意味 | 例文 (999件) |
日 (1 から始まる)例文帳に追加
Day of month (one-based) - Python
改正法,BGBl.I No.143/2001,の中の第40条(1),第41条(1),第42条(1)及び第43条(1)は,2002年1月1日から施行する。例文帳に追加
Sections 40(1), 41(1), 42(1) and 43(1) in version of the Federal Law BGBl. I No. 143/2001 shall enter into on January 1, 2002. - 特許庁
その法律は 4 月 1 日から発効する.例文帳に追加
The law becomes operative on April 1. - 研究社 新英和中辞典
1巻が見つからないのです。例文帳に追加
I can't seem to track down Volume 1. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
0 から 1 の間の乱数を与えます。例文帳に追加
Returns a random number between 0 and 1. - JM
の内容を全部書き出してからiov [1]例文帳に追加
before proceeding to iov [1], - JM
2004年4月1日から運行を開始した。例文帳に追加
The operation has started since April 1, 2004. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
つぼみが1.に似ていることから。例文帳に追加
It is because the bud resembles that shown in item 1. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第1節 これからの社会保障例文帳に追加
Section 1 Social security in the future - 厚生労働省
鍵の下32ビットから 1 を引く。例文帳に追加
Subtract 1 from the low 32 bits of the key. - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
グレゴリオ暦による1年(1月1日から12月31日まで)例文帳に追加
the year (reckoned from January 1 to December 31) according to Gregorian calendar - 日本語WordNet
6月1日から13日まで、1日1段でつくられている。例文帳に追加
From on June 1 to on June 13, it is made one act for a day. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
これは1両の約1/4であるから1ドル=1分である。例文帳に追加
It is equal in value to about one-fourth of 1 ryo, so one dollar is worth 1bu. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1日から3日ごとに例文帳に追加
every one to three days - Weblio Email例文集
1から 10 まで数える.例文帳に追加
count from one to ten - 研究社 新英和中辞典
1から 30 まで数える.例文帳に追加
count from one to thirty - 研究社 新英和中辞典
1つの立法府から成る例文帳に追加
composed of one legislative body - 日本語WordNet
1つの心皮からなる例文帳に追加
consists of one carpel - 日本語WordNet
1から9までの整数例文帳に追加
an integral number from one to nine - EDR日英対訳辞書
第 1版からの変更例文帳に追加
Changes from the Second Edition - FreeBSD
1世から3世までいる。例文帳に追加
Three generations existed. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
番号は,1から始める。例文帳に追加
The numeration begins with number one. - 特許庁
カラシン科の1属例文帳に追加
a genus of Characidae - 日本語WordNet
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |