「電力巻線」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

固定部（２）は，電力を供給される一次巻線（６）を含む。例文帳に追加

The fixed part (2) includes primary winding (6) which is supplied with power. - 特許庁

超電導電力貯蔵装置（ＳＭＥＳ）用コイルの巻き線方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE OF WINDING COIL FOR SUPERCONDUCTIVE STATIONARY ENERGY STORAGE (SMES) - 特許庁

電力線通信を行う電力線の要所に配置される電力線通信用平衡伝送装置であって、３線構造の電力線Ａ，Ｂ，Ｃを平行かつ同方向に巻回してなる３線平行巻き構造のコモンモードチョークコイル２４を電力線用ブレーカ２２に内蔵させる。例文帳に追加

In this balanced transmission apparatus for power line communication disposed at a required spot of the power line for performing power line communication, a common-mode choke coil 24 of a three-wire parallel winding structure obtained by winding power lines A, B, C of a three-wire structure in parallel in the same direction is incorporated into a power line breaker 22. - 特許庁

主電力巻線（５２）及び補助電力巻線（５４）を持つ同期発電機（５０）の該補助電力巻線が可変周波数駆動装置（６０）に結合される。例文帳に追加

The auxiliary power winding 54 of a synchronous generator 50 having a main power winding 52 and the auxiliary power winding 54 is coupled to a variable frequency drive system 60. - 特許庁

回転子１ｃに巻回された二次巻線１ｄは電力変換器１２により励磁される。例文帳に追加

A secondary winding 1d wound around a rotor 1c is excited by a power converter 12. - 特許庁

電力用リアクトル２０は、リアクトル巻線２１を巻き込んである鉄心主脚２４に試験用巻線２６を巻き込み、当該試験用巻線２６を開放することにより、リアクトル巻線２１のインピーダンス値を変化させる。例文帳に追加

By having the reactor 20 for power wound with the testing wiring 26 in the iron-core main leg 24 wound with the reactor wiring 21, the testing wiring 26 is changed so as to change the impedance value of the reactor wiring 21. - 特許庁

整流器１５は、固定子鉄心に巻装された巻線にて誘起される交流電力を直流電力に変換する。例文帳に追加

A rectifier 15 converts alternating-current power induced in the winding wound on the stator core into direct-current power. - 特許庁

電力供給部８は、巻線１１への電力供給タイミングに同期させたタイミングで間欠的電力供給を行う。例文帳に追加

The power supply unit 8 intermittently supplies the power at timing synchronously with power supply timing to the winding 11. - 特許庁

電源回路１は、一次巻線２０に供給された電力を電磁誘導によって二次巻線２１に伝えるトランス２と、一次巻線２０に供給された電力の電圧値に応じて一次巻線２０の巻数を変更する巻数変更部４と、を備える。例文帳に追加

The power supply circuit 1 includes the transformer 2 that conveys the electric power supplied to a primary winding 20 to a secondary winding 21 by electromagnetic induction, and a winding changing unit 4 that changes the number of winding of the primary winding 20 according to the voltage value of the electric power supplied to the primary winding 20. - 特許庁

第１のトランスと第２のトランスは、それぞれの１つのＵ字型コアで形成され、Ｕ字型コアの両脚部に電力用巻線が巻回され、電力用巻線の両巻線を跨ぐ外周に信号用巻線を巻回して一体化する。例文帳に追加

The first transformer and the second transformer are formed of one U-shape core, respectively, and both legs of the U-shape core are wound with the power coil while the signal coil is wound around the outer periphery crossing both coils of the power coil, for integration. - 特許庁

絶縁トランス７は柱状変圧器で、その２次巻線７ｂには電力線６ａが接続されている。例文帳に追加

An isolation transformer is a pole transformer, and its secondary winding 7b is connected to a power line 6a. - 特許庁

セクション巻と金型巻の利点を融合した新方式の巻線方式で、高精度化と省電力化を共に達成することができるようにする。例文帳に追加

To provide both accuracy enhancement and power-saving in a new winding method merging advantages of section winding and mold winding. - 特許庁

界磁巻線に生じた起電力による回生電力のエネルギーは、この回生電力の電流が前述した閉回路を流れる過程で各界磁巻線にて消費される。例文帳に追加

The energy of regenerative electric power by an electromotive force generated in the field winding wire is consumed in each of the field winding wires in a process that the electric current of the regenerative electric power flows through the closed circuit. - 特許庁

固定子および複数の３相巻線を有し、複数の交流電力発生器２、３から電力が供給される交流電動機５であって、固定子に、複数の３相巻線を電気的に絶縁させて巻回し、３相巻線の各々に、複数の交流電力発生器２、３で発生した交流電力を入力させるとともに、交流電力が合成される。例文帳に追加

The AC motor 5, having a stator and a plurality of three-phase windings with electric power supplied from a plurality of the AC power generators 2, 3, winds a plurality of three-phase windings electrically insulated to the stator, to input AC power generated in a plurality of the AC power generators 2,3 to each of the three-phase windings, additionally to combine the AC power. - 特許庁

高速用巻線９と低速用巻線１０とが組込まれた既設の交流電動機８と、新設の電力変換回路１９と、高速用巻線の異常を検出する巻線異常検出手段３１とを有する。例文帳に追加

This renewal elevator control device comprises the existing AC motor 8 in which a high speed winding 9 and a low speed winding 10 are incorporated, a new power conversion circuit 19, and a winding trouble detecting means 31 for detecting a trouble in the high speed winding. - 特許庁

上記電力供給装置からの異なる供給電圧に対応できるように直流モーターの回転子巻線を多重巻線とする。例文帳に追加

A rotor winding in the DC motor shall be multiplex winding for corresponding to different service voltage from the power supply system. - 特許庁

電力変換器２−１，２−２は、巻線１５−１，１５−２にそれぞれ接続されて２回路巻線電動機５を駆動する。例文帳に追加

Power converters 2-1 and 2-2 are connected, respectively, with winding 15-1 and 15-2 and drive a two circuit winding motor 5. - 特許庁

電力変換装置は、トランス２００を含み、トランス２００は、入力巻線Ｎ１と出力巻線Ｎ２，Ｎ３とを有する。例文帳に追加

The power conversion apparatus includes a transformer 200, and the transformer 200 has an input winding wire N1 and output winding wires N2, N3. - 特許庁

２次巻線Ｎ２の出力側のインピーダンス成分Ｚを調整することにより副巻線Ｎ３に発生する起電力を調整する。例文帳に追加

An electromotive force generated at the sub-winding N3 is adjusted by adjusting an impedance component Z at the output side of the secondary winding N2. - 特許庁

この電力変換器５Ａ、５Ｂの出力を、２組の１次巻線を持つ３相の交流電動機４の夫々の１次巻線に接続する。例文帳に追加

Outputs of the converters 5A, 5B are connected to primary windings of three-phase AC motor 4 having two sets of the primary windings. - 特許庁

二次巻線導体が一次巻線導体に磁気的に結合され、直列接続と並列接続を含むトポロジー構造を持つ変圧器電力合成器例文帳に追加

TRANSFORMER POWER COMBINER HAVING SECONDARY WINDING CONDUCTORS MAGNETICALLY COUPLED TO PRIMARY WINDING CONDUCTORS AND CONFIGURED IN TOPOLOGY INCLUDING SERIES CONNECTION AND PARALLEL CONNECTION - 特許庁

シートコイルの巻線に発生する渦電流を抑制し、巻線の発熱を防止すると共に電力効率を向上させる。例文帳に追加

To restrain eddy currents from occurring in the winding of a sheet coil, so as to prevent the winding from releasing heat and to improve the winding in power efficiency. - 特許庁

これによって交流電源からトランスの１次巻線に流れる電流を制御し、トランスの２次巻線から負荷に電力を供給する。例文帳に追加

Accordingly, the current flowing from an AC power supply into a primary winding of the transformer can be controlled so as to supply power to the load from a secondary windings of the transformer. - 特許庁

電力ケーブルを電機子巻線に用いた回転電機に関して、その体格の小形化と巻線形成の作業性の向上を図る。例文帳に追加

To miniaturize the size of a rotating machine, and to improve the workability of the formation of a winding. - 特許庁

電動機に設けられている巻線群のうち位相差が同一になる対称位置に設けられている複数の巻線群（例えば巻線Ｃ１及びＣ３）に対し同一のインバータから電力供給するように、複数のインバータ２１、２２から対応する巻線群に電力供給する。例文帳に追加

Power is supplied from a plurality of inverters 21 and 22 to a corresponding winding group such that power is supplied from the same inverter to a plurality of winding groups (e.g. winding C1 and C3) located at symmetric positions where the phase difference is equalized out of winding groups provided in a motor. - 特許庁

すなわち、絶縁トランス１０の一次巻線１０ａには電力線６ａが、二次巻線１０ｂ，１０ｃには電力線６ｂ，６ｃが各々接続されている。例文帳に追加

That is, the power line 6a is connected to a primary winding 10a of the isolation transformer 10 and power lines 6b, 6c are connected respectively to secondary windings 10b, 10c. - 特許庁

定電力重負荷モード時には、トランスＴ１の２次巻線からランプ電流を供給する。例文帳に追加

At constant power heavy load mode, a lamp current is supplied from a second winding line of the transformer T1. - 特許庁

インバータ装置（３８）から交流電動機（３１）の固定子巻線へ電力が供給される。例文帳に追加

Electric power is supplied from an inverter (38) to the stator winding of an AC motor (31). - 特許庁

プレスボードまたは巻線絶縁紙による電力用変圧器の余寿命診断方法例文帳に追加

REMAINING LIFE ASSESSMENT METHOD OF POWER TRANSFORMER USING PRESS BOARD OR WINDING INSULATING PAPER - 特許庁

二次側巻線Ｎ２１に現れる電力は出力端子２１，２２から制御装置用に出力される。例文帳に追加

Power appearing in the secondary-side coil N21 is outputted from output terminals 21, 22 for a control unit. - 特許庁

１次巻線１２への交流電力の供給は端子１４，１５を通じて行う。例文帳に追加

Supply of AC power to the primary coil 12 is performed through the terminals 14, 15. - 特許庁

一方、トランジスタＱ１がオフすると、検出用巻線ｗ２には起電力が生じる。例文帳に追加

On the other hand, when the transistor Q1 turns OFF, an electromotive force is generated in the detection winding w2. - 特許庁

この交流電力はトランスＴ１により変圧されて２次巻線に出力される。例文帳に追加

This AC power is then outputted to a secondary coil through conversion with a transformer T1. - 特許庁

しかし検出用巻線ｗ２には起電力が実質的に生じず、トランジスタＱ２はオフする。例文帳に追加

However, an electromotive force is substantially not generated in a winding w2 for detection and a transistor Q2 turns OFF. - 特許庁

これにより、巻線５１での発熱が防止されるとともに、電力効率が向上する。例文帳に追加

By this setup, the winding 51 is prevented from becoming heated and improved in power efficiency. - 特許庁

巻上機６は第１及び第２の巻線を有する２巻線モータにより構成されており、通常運転時は各巻線にはそれぞれインバータ３ａ，３ｂからの電力が供給される。例文帳に追加

The hoisting machine 6 comprises a double-winding motor having a first and a second winding and in a general driving, a power from respective inverters 3a and 3b is fed to the respective windings. - 特許庁

巻線コイルの非効率的な部分を減少させると共に、巻線コイルを効率的に巻回して巻線コイルの抵抗損失を最小化し、逆起電力を増加させる誘導電動機を提供する。例文帳に追加

To provide an induction motor that makes a counter electromotive force to be increased by reducing the ineffective portion of a winding coil, and by effectively winding the winding coil to minimize the resistance loss of the winding coil. - 特許庁

巻上機を構成している多巻線モータに電力供給を行っている第１及び第２の電力変換器のうちのいずれかが故障したとしても、残りの電力変換器により安全且つ確実に救出運転を実行すること。例文帳に追加

To safely and surely executing a rescue operation by a residual power inverter even if either of a first or a second power inverter feeding a power to a multi-winding motor comprising a hoisting machine breaks down. - 特許庁

本発明における複数の電子機器は、電力が供給される電力線を巻回したコアと同じコアに第１のコイルを巻回することによりそれぞれの電子機器で使用された使用電力が測定される。例文帳に追加

The electricity used in each of multiple electronic devices is measured by winding a first coil on the same core as the core on which an electric power line for supplying power is wound. - 特許庁

スーパーキャパシタの充電はパルストランスの二次巻線から得る交流電力から直流電力を得る。例文帳に追加

The super capacitor is charged by DC power obtained from AC power supplied from the secondary winding of the pulse transformer. - 特許庁

又、コイルＣは、コイルＣ’に対して巻線長が短くなり、その分、電力ロスが減少して、省電力を図ることができる。例文帳に追加

As the coil C is shorter in length of coil wire than the coil C', the loss of electricity is reduced, and therefore saving electricity can be realized. - 特許庁

そして電力ケーブル（電力線）１をフェライトコア４に所定回数巻き回すことによりフィルタ部６を構成する。例文帳に追加

A power cable (power line) 1 is wound around the ferrite core 4 at a predetermined times, thereby forming the filter unit 6. - 特許庁

簡単な構成にして１次巻線への供給電力の節減を可能にして省電力化を図り、かつ通電による発熱を減少させることにある。例文帳に追加

To reduce power consumption as well as heating due to electrification by allowing saving of supplied power to a primary coil, using a simple constitution. - 特許庁

その回転により永久磁石２４が固定子巻線４を横切ることで生じる電磁誘導により巻線４に起電力が発生し、その起電力は、配線１８を介して外部に取り出される。例文帳に追加

A permanent magnet 24 crosses a stator winding 4 by the rotation of the rotor 20 to generate electromagnetic induction which generates an electromotive force in the winding 4, and the electromotive force is extracted to the outside through a winding 18. - 特許庁

送電線架線工事における電力線を延線するためのワイヤロープをリールに巻いたワイヤドラムの取り替えを円滑に行うこと。例文帳に追加

To replace smoothly a wire drum with a reel around which a wire rope for stretching a power cable in transmission line overhead wiring work is wound. - 特許庁