「食品供給」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

食品材料供給装置例文帳に追加

FOOD MATERIAL SUPPLYING DEVICE - 特許庁

食品材料の供給装置例文帳に追加

FOOD MATERIAL FEEDER - 特許庁

食品の備蓄または供給例文帳に追加

a stock or supply of foods  - 日本語WordNet

食品商品供給用保管庫例文帳に追加

STORAGE FOR FOOD COMMODITY SUPPLY - 特許庁

食品商品供給用保管庫例文帳に追加

FOOD ARTICLE SUPPLY STORAGE BOX - 特許庁

液体食品供給装置、液体食品供給方法、およびコーヒーメーカ例文帳に追加

LIQUID FOOD SUPPLY DEVICE, LIQUID FOOD SUPPLY METHOD AND COFFEE MAKER - 特許庁

食品成形機の具材供給装置例文帳に追加

INGREDIENT FEEDER FOR FOOD FORMING MACHINE - 特許庁

食品等の容器自動供給装置例文帳に追加

AUTOMATIC SUPPLYING DEVICE FOR CONTAINER FOR FOOD - 特許庁

食品供給装置及び位置決め部材例文帳に追加

FOOD FEEDER AND POSITIONING MEMBER - 特許庁

食品成形装置の米飯供給機構例文帳に追加

COOKED RICE SUPPLYING MECHANISM IN FOOD MOLDING APPARATUS - 特許庁

線状食品素材の切断供給装置例文帳に追加

LINEAR FOOD MATERIAL-CUTTING AND SUPPLYING APPARATUS - 特許庁

食品成形装置の米飯供給機構例文帳に追加

COOKED RICE SUPPLYING MECHANISM IN FOOD MOLDING DEVICE - 特許庁

板状食品材料の供給手段を有する食品製造装置例文帳に追加

APPARATUS FOR PRODUCING FOOD HAVING MEANS FOR FEEDING PLATY FOOD MATERIAL - 特許庁

食品スライサの供給器往復駆動装置例文帳に追加

SUPPLY UNIT RECIPROCATING DRIVING DEVICE FOR FOOD SLICER - 特許庁

オゾン水供給装置及び食品殺菌装置例文帳に追加

OZONE WATER FEEDER AND FOOD STERILIZER - 特許庁

粒状食品の流量計測装置、粒状食品供給装置、食品製造装置例文帳に追加

FLOW RATE MEASURING DEVICE FOR GRANULAR FOOD PRODUCT SUPPLYING DEVICE FOR GRANULAR FOOD PRODUCT, FOOD PRODUCT MANUFACTURING MACHINE - 特許庁

固形食品を一定間隔で円滑に供給可能な固形食品の供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a solid food supply device capable of smoothly supplying solid foods at regular intervals. - 特許庁

ペット用薬剤・健康食品供給管理システム例文帳に追加

MEDICINE/HEALTH FOOD SUPPLY CONTROL SYSTEM FOR PET - 特許庁

食品包装装置における包材供給機構例文帳に追加

WRAPPER FEED MECHANISM IN FOOD WRAPPING APPARATUS - 特許庁

食品流動体の供給装置、方法及び袋例文帳に追加

FEEDING DEVICE FOR FOOD FLUID, AND METHOD AND BAG THEREFOR - 特許庁

でんぷん食品は炭水化物の主な供給源です。例文帳に追加

Starchy foods are the main sources of carbohydrates. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

食品油のための簡易比色器並びに該器を用いた食品油管理供給システム例文帳に追加

SIMPLE COLORIMETER FOR FOOD OIL, AND FOOD OIL ADMINISTRATIVE FEED SYSTEM USING THE SAME - 特許庁

薄板状乾燥食品の容器への自動供給装置例文帳に追加

APPARATUS FOR AUTOMATIC FEEDING OF DRIED FOOD THIN PLATE TO CONTAINER - 特許庁

食品残渣を回収し飼料として供給するシステム例文帳に追加

SYSTEM FOR COLLECTING FOOD RESIDUE AND SUPPLYING AS FEED - 特許庁

食材または食品と調理機器を供給するシステム例文帳に追加

SYSTEM FOR SUPPLYING FOODSTUFF OR FOOD ITEMS AND COOKING APPLIANCES - 特許庁

食品供給行程の各段階における適切な措置例文帳に追加

Appropriate Measures at Each Stage of the Food Supply Process  - 日本法令外国語訳データベースシステム

食品メーカー（甲）はマーケットリサーチしたいサンプル食品１を弁当業者（丙）に供給する。例文帳に追加

A food maker supplies a sample food 1 desired to subjected to market research to a box lunch trader. - 特許庁

食品材料を連続的に成形工程に供給する装置例文帳に追加

APPARATUS FOR CONTINUOUSLY FEEDING FOOD MATERIAL TO FORMING PROCESS - 特許庁

半流動食品を作製し供給するための自動機械例文帳に追加

AUTOMATIC MACHINE TO MAKE AND SUPPLY SEMI-LIQUID FOOD - 特許庁

この帯電微粒子水を食品収納庫内に供給する。例文帳に追加

The electrostatic atomized water particles is supplied into the food storage. - 特許庁

