例文 (279件) |
高利での部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 279件
高利で例文帳に追加
at high interest - Eゲイト英和辞典
高利で金を貸す例文帳に追加
to lend money at high interest―lend money at usury - 斎藤和英大辞典
高利得光電変換装置例文帳に追加
HIGH GAIN PHOTOELECTRIC CONVERTER - 特許庁
なんぼ因業な高利貸しでもよもやそんな無理を言うまい例文帳に追加
Surely the most unconscionable usurer can not be so unreasonable. - 斎藤和英大辞典
なんぼ因業な高利貸でもまさかそんな無理は言うまい例文帳に追加
Surely the most unconscionable usurer can not be so unreasonable. - 斎藤和英大辞典
兄が高利貸しに借金したんです。例文帳に追加
My older brother borrowed money from a loan shark. - Tatoeba例文
高利得でかつ無指向性が良好なアンテナを得る。例文帳に追加
To obtain an antenna having a high gain and satisfactory nondirectional properties. - 特許庁
電圧−電流コンバータ回路及び高利得増幅回路例文帳に追加
VOLTAGE/CURRENT CONVERTER CIRCUIT AND HIGH GRAIN AMPLIFIER CIRCUIT - 特許庁
小形で高利得な無線端末用アンテナ装置を得る。例文帳に追加
To obtain a compact, high-gain antenna apparatus for radio terminals. - 特許庁
軽量・堅固で高利得なアンテナ装置を提供する。例文帳に追加
To provide a light/strong and high-gain antenna system. - 特許庁
設計は簡単で、高利得で高効率な増幅器を可能にすること。例文帳に追加
To provide an amplifier with high gain and high efficiency while the design thereof is simple. - 特許庁
その質草に相当する金額の金銭を高利で貸与した。例文帳に追加
They loaned money equivalent to the value of the pawned item at high interest. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
人体の影響を軽減し、広帯域で高利得を得る。例文帳に追加
To reduce influences on a human body and to obtain a high gain in broadband. - 特許庁
小型で高利得な無線通信用高周波回路を提供する。例文帳に追加
To provide a high-frequency circuit of small size and high gain for radio, communication. - 特許庁
高利得時の歪み劣化を抑圧できる可変利得増幅器を提供する。例文帳に追加
To provide a variable-gain amplifier capable of suppressing deterioration due to distortion at high gain. - 特許庁
高利得を得ることができる増幅回路を提供することを課題とする。例文帳に追加
To provide an amplifier circuit capable of obtaining a high gain. - 特許庁
小型、高利得で指向性切換え可能なアンテナ装置を提供すること。例文帳に追加
To provide an antenna device that is compact with high gain, and can switch the directivities. - 特許庁
高利得の吸収/増倍分離式の電子なだれフォトダイオード例文帳に追加
ELECTRONIC AVALANCHE PHOTODIODE OF ABSORPTION/ MULTIPLICATION SEPARATION-TYPE OF HIGH GAIN - 特許庁
ドハチィ増幅器を高利得化したときの電源効率を改善する。例文帳に追加
To improve power efficiency when a gain of a Doherty amplifier is increased. - 特許庁
本発明では、小型で且つ高利得、広帯域な円偏波パッチアンテナを提供することを目的とする。例文帳に追加
To provide a broadband circularly polarized patch antenna which is small and has high gain. - 特許庁
高利得で低入力容量であり、集積回路スペースをとらないクロックバッファの提供。例文帳に追加
To provide a clock buffer with a high gain, a low input capacitance, and that does not occupy much space for an integrated circuit. - 特許庁
単相信号を高利得で増幅することができる小型の増幅回路を提供することを課題とする。例文帳に追加
To provide a small amplifier circuit capable of amplifying a single-phase signal with a high gain. - 特許庁
小型で簡素な構造の共平面給電可能な高利得マイクロストリップアンテナを提供する。例文帳に追加
To provide a coplanar feedable high-gain microstrip antenna small in size and simple in structure. - 特許庁
高利得、高効率で小型化が可能な誘電体平面アンテナを提供する。例文帳に追加
To provide a dielectric planar antenna that has a high gain, a high efficiency and can be downsized. - 特許庁
