「陸な」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

象は陸上の動物の中で最も大きい。例文帳に追加

The elephant is the largest land animal.  - Tanaka Corpus

滑走路の離着陸可能区域の長辺例文帳に追加

Longer side of the runway serviceable for take-off-and-landing  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ハ　着陸帯の長さ、幅又は深さの変更例文帳に追加

(c) Change in the length, width or depth of a runwaystrip  - 日本法令外国語訳データベースシステム

六　ＩＬＳ（計器着陸用施設をいう。以下同じ。）例文帳に追加

vi) Instrument landing system (hereinafter abbreviated as ILS  - 日本法令外国語訳データベースシステム

精密進入を行う計器着陸用滑走路例文帳に追加

Runway for instrument landing by precision approach  - 日本法令外国語訳データベースシステム

だしは、山形県内陸部の郷土料理。例文帳に追加

Dashi is a local dish originated from the inland region of Yamagata Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『常陸国風土記』那賀略記には、次の記述がある。例文帳に追加

There is the following description in "Hitachi no kuni fudoki" Naga Ryakki.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

主に東日本の本州内陸部で食される。例文帳に追加

Koikoku is mainly eaten in eastern Japan in the inland area of Honshu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

花菱は、大陸由来の連続文様である。例文帳に追加

Hanabishi is a repeated pattern introduced from the (Asian) continent.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小池正直　陸軍軍医総監、貴族院議員。例文帳に追加

Masanao KOIKE, army surgeon general and member of Kizokuin (the House of Peers)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

稲村神社　......　茨城県常陸太田市。例文帳に追加

The Inamura-jinja Shrine: Hitachiota City, Ibaraki Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

北陸本線長浜駅から徒歩3分。例文帳に追加

A three-minute's walk from Nagahama Station of Hokuriku Main Line  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

常陸国風土記にも弟橘媛の姿は現れる。例文帳に追加

Oto Tachibana Hime also appears in the Hitachi no Kuni Fudoki.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

次兄・津軽義孝は常陸宮妃華子の父に当たる。例文帳に追加

Her younger brother, Yoshitaka TSUGARU is the father of Princess Hitachi Hanako.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして「陸奥守、源義家！」と叫んだ。例文帳に追加

And he shouted, 'Mutsu no kami (the governor of Mutsu Province), MINAMOTO no Yoshiie.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中納言・陸奥出羽按察使元の如し。例文帳に追加

Retained the posts of Chunagon and Mutsu Dewa Azechi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中納言・左兵衛督・陸奥出羽按察使元の如し。例文帳に追加

Retained his positions as Chunagon, Sahyoe no kami and Mutsu Dewa Azechi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

盗賊らは鎌倉に送り、後に陸奥国に流された。例文帳に追加

He sent the thieves to Kamakura, and they were later exiled to Mutsu Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1212年、常陸国内に地頭職を与えられる。例文帳に追加

In 1212, he was given a post of Jito (manager and lord of manor) in Hitachi Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元禄8年（1695年）5月1日、陸奥国棚倉で生まれる。例文帳に追加

Takanaga was born in Tanagura, Mutsu Province in June 12, 1695.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

陸奥国守源頼俊の孫にあたる。例文帳に追加

He was a grandson of Mutsu no kuni no Kami (Governor of Mutsu Province) MINAMOTO no Yoritoshi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は常陸平氏平清幹の女。例文帳に追加

His mother was a daughter of TAIRA no Kiyomoto of Hitachi-Heishi (Taira clan).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

軍医部長として清（盛京省花園口）に上陸。例文帳に追加

He arrived at Qing (Kaenko, Shengjing Province) as Department Director of Military Medicine.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二男・西郷従徳（陸軍大佐、貴族院議員）例文帳に追加

His second son was Jutoku SAIGO (Colonel of the Army and a member of the House of Peers).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

常陸国土浦藩主、駿河国田中藩主。例文帳に追加

He was the lord of Tsuchiura Domain, Hitachi Province and Tanaka Domain, Suruga Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

陸軍大将西郷隆盛の嫡男で、母は糸子。例文帳に追加

He was born as the legitimate heir to Army General Takamori SAIGO and his wife Itoko.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二男鼓包武（鼓家を継ぐ陸軍少将）例文帳に追加

Second son: Kanetake TSUZUMI (Army Major General and succeeded the Tsuzumi family)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三男太郎（井上家を継ぐ陸軍少佐）例文帳に追加

Third son: Taro (Army Major and succeeded the Inoue family)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

北陸新幹線金沢駅-大阪市間例文帳に追加

The Hokuriku Shinkansen line: between Kanazawa Station and Osaka City  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

北陸・中京新幹線敦賀市-名古屋市間約50km例文帳に追加

The Hokuriku/Chukyo Shinkansen line: between Tsuruga City and Nagoya City, approx. 50 km  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

荒沢神社（宮城県本吉郡南三陸町）例文帳に追加

Arasawa-jinja Shrine (Minamisanriku-cho, Motoyoshi-gun, Miyagi Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

戸倉神社（宮城県本吉郡南三陸町）例文帳に追加

Tokura-jinja Shrine (Minamisanriku-cho, Motoyoshi-gun, Miyagi Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、陸上に船霊を祀る神社をおく場合もある。例文帳に追加

In some regions, shrines to worship Funadama are placed on the land.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

会津藩-陸奥斗南藩3万石に転封（23万石）。例文帳に追加

Aizu Domain: the territory was changed to Mutsu-Tonami Domain with 30 thousand goku (230 thousand goku).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

陸海軍裁判頭取竹中重固例文帳に追加

Trial Chief of Army and Navy, Shigekata TAKENAKA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大隊長：立見尚文陸軍少佐例文帳に追加

Battalion Commander: Naobumi TATSUMI, Major of the Imperial Army  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

男爵・陸軍少将、沖縄県知事例文帳に追加

He was a baron, Army Major General and Okinawa Prefectural Governor.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内閣総理大臣　桂太郎（公爵・陸軍大将）例文帳に追加

Taro KATSURA (Duke, Army General), Prime Minister  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宝亀11年（780年）陸奥国長岡郡に蝦夷侵入。例文帳に追加

In 780, the Emishi invaded Nagaoka county of Mutsu Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

相馬氏陸奥国相馬中村藩6万石城例文帳に追加

The Soma clan: Soma-nakamura Domain, Mutsu Province, assessed at 60,000 koku, with its castle allowed  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

667年には都を内陸部の近江大津宮に遷都。例文帳に追加

He transferred the capital to an inland area, Omi Otsu no Miya, in 667.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

常陸江戸氏は、藤原秀郷那珂氏の一族。例文帳に追加

The Hitachi-Edo clan was a family of the Naka clan related to FUJIWARA no Hidesato.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

スロバキア共和国は中央ヨーロッパの内陸国です。例文帳に追加

The Slovak Republic is an inland country in Central Europe.  - 浜島書店 Catch a Wave

チリ共和国は南アメリカ大陸に位置しています。例文帳に追加

The Republic of Chile is located in South America.  - 浜島書店 Catch a Wave

アマチュアランナーが日本陸連の強化指定選手に例文帳に追加

Amateur Runner to Become JAAF-Certified Athlete  - 浜島書店 Catch a Wave