その一方、ベース食品生地供給装置７０からも、ベース食品生地を所定量ずつ供給することにより、１つモールド２０内にベース食品生地と粒状食品とを充填する。例文帳に追加

The method comprises, on the other hand, supplying every prescribed amount of base food dough also from a base food dough feeder 70 to fill the base food dough and the granular food in one mold 20. - 特許庁

高温の食品用液体を安定した温度でかつ迅速に供給することができる食品用液体供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid feeder for food, which can rapidly feed a high- temperature liquid for food at a stable temperature. - 特許庁

スクリュー機構により食品材料を供給するに当たり、食品材料を安定して定量供給できる定量供給方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for quantitatively feeding a food material by which the food material can stably and quantitatively be fed when feeding the food material by a screw mechanism. - 特許庁

振動フィーダの振動による測定誤差を解消して適正な量の乾燥食品を食品容器に供給することができる乾燥食品の定量供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a constant-quantity feeder for dry food capable of canceling out a measurement error by vibration of a vibration feeder and capable of feeding the dry food in suitable quantity to a food container. - 特許庁

高粘度食材供給方法および供給装置ならびに食品製造方法および製造装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR FEEDING HIGHLY VISCOUS EDIBLE MATERIAL AND METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING FOOD - 特許庁

食品の心材供給方法及び装置並びに心材吸着装置例文帳に追加

METHOD FOR SUPPLYING CORE MATERIAL OF FOOD, APPARATUS THEREFOR AND CORE MATERIAL SUCKING APPARATUS - 特許庁

食品の上面全体に、定量具材をコンスタントに、かつ体裁良く供給できるようにした食品成形機の具材供給装を提供する。例文帳に追加

To provide the ingredient feeder designed to feed a specified amount of ingredients constantly and beautifully over the top surface of a food. - 特許庁

グラタン等の冷凍食品製造ラインにおいて、食品トレーに所定量の具材を高速に供給できる具材供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for feeding an ingredient material by which the ingredient material in a prescribed amount is rapidly fed to a food tray in a line for producing a frozen food such as gratin. - 特許庁

弁当などの調理食品（３）で、醤油などの調味料を、簡便で衛生的に、調理食品（３）に供給できる調理食品用容器。例文帳に追加

To provide a container for cooking food capable of simply and sanitarily feeding seasoning such as soy sauce to the cooking food (3) in the cooking food (3) such as lunch. - 特許庁

回転ドラム３と、粉等で被覆しようとする食品４をドラム３に供給する供給ライン１，５と、被覆された食品４を取り出す取り出しライン２，８と、移動する被覆材料９をドラム３内の食品４に供給する供給手段１３，１９とを含むデバイス。例文帳に追加

This device has a rotary drum 3, supply lines 1 and 5 supplying a food 4 to be coated with powder to the drum 3, taking-out lines 2 and 8 for taking out the coated food 4, and supply means 13 and 19 supplying a moving coating material 9 to the food 4 in the drum 3. - 特許庁

食品冷凍に適する保冷剤を、大量に１日サイクルで供給する。例文帳に追加

To supply a large quantity of a cold insulating agent suitable for food refrigeration in a day cycle. - 特許庁

液体または半液体の食品製品を加熱および計量供給する機械例文帳に追加

MACHINE FOR HEATING AND DISPENSING LIQUID OR SEMI-LIQUID FOOD PRODUCTS - 特許庁

例えば饅頭の生地やあんのごとき食品材料の供給手段としてのベーンポンプが、食品材料を出口側流路に連続的に供給する際、前記出口側流路内の食品材料にかかる圧力が繰り返し変動することを抑制する食品材料の供給手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for feeding a food material, which can prevent the repeated change of a pressure added to the food material in an exit side passage, when the food material is continuously feed into the exit side passage with a vane pump as a means for feeding the food material such as the dough or bean jam of buns. - 特許庁

消費者向けの流体および半流体食品を製造し供給する機械と方法例文帳に追加

MACHINE AND METHOD FOR PRODUCING AND SUPPLYING FLUID AND SEMI-FLUID FOOD PRODUCT FOR CONSUMER - 特許庁

第四条　農林水産物の生産から食品の販売に至る一連の国の内外における食品供給の行程（以下「食品供給行程」という。）におけるあらゆる要素が食品の安全性に影響を及ぼすおそれがあることにかんがみ、食品の安全性の確保は、このために必要な措置が食品供給行程の各段階において適切に講じられることにより、行われなければならない。例文帳に追加

Article 4 Food safety may be affected by every element in a series of internal and external Food supply processes, from the production of agricultural, forestry, and fishery products to Food sales (hereinafter referred to as the "Food Supply Process"); thus shall be ensured by taking the necessary measures appropriately at each stage of the Food Supply Processes.  - 日本法令外国語訳データベースシステム