地上デジタル放送を所望チャンネルの周波数において高利得で受信する。例文帳に追加
To receive terrestrial digital broadcast at a frequency of a desired channel with a high gain. - 特許庁
消費電力の増大を伴うことなく高利得を実現できる高周波増幅器を提供する。例文帳に追加
To realize a high gain without increase of power consumption. - 特許庁
高い周波数で高利得を得られ、かつ、電流供給能力が優れている増幅器を提供する。例文帳に追加
To provide an amplifier that can provide a high gain in a high frequency and has improved current supply capability. - 特許庁
彼は小額の金を労働者に高利で貸すあやしげな金融業者として世に出た。例文帳に追加
He had begun life as an obscure financier by lending small sums of money to workmen at usurious interest. - James Joyce『恩寵』
高利は伊勢国松坂(現三重県松阪市)で高俊の四男として生まれた。例文帳に追加
He was born in Matsusaka, Ise Province (the present Matsusaka City, Mie Prefecture) as the fourth son of Takatoshi. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
高利得のRFIDアンテナを組み込む光ディスクおよびその組み込み方法例文帳に追加
OPTICAL DISK INCORPORATING HIGH GAIN RFID ANTENNA, AND ITS INCORPORATING METHOD - 特許庁
高利得特性と小型化を実現することができる差動増幅回路を得ることを目的とする。例文帳に追加
To obtain a differential amplifier circuit capable of achieving a high gain characteristic and miniaturization. - 特許庁
、高利用効率と高解像点数の両立を図ることができるレーザ光スキャナを提供する。例文帳に追加
To provide a laser optical scanner that achieves increases in both the light utilization efficiency and the number of resolution points. - 特許庁
1素子で高利得かつ広帯域を実現可能なマイクロストリップラインアンテナを提供する。例文帳に追加
To provide a microstrip line antenna capable of achieving high gain and a wide band only by one element. - 特許庁
単一のアンテナで、低利得及び高利得の各アンテナの機能を実現する。例文帳に追加
To achieve a single antenna which reconciles both the functions of a low-gain antenna and a high-gain antenna. - 特許庁
線間結合が低減された小型で高利得なヘリカルアンテナを提供する。例文帳に追加
To provide a small and high gain helical antenna in which coupling between lines is reduced. - 特許庁
二つの周波数帯域を対象とする小型で高利得なアンテナを構成する。例文帳に追加
To form a compact and high-gain antenna for two frequency bands. - 特許庁
RFバイポーラトランジスタにおける高利得化および高効率化を実現できる技術を提供する。例文帳に追加
To provide technology for achieving a high gain and a high efficiency in an RF bipolar transistor. - 特許庁
高利得広帯域であるとともに比較的簡単な構造を有する円偏波発生器を提供する。例文帳に追加
To provide a circularly polarized wave generating apparatus with a comparatively simple structure operable at a high gain over a broadband. - 特許庁
低コストで容易に高利得の単方向指向性を有するスロットアンテナを提供する。例文帳に追加
To provide a slot antenna that is inexpensive and easily has high-gain unidirectionality. - 特許庁
ガラスを基板として利用した高利得で低損失なガラスアンテナを提供する。例文帳に追加
To provide a high-gain and low-loss glass antenna utilizing glass as a substrate. - 特許庁
高利得・高効率で、サイドローブを抑制したスロットアレイアンテナを構成する。例文帳に追加
To configure a high gain and high quality slot array antenna in which a side lobe is suppressed. - 特許庁
周波数ホッピング波を各ホッピング周波数において高利得で受信することを目的とする。例文帳に追加
To receive a frequency hopping wave at each hopping frequency with a high gain. - 特許庁
例文 (279件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Grace” 邦題:『恩寵』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |