「類いする」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

ナフタリンはPAHの部類に属する。例文帳に追加

Naphthalene belongs to the group of PAH. - 英語論文検索例文集

四　受けようとする免許の種類例文帳に追加

(iv) Types of license desired; and  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　受けようとする免許の種類例文帳に追加

(iii) Types of license desired; and  - 日本法令外国語訳データベースシステム

事業に関する帳簿書類例文帳に追加

Bookkeeping and Records Relating to Business  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　従事する業務の種類例文帳に追加

(iii) Type of work engaged in  - 日本法令外国語訳データベースシステム

業務に関する帳簿書類例文帳に追加

Books and Documents Related to Business  - 日本法令外国語訳データベースシステム

五　従事する業務の種類例文帳に追加

(v) the kind of work to be engaged in;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

カウントする子供の種類です。例文帳に追加

Type of children to count.  - PEAR

IsCursorKey, IsFunctionKey, IsKeypadKey, IsMiscFunctionKey, IsModiferKey, IsPFKey, IsPrivateKeypadKey \\- keysym を分類するマクロ例文帳に追加

IsCursorKey, IsFunctionKey,IsKeypadKey, IsMiscFunctionKey, IsModiferKey, IsPFKey, IsPrivateKeypadKey- keysym classification macros  - XFree86

フリーリード(楽器)類に属する。例文帳に追加

It is a free reed musical instrument.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

用途的には『メッカ』と類似する。例文帳に追加

Its usage is similar to that of "Mecca."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神道に関する類聚である。例文帳に追加

It is a collection of similar items of Shinto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

商品分類に関する事項例文帳に追加

Items related to instrument type  - 金融庁

⑨ 商品分類に関する事項例文帳に追加

(ix) Items related to instrument type  - 金融庁

ハ．運用する資産の種類例文帳に追加

C. Types of investment assets  - 金融庁

⑪ 商品分類に関する事項例文帳に追加

(xi) Items related to instrument type  - 金融庁

特許庁は，出願を分類する。例文帳に追加

The Registering Authority shall classify the application.  - 特許庁

事案の書類を閲覧する権利。例文帳に追加

Right of Access to Inspect the Documents of the Case. - 特許庁

書類を閲覧する権利例文帳に追加

Right of Access to Inspect Documents - 特許庁

美白効果を有する藻類エキス例文帳に追加

ALGAE EXTRACT HAVING WHITENING EFFECT - 特許庁

豆腐ピューレを含有する麺類例文帳に追加

NOODLE CONTAINING SOYBEAN CURD PUREE - 特許庁

テルペン類を酸化する方法例文帳に追加

PROCESS FOR OXIDIZING TERPENE - 特許庁

識別用くぼみを有する書類例文帳に追加

DOCUMENT HAVING IDENTIFICATION RECESS - 特許庁

画像中の画素を分類する方法例文帳に追加

METHOD FOR CLASSIFYING PIXEL IN IMAGE - 特許庁

光ディスクの種類を識別する。例文帳に追加

To discriminate the kind of optical disk. - 特許庁

ここでタレントも同様に分類する。例文帳に追加

The talents are similarly sorted. - 特許庁

魚類が有する不凍タンパク質例文帳に追加

ANTI-FREEZING PROTEIN CONTAINED IN FISHES - 特許庁

画像中の画素を分類する方法例文帳に追加

METHOD FOR CLASSIFYING PIXELS IN IMAGE - 特許庁

出願は，国際意匠分類による分類又は小分類を表示するものとする。例文帳に追加

The application shall indicate a class or subclass in accordance with the International Classification for Industrial Designs. - 特許庁

重金属類、鉄類および非鉄金属類を含有する廃棄物焼却灰を処理する。例文帳に追加

Waste incineration ash containing heavy metals, irons and non-ferrous metals is treated. - 特許庁

ガス類抜きを途中で簡単に停止できるガス缶類のガス類抜き具を提供する。例文帳に追加

To provide a tool for releasing gases of gas cans capable of easily stopping the release of the gases in the middle. - 特許庁

そのような書類は書類処理装置で監視され、書類処理機能に対するアクセスを制御する。例文帳に追加

The document is monitored by a document processor and controls access to document processing functions. - 特許庁

貝類含有ソース類及びその製造方法例文帳に追加

SHELLFISH-CONTAINING SAUCE AND ITS PRODUCTION - 特許庁

澱粉類をゲル状化材とする新規食感を有する食品類例文帳に追加

FOOD USING STARCH AS GELATION MATERIAL AND HAVING NEW PALATABILITY - 特許庁

信号（Ｓ）を分類するための信号分類方法を提供する。例文帳に追加

To provide a signal classification method for classifying a signal (S). - 特許庁

自動的に文書を分類することが可能な分類システムを提供する。例文帳に追加

To provide a sorting system capable of automatically sorting a document. - 特許庁

パケット分類エンジンは、パケットを分類するために、決定ツリーベースの分類論理を有する。例文帳に追加

The packet classification engine has the classification logic of a decision tree base for classifying the packets. - 特許庁

果実ジャム類および果実ソース類の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING FRUIT JAMS AND FRUIT SAUCES - 特許庁

次に掲げる書類を登録出願書類に添付するものとする。例文帳に追加

The following documents shall be annexed to a registration application.  - 特許庁

書類閲覧の権利は，書類を複写する権利を含むものとする。例文帳に追加

The right to inspect documents shall also include the right to make copies thereof.  - 特許庁

紙葉類処理装置は、紙葉類を光学的に検出する検査部を有する。例文帳に追加

This paper sheet processor is provided with an inspection part for optically detecting paper sheets. - 特許庁

ユーザは、類似単語の中から検索に利用する類似単語を選択する。例文帳に追加

A user chooses the similar word to be used for search from the similar words. - 特許庁

偶蹄目の哺乳類の、偶蹄目の哺乳類に関する、または、偶蹄目の哺乳類に属する例文帳に追加

of or relating to or belonging to mammals of the order Artiodactyla  - 日本語WordNet

この藻類処理装置は、被処理水に浮遊する藻類を不活化する藻類処理装置である。例文帳に追加

The algae treatment device inactivates algae floating in water to be treated. - 特許庁

また、農作物、藻類・魚介類など海産物、食肉類・卵類・乳類など畜産類、菓子類、調味料及び香辛料、調理加工食品類中の元素を明らかにすることで、食の安全を守ることを可能にする。例文帳に追加

Further, detecting elements contained in agricultural products; marine products such as algae and seafood; livestock products such as meat, eggs, and dairy products; confectionery; seasonings and spices, and cooked and processed foods enable securing food safety. - 特許庁