「１から」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

「一」の字に見えることから）という。例文帳に追加

Because it looks like the kanji character for 1, or ichi).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

石高は1万石から変わらず。例文帳に追加

The territory's amount in goku did not change with 10 thousand goku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2007年11月　開館から1周年。例文帳に追加

November 2007: The museum marked its first anniversary.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(b)次に掲げる日から1月以内例文帳に追加

(b) within one month from - - 特許庁

基板１は、ＳＵＳ３１６Ｌからなる。例文帳に追加

The substrate 1 is made of SUS316L. - 特許庁

透明基板１は、ガラスからなる。例文帳に追加

The transparent substrate 1 comprises glass. - 特許庁

「黒絹から1組作れるよ」例文帳に追加

``I can make a couple out of black silk.''  - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

１．無からは生じるものはなにもない。例文帳に追加

1. From nothing comes nothing.  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

（一）　ハ（一）１から５までのいずれかに該当するものからなるもの例文帳に追加

1. Alloy materials made of alloy powders that fall under any of (c) 1. i. through v.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

シリンダ、ヘッドは 0 から、セクタは 1から番号付けされます。例文帳に追加

Cylinders and Heads are numbered up from 0, and Sectors are numbered up from 1.  - FreeBSD

パイプから読み出すプログラムが、1 kB のデータをrfdから読み出す。例文帳に追加

The pipe reader reads 1 kB of data from rfd .  - JM

行番号は、1 からではなく 0 から始まることに注意しましょう。例文帳に追加

Row numbers start with 0, not with 1.  - PEAR

実装上の制限から、countは1から5の間(5を含む)でなければいけません。例文帳に追加

Due to implementation limits, count should be between 1 and 5 inclusive. - Python

第43条第2段落(1)から(3)まで及び(5)から(8)までにいう情報例文帳に追加

The information stated in section 43, second paragraph, nos. 1 to 3 and 5 to 8. - 特許庁

1秒につき1ジュールと等しい力の単位例文帳に追加

a unit of power equal to 1 joule per second  - 日本語WordNet

明治6年1月1日（1873年1月1日）からは、グレゴリオ暦表示とする（誕生年月日を除く）。例文帳に追加

From January 1, 1873 and on, the dates are given in the Gregorian calendar (except for dates, months, years of birth).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木造鹿　一対、木造馬　1躯、木造犬　1躯（注：「馬」と「犬」は2001年度追加指定）例文帳に追加

1 pair of wooden deer, 1 wooden horse, 1 wooden dog (Note: the 'horse' and 'dog' were additionally designated in 2001)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

規則，BGBl.II No.477/2001，の中の条文での第20条(1)及び第21条は，2002年1月1日から施行する。例文帳に追加

Section 20(1) and Section 21 in the version of the ordinance BGBl. II No. 477/2001 shall enter into force on January 1, 2002.  - 特許庁

それは1巻から100巻とそれ以外に約10冊でした。例文帳に追加

That had from 1 to 100 volumes, and outside of that there were about 10 books.  - Weblio Email例文集

私が日本に戻ってから1週間が経ちました。例文帳に追加

1 week have passed since I returned to Japan  - Weblio Email例文集

私は1月2日から1月21日に日本を訪れます。例文帳に追加

I'll visit Japan from 2nd January to 21st January.  - Weblio Email例文集

私は1月2日から1月21日まで日本を訪れます。例文帳に追加

I'll visit Japan from 2nd January to 21st January.  - Weblio Email例文集

私は1時から研修時間が始まります。例文帳に追加

My training time will start from 1 o'clock.  - Weblio Email例文集

あなたの仕事は1か月後から始められます。例文帳に追加

Your job can start 1 month later.  - Weblio Email例文集

あなたの仕事は早くても1か月後から始められます。例文帳に追加

Your job can start, at the earliest, 1 month later.  - Weblio Email例文集

私たちは14時から1時間程度の会議をしたい。例文帳に追加

We want to meet for about 1 hour from 14 o' clock. - Weblio Email例文集

保険契約は、今年の4月1日から有効になります。メールで書く場合 例文帳に追加

The insurance contract will be valid from April 1 this year.  - Weblio Email例文集

重陽子は1個の陽子と1個の中性子から構成される。例文帳に追加

A deuteron consists of one proton and one neutron.  - Weblio英語基本例文集

簡易食堂は午前11時から午後1時まで開いている。例文帳に追加

The lunchroom is open from 11 a.m. to 1 p.m.  - Weblio英語基本例文集

会合の時刻を 3 時から 1 時に繰り上げた.例文帳に追加

We advanced (the time of) the meeting from 3 o'clock to 1 o'clock.  - 研究社 新英和中辞典

彼は 4 月 1 日からあと(続けて)休暇をとる.例文帳に追加

He will be on vacation from April 1 (onward).  - 研究社 新英和中辞典

問題 1 から 3 までは必ず解答すること.例文帳に追加

Qs 1‐3 are compulsory.  - 研究社 新英和中辞典

本[この]協定は 9 月 1 日から発効する.例文帳に追加

The agreement is effective as from September 1.  - 研究社 新英和中辞典

この回は打順が良く[悪く] 1 番[7 番]バッターからだ.例文帳に追加

For this inning the stronger [weaker] batters come to bat, starting with number 1 [7]. - 研究社 新和英中辞典

ケースには 1 から 150 までの番号が振ってある.例文帳に追加

The cases are numbered 1 to 150.  - 研究社 新和英中辞典

12時から1時まで、1時間の昼休みがある。例文帳に追加

We have an hour's recess for lunch from twelve to one. - Tatoeba例文

1から25までの整数をどれかを思い浮かべてください例文帳に追加

Think of any integer between 1 and 25  - 日本語WordNet

4つ1組から成る、または、特に4つ1組に配置された例文帳に追加

consisting of or especially arranged in sets of four  - 日本語WordNet

6つの面に1から6の点のある小さな立方体例文帳に追加

a small cube with 1 to 6 spots on the six faces  - 日本語WordNet

少なくとも1つの主節と1つの従属から成る文例文帳に追加

a sentence composed of at least one main clause and one subordinate clause  - 日本語WordNet

1つの場面からもう1つの場面までの突然の移行例文帳に追加

an abrupt transition from one scene to another  - 日本語WordNet

吸収率は1から透過率を引き算したものに等しい例文帳に追加

absorptance equals 1 minus transmittance  - 日本語WordNet

2百万年前から1万1千年前まで例文帳に追加

from two million to 11 thousand years ago  - 日本語WordNet

1億9000万年前から1億3500万年前まで例文帳に追加

from 190 million to 135 million years ago  - 日本語WordNet

午後11時から午前1時までの深夜の約2時間例文帳に追加

a time period of about two hours around midnight (from about 11:00 p.m. to about 1:00 a.m.)  - EDR日英対訳辞書