「類いする」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

機械学習による分類において、分類精度を向上する。例文帳に追加

To improve classification accuracy in classification by means of machine learning. - 特許庁

スパイス類で香りをつけたケーキ例文帳に追加

cake flavored with spices  - 日本語WordNet

スパイス類で香りをつけたクッキー例文帳に追加

cookie flavored with spices  - 日本語WordNet

アシルジスルフィド類の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF ACYL DISULFIDE - 特許庁

魚卵粒入りソース類例文帳に追加

FISH ROE GRANULE-CONTAINING SAUCES - 特許庁

ゴマ成分を含むウスターソース類例文帳に追加

WORCESTERSHIRE SAUCE CONTAINING SESAME INGREDIENT - 特許庁

ゲル状ソース類の製造法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING GEL-LIKE SAUCES - 特許庁

アルドース類の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING ALDOSE - 特許庁

該持続性美白剤を飲食品類や化粧品類に添加することで、美白効果が持続する飲食品類や化粧品類を得ることができる。例文帳に追加

The addition of the sustainable skin whitening agent to foods and drinks and cosmetics enables obtaining foods and drinks and cosmetics which sustain a skin whitening effect. - 特許庁

スルホン酸塩類の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING SULFONATES - 特許庁

フェンス類の係留装置例文帳に追加

MOORING DEVICE FOR FENCES - 特許庁

クリームソース類の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING CREAM SAUCE - 特許庁

ハーネス類の回収方法例文帳に追加

HARNESS COLLECTION METHOD - 特許庁

多糖類スルホン化体の製造法例文帳に追加

PREPARATION METHOD OF POLYSACCHARIDE SULFONATE - 特許庁

甘露を排泄する昆虫としては、ウンカ類、アブラムシ類、カイガラムシ類等がある。例文帳に追加

These insects excreting the honeydew include leafhoppers, aphids and scale insects. - 特許庁

滑性剤は、金属石鹸類、ポリエチレンワックス類、エステルワックス類、高級脂肪酸から選ばれる。例文帳に追加

The lubricant is selected from among metal soaps, polyethylene wax, ester wax, and higher fatty acids. - 特許庁

また、必要に応じて接着成分やシリコーン類、脂肪酸類、油類物質を併用する。例文帳に追加

If necessary, an adhesive component, silicones, fatty acids and oil-based materials are used in combination therewith. - 特許庁

ニュース分類部３５は、ユーザ用分類規則情報に基づいてニュースデータを分類する。例文帳に追加

A news classifying part 35 classifies news data according to the user-oriented classification rule information. - 特許庁

算出したセル毎の類似度の中で、基準値より高い類似度の高類似度セルを検出する。例文帳に追加

The high similarity cell having similarity higher than a reference value is detected out of the similarity in each calculated cell. - 特許庁

文書分類装置、文書分類方法及び該文書分類方法を実行するプログラム記録媒体例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR CLASSIFYING DOCUMENT AND PROGRAM RECORDING MEDIUM FOR PERFORMING THE DOCUMENT CLASSIFYING METHOD - 特許庁

分類登録手段１０４は、分類情報を分類記憶手段１０３に記憶する。例文帳に追加

A sorting and registering means 104 stores sorting information into a sorting storage means 103. - 特許庁

このベクトルに基づき、分類部１４にて、画像１０を複数の分類項目に分類する。例文帳に追加

The images 10 are classified into a plurality of classification items by a classifying part 14 on the basis of the vector. - 特許庁

カテキン類、プロシアニジン類、マンゴスチン類の１種または２種以上の化合物よりなるものとする。例文帳に追加

The matrix metalloproteinase inhibitor comprises one or more kinds of compounds of catechins, procyanidins and mangosteens. - 特許庁

ケトン類と過酸化水素を反応させて、ラクトン類、エステル類またはカルボン酸類を工業的に有利に製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for the industrial production of lactones, esters or carboxylic acids at a low cost by reacting ketones with hydrogen peroxide. - 特許庁

分類部１５は、これらの写真画像を、お互いに類似する写真画像からなる類似写真画像群に分類する。例文帳に追加

A classifying unit 15 classifies these photographic images into similar photographic image groups consisting of photographic images which are similar to each other. - 特許庁

方法は、弱分類器を組み合わせて１組の弱分類器組み合わせを形成することによって弱分類器から強分類器を構築する。例文帳に追加

The method constructs the strong classifier from weak classifiers by combining the weak classifiers to from a set of combinations of the weak classifiers. - 特許庁

例えば、多変量解析に入力する特徴量データを医学分類上の種類毎又は画像特性上の種類毎に分類する。例文帳に追加

For example, the data of the quantities of feature inputted in the multivariable analysis is sorted out in terms of the types viewed from the medical classification and from the characteristics of images. - 特許庁

分類の個数を事前に指定しなくても、音声を分類することができ、得られた分類結果の音声の種類を判別できるようにする。例文帳に追加

To allow voices to be classified without specifying the number of items into which the voices are classified beforehand, and enable the kind of voice in the acquired classification result to be determined. - 特許庁

魚類がアマゴ、フグ、ヒラメ・カレイ類、タイ、スズキ、タラ、コイ、ナマズ、サケマス類、ブリ類、ハタ類、ウナギ、ティラピア又はキンギョのいずれかである。例文帳に追加

The fish is any of Oncorhynchus rhodurus, blowfish, flatfish, turbot, sea bream, Japanese sea bass, codfish, carp, catfish, salmons, trouts, yellowtails, groupers, eel, tilapia and goldfish. - 特許庁

ベンゾオキサゾール類またはベンゾチアゾール類を配位子とする亜鉛錯体例文帳に追加

ZINC COMPLEX HAVING BENZOXAZOLE OR BENZOTHIAZOLE AS LIGAND - 特許庁

セルロース類の溶解溶剤およびセルロース類の溶解方法例文帳に追加

DISSOLUTION SOLVENT FOR CELLULOSE COMPOUNDS AND METHOD FOR DISSOLVING CELLULOSE COMPOUNDS - 特許庁

アルコキシド類を触媒とする含ケイ素高分子類の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING SILICON-CONTAINING POLYMERS BY USING ALKOXIDE AS CATALYST - 特許庁

新規2’,5’-オリゴアデニル酸類縁体（２−５A類縁体）を提供する。例文帳に追加

To provide a new 2',5'-oligoadenylic acid analog (2-5A analog). - 特許庁

メントール類を含有する亜塩素酸類化合物含有水性組成物例文帳に追加

CHLORITE COMPOUND-CONTAINING AQUEOUS COMPOSITION CONTAINING MENTHOL - 特許庁

本発明は、ベンゾキノン包含アンサマイシン類のアナログ類を提供する。例文帳に追加

To provide analogs of benzoquinone-containing ansamycins. - 特許庁

低コストで意味的知識を効率よく分類できる分類器を提供する。例文帳に追加

To provide a classifier capable of inexpensively and efficiently classifying semantic knowledge. - 特許庁

爬虫類や両生類に与えるのに適した固形飼料を提供する。例文帳に追加

To obtain solid feed suitable for giving to reptiles/amphibians. - 特許庁

ヒ素類により汚染されている泥土・土壌からヒ素類を除去する方法例文帳に追加

METHOD FOR REMOVING ARSENIC AND THE LIKE FROM MUD OR SOIL CONTAMINATED THEREWITH - 特許庁

ＴＩＭＩ分類またはその他の分類の使用時の障害を除去する。例文帳に追加

To eliminate difficulties which arise when TIMI classification or other classifications are used. - 特許庁

葉菜類の損傷を防止できる葉菜類収穫機を提供する。例文帳に追加

To provide a leaf vegetables harvester capable of preventing the leaf vegetables from being damaged. - 特許庁

優れた風味を有するたれ・ソース類を提供すること。例文帳に追加

To provide a dripping or sauce having excellent taste and flavor. - 特許庁

特定の紙葉類を区分けすることができる紙葉類処理システム、紙葉類処理装置、及び紙葉類処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a sheet processing system, a sheet processing apparatus, and a sheet processing method by which specific sheets can be classified. - 特許庁

ユーザがデジタル画像を容易に分類することができる画像分類方法、画像分類装置、及び、画像分類プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an image classification method, an image classification device and an image classification program by which a user can easily classify a digital image. - 特許庁

意匠登録の出願書類は，出願書類及び付属書類から成るものとする。例文帳に追加

An application for registration of a design shall consist of a written communication (application document) with appendices.  - 特許庁

ネットワーク上のユーザの属性を分類する方法、分類装置及び分類プログラム例文帳に追加

METHOD FOR SORTING ATTRIBUTE OF USER ON NETWORK, SORTING APPARATUS, AND SORT PROGRAM - 特許庁