は、ポリ(ADP-リボース)ポリメラーゼ(「PARP」)を阻害する化合物、これらの化合物を含有する組成物、およびこれらのPARP阻害剤を本明細書に記載する状態の作用を治療、予防および/または改善するために使用する方法に関する。例文帳に追加

The compound inhibiting PARP [poly(ADP-ribose) polymerase], composition containing the compound, method for using the PARP inhibitor to treat, prevent and/or ameliorate the effects of conditions described in the specification are provided. - 特許庁

本発明は、ＤＮＡ合成酵素阻害作用を有する化合物を見出すと共に、同化合物を利用した新たな医薬組成物（ＤＮＡ合成酵素阻害剤、抗癌剤及び抗炎症剤）を提供する。例文帳に追加

To find out a compound exhibiting a DNA synthase-inhibiting action and to provide new pharmaceutical compositions (a DNA synthase inhibitor, an anticancer agent and an anti-inflammatory agent) utilizing the compound. - 特許庁

レトロウイルスプロテアーゼ阻害剤、特にＨＩＶプロテアーゼの阻害剤として有用な新規化合物とその製造方法および該化合物を含有する医薬組成物の提供。例文帳に追加

To provide a new compound useful as a retroviral protease inhibitor, especially an inhibitor of HIV protease, to provide a method for producing the new compound, and to provide a pharmaceutical composition containing the new compound. - 特許庁

チロシンホスファターゼの阻害剤として有用な新規化合物、並びに、それを有効成分として含有する、チロシンホスファターゼ阻害剤、医薬組成物、細胞増殖阻害剤、細胞周期進行阻害剤、抗菌剤、イミペネム活性増強剤、及び細菌増殖阻害剤、並びに、上述の化合物を用いたイミペネム活性増強方法、及び細菌の増殖阻害方法、並びに、上述の化合物の活性増強剤及び活性増強方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a new compound useful as a tyrosine phosphatase inhibitor, a tyrosine phosphatase inhibitor, a medicinal composition, a cell proliferation inhibitor, a cell-cycle progress inhibitor, an antibacterial agent, an imipenem activity promoter and a bacterial cell proliferation inhibitor containing the compound as an active component, an imipenem activity promotion method and bacterial cell proliferation inhibiting method using the compound, an activity promoting agent for the compound and an activity promoting method. - 特許庁

ＤＮＡ合成酵素阻害活性を有する新規ジペプチド及びその類縁化合物とこれらの化合物を有効成分とするＤＮＡ合成酵素阻害剤、並びに抗癌剤例文帳に追加

NEW DIPEPTIDE HAVING DNA SYNTHETASE INHIBITION ACTIVITY, ITS ANALOGOUS COMPOUND, DNA SYNTHETASE INHIBITOR CONTAINING THESE COMPOUNDS AS EFFECTIVE COMPONENT, AND ANTICANCER AGENT - 特許庁

デプシペプチド化合物等のヒストン脱アセチル化酵素阻害化合物を有効成分として含有する本発明の関節軟骨細胞外マトリクス分解阻害剤。例文帳に追加

The arthrodial cartilage extracellular matrix degradation inhibitor contains a histone deacetylase inhibitory compound such as depsipeptide compounds as an effective ingredient. - 特許庁

本発明は、ヘリコバクターピロリの運動能を阻害する新規なリグナン系化合物、及び該リグナン系化合物を有効成分として含有するヘリコバクターピロリの運動能阻害剤を提供する。例文帳に追加

To provide a novel lignan compound inhibiting motility of Helicobacter pylori, and a Helicobacter pylori motility inhibitor comprising the lignan compound as an effective ingredient. - 特許庁

チューブリン重合阻害作用、細胞周期阻害作用を有し、多剤耐性（Multiple Drug Resistance；ＭＤＲ）を獲得した癌細胞に対しても優れた抗腫瘍活性を有する、新規化合物並びに該新規化合物を含有する医薬を提供すること。例文帳に追加

To obtain a new compound having actions for inhibiting tublin polymerization and cell cycles, having antitumor activity against cancer cells acquired multiple drug resistance (MDR) and provide new medicinal agents containing the new compound. - 特許庁

抗菌活性を示す化合物、より好ましくはＭｒａＹの作用を阻害することによって抗菌活性を示す抗菌ヌクレオシド化合物、特にＭｒａＹ阻害剤であるＭｕｒａｙｍｙｃｉｎの新規誘導体を提供する。例文帳に追加

To provide a compound exhibiting antimicrobial activity, more preferably an antibacterial nucleoside compound exhibiting antibacterial activity by inhibiting MraY action, especially a new derivative of Muraymycin being an MraY inhibitor. - 特許庁

毛細胆管中の候補化合物の量を決定することは、輸送タンパク質の発現を阻害すること、及び輸送タンパク質の阻害の有無で、小管中の化合物の量を比較することを含む。例文帳に追加

Determining the amount of candidate compound in the bile canaliculus comprises inhibiting expression of the transport protein, and comparing amounts of compound in the canalicules with and without inhibition of the transport protein. - 特許庁

CK2に対する高い選択性と強い阻害活性を併せ持つ、医薬品として有用な化合物を提供すると共に、これらの化合物のCK2阻害剤又は抗癌剤としての医薬用途を提供すること。例文帳に追加

To provide a compound having high selectivity and strong inhibiting activity to CK2 and useful as pharmaceuticals, and to provide medicinal uses of the compound as a CK2 inhibitor or an anticancer agent. - 特許庁

本発明者らは、DGAT1阻害作用を有する化合物について検討し、本発明のオキサジアゾール化合物が優れたDGAT1阻害作用を有することを確認し、本発明を完成した。例文帳に追加

The oxadiazole compound is confirmed to have DGAT1-inhibiting activity by examining compounds having the DGAT1-inhibiting activity. - 特許庁

本発明者らは、ｓＥＨ阻害作用を有する化合物又はその塩について検討し、式（Ｉ）の環状アミノ化合物又はその塩がｓＥＨ阻害作用を有することを確認し、本発明を完成した。例文帳に追加

The invention is accomplished by a finding resulting from study on a compound or a salt thereof having an sEH-inhibiting action, that a cyclic amino compound represented by formula (I) or a salt thereof exhibits an sEH-inhibiting action. - 特許庁

本発明者らは、CRTH2阻害作用を有する化合物について検討し、芳香族カルボン酸化合物が、CRTH2阻害作用を有することを確認し、本発明を完成した。例文帳に追加

The present invention is accomplished as a result of studying compounds exhibiting a CRTH2 inhibiting action to confirm that a class of aromatic carboxylic acid compounds suitably exhibit a CRTH2 inhibiting action. - 特許庁

このような阻害方法を利用して、DNaseγのドメインに結合する化合物を化合物ライブラリーから選択し、DNaseγのDNase活性を阻害することができるかどうかを確認するというスクリーニングを行う。例文帳に追加

By utilizing the inhibiting method like this, such a screening that selecting the compound bonding to the DNase γ from a compound library and confirming whether it is possible or not to inhibit the DNase activity of the DNase γ. - 特許庁

ＨＳＰ９０の作用を阻害する新規化合物、特に、ＨＳＰ９０のシャペロンタンパク質としての機能を阻害し、抗腫瘍活性を有する新規化合物を提供すること。例文帳に追加

To provide a new compound inhibiting HSP90 action, especially a new compound inhibiting the function of HSP90 as a chaperone protein and having antitumor activity. - 特許庁

化合物の腫瘍形成を阻害する可能性をスクリーニングする方法及びその化合物を含む医薬組成物例文帳に追加

METHOD FOR SCREENING COMPOUND FOR POSSIBILITY OF INHIBITING TUMORIGENESIS AND PHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING THE SAME COMPOUND - 特許庁

これらの化合物からなるメイラード反応阻害剤、これらの化合物有効成分として含有する医薬、化粧品、食品添加物。例文帳に追加

The Maillard reaction inhibitor comprises the compound. - 特許庁

ＨＣＶ（Ｃ型肝炎ウイルス）ポリメラーゼ阻害性化合物および治療上有効量の該化合物を含む組成物の提供。例文帳に追加

To provide an HCV (hepatitis C virus) polymerase inhibiting compound and a composition including a therapeutically effective amount of the compound. - 特許庁

Ｉ型１１βヒドロキシステロイド脱水素酵素阻害剤として有用な化合物、及び該化合物を含有する医薬組成物の提供。例文帳に追加

To provide compounds each useful as a 11β-hydroxysteroid dehydrogenase type I inhibitor, and to provide a pharmaceutical composition including the compounds. - 特許庁

疾患関連遺伝子産物の活性を阻害する化合物のスクリーニング方法、該スクリーニング方法によって得られる化合物などの提供。例文帳に追加

To provide a method for screening compounds inhibiting the activity of a disease-related gene product, and to provide a compound obtained by the screening method. - 特許庁

チロシンキナーゼ信号伝達を阻害、調節および／または調整する化合物、その化合物を含む組成物。例文帳に追加

The present invention relates to compounds which inhibit, regulate and/or modulate tyrosine kinase signal transduction, and to compositions which contain these compounds. - 特許庁

PARP活性を阻害する医薬の製造における、化合物ならびに該化合物の異性体、塩、溶媒和物、化学保護体およびプロドラッグの提供。例文帳に追加

To provide a compound and isomers, salts, solvates, chemically protected forms, and prodrugs thereof, in the preparation of a medicament for inhibiting the activity of PARP. - 特許庁

Ａｕｒｏｒａプロテインキナーゼの阻害剤として有用な化合物およびこのような化合物を含有する組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide compounds useful as Aurora protein kinase inhibitors and to provide composition containing such compounds. - 特許庁

下式の化合物を代表例とする新規スピロインダン誘導体、及び該化合物を含有する医薬組成物、ＲＳＫ１阻害剤、並びに抗がん剤。例文帳に追加

The compound of the formula is a representative example of new spiroindane derivatives, and the pharmaceutical composition, the RSK1 inhibitor, and the anticancer agent comprise the compound. - 特許庁

ジペプチジルペプチダーゼを阻害するのに使用できる化合物並びにこれら化合物を含む組成物およびキットを提供する。例文帳に追加

To provide a compound usable for inhibiting dipeptidylpeptidase, and a composition and kit containing the compound. - 特許庁

下式(１)で表される化合物若しくはその塩、又はそれらの水和物若しくは溶媒和物は、EBNA1蛋白質とウイルスゲノムDNAとの結合を阻害する作用、すなわち、EBNA1蛋白質のDNA結合能を阻害する作用を有することから、EBNA1蛋白質の機能阻害剤として有用である。例文帳に追加

A compound represented by formula (1) or a salt thereof, or a hydrate or a solvate thereof has an inhibiting function on the binding of EBNA1 protein and virus genome DNA, an inhibiting function on the DNA binding capability of the EBNA1 protein, and is therefore useful as an EBNA1 protein function inhibitor. - 特許庁

リグナン系化合物及び該リグナン系化合物を有効成分とするヘリコバクターピロリの運動能阻害剤例文帳に追加

LIGNAN COMPOUND AND HELICOBACTER PYLORI MOTILITY INHIBITOR COMPRISING LIGNAN COMPOUND AS EFFECTIVE INGREDIENT - 特許庁

抗Ｃ型肝炎ウイルス（ＨＣＶ）作用を有する化合物、特にＲＮＡ依存性ＲＮＡポリメラーゼ阻害作用を有する化合物の提供。例文帳に追加

To provide a compound having anti-hepatitis C virus (HCV) action, especially a compound having RNA-depending RNA polymerase inhibiting action. - 特許庁

サイトカイン抑制性抗炎症薬である化合物、すなわち、ＣＳＢＰ／ｐ３８／ＲＫキナーゼの阻害能を有する化合物の提供。例文帳に追加

To provide a compound which is a cytokine inhibiting property antiphlogistic, namely a compound which has the inhibiting ability of CSBP/p38/RK kinase. - 特許庁

ヒストン脱アセチル化酵素６（ＨＤＡＣ６）の活性を選択的に阻害する新規化合物及び該化合物を含有する医薬を提供する。例文帳に追加

To provide a novel compound that selectively hinders activities of histone deacetylase 6 (HDAC6) and a pharmaceutical containing the compound. - 特許庁

超分子錯体、ポリリン酸化合物検出用プローブ及びそれを用いたポリリン酸化合物検出方法並びに、シグナル伝達阻害剤例文帳に追加

SUPRAMOLECULAR COMPLEX, PROBE FOR DETECTING POLYPHOSPHORIC ACID COMPOUND AND METHOD FOR DETECTING POLYPHOSPHORIC ACID COMPOUND BY USING THE SAME PROBE AND SIGNAL TRANSDUCTION INHIBITOR - 特許庁

キャビコール類縁体化合物、キャビコール類縁体化合物の製造方法、およびＭＡＰキナーゼシグナル伝達阻害剤例文帳に追加

CHAVICOL ANALOG COMPOUND, METHOD FOR PRODUCING CHAVICOL ANALOG COMPOUND AND MAP KINASE SIGNALING INHIBITOR - 特許庁

アミロライド化合物誘導体であるナフタミル化合物を有効成分とするナトリウム透過阻害剤。例文帳に追加

The sodium channel-blocking agent contains a naphthamil compound which is a derivative of the amiloride compound as an active ingredient. - 特許庁

ｒａｆキナーゼ阻害活性を有する化合物の提供および該化合物による癌性細胞成長の処置の提供。例文帳に追加

To provide a compound having raf kinase inhibiting activity and a treatment of cancerous cell growth mediated by the compound. - 特許庁

プロテインキナーゼＢ活性の阻害する化合物の提供、および該化合物による癌や関節炎の治療薬の提供。例文帳に追加

To provide a compound inhibiting protein kinase B activity and a therapeutic agent for cancer and arthritis containing the compound. - 特許庁

COMT阻害剤として有用な化合物（V）の製造方法および該化合物（V）を製造するための新規な中間体の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing a compound (V) useful as a COMT inhibiting agent, and a new intermediate for use in producing the compound (V). - 特許庁

抗糖尿病薬として有用なSGLT2阻害活性を有する新規化合物の中間体として有用な化合物を提供する。例文帳に追加

To provide a compound useful as an intermediate of a novel compound which has an SGLT2 inhibitory activity and is useful as an antidiabetic drug. - 特許庁

式(I)で表される化合物は、ノシセプチン受容体ＯＲＬ１へのノシセプチンの結合を阻害する化合物の中間体として有用である。例文帳に追加

The compound expressed by the formula (I) is useful as an intermediate of a compound inhibiting the binding of nociseptin to a nociseptin receptor ORL1. - 特許庁

優れたＶＬＡ−４阻害作用と安全性を有する化合物を得るために有用な中間体化合物の有利な製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an advantageous method for preparing an intermediate compound useful for obtaining a compound with an excellent VLA-4 (very late antigen-4) inhibitory action and stability. - 特許庁

]で表される化合物、その塩又はそのエステルを含む、ホモイソクエン酸脱水素酵素の阻害剤；並びに、Ｘ＝Ｓで表される化合物又はその塩。例文帳に追加

Specifically, the compound or its salt, wherein X is S, is also provided. - 特許庁

細菌の二成分制御系を阻害することにより、薬剤耐性菌、植物病原細菌等の幅広い病原性細菌に対し、優れた抗菌活性、若しくは、前記細菌の有する酵素に対し、酵素阻害活性を有する化合物、及びそれらの製造方法、並びに、前記化合物の生産菌である微生物、及び前記化合物を利用した化合物含有組成物、抗菌剤、及び酵素活性阻害剤の提供。例文帳に追加

To provide a compound exhibiting excellent antibacterial activity in wide pathogenic bacteria such as drug-resistant bacteria and plant pathogenic bacteria by inhibiting two component-regulating system of the bacteria, or enzyme-inhibiting activity to the enzyme possessed by the bacteria, to provide a method for producing the compound, to provide a microorganism of a producing microorganism of the compound, and to provide a composition, an antibacterial agent and an enzyme activity inhibitor, utilizing the compound. - 特許庁

ウイルス（特にインフルエンザウイルス）の阻害、ノイラミニダーゼのような解糖酵素の阻害、特にウイルス性または細菌性ノイラミニダーゼの選択的阻害作用を有する新規化合物、および本インヒビターを含む薬学的組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a new compound which has actions for inhibiting viruses (especially influenza virus), inhibiting glycolytic ferments such as neuraminidase, and especially selectively inhibiting viral or bacterial neuraminidase, and to provide a pharmaceutical composition containing the inhibitor. - 特許庁

安全性の高いウレアーゼ阻害剤、該ウレアーゼ阻害剤を有効成分とする医薬、該ウレアーゼ阻害剤を含有する食品添加剤や食品組成物を提供すると共に、フェノール構造を有する化合物存在下においてもウレアーゼ活性が測定可能な方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a urease inhibitor having high safety, a medicine containing the inhibitor as an active ingredient, a food additive and a food composition containing the urease inhibitor and to provide a method capable of measuring urease activity even in the presence of a compound having a phenol structure. - 特許庁