| 意味 | 例文 |
56thを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 24件
3428 56th drive.例文帳に追加
3428 56通り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His second son is Rokuro UMEWAKA (the 56th). 例文帳に追加
次男に梅若六郎(56世)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In a skyscraper, up on the 56th floor.例文帳に追加
高層ビルの56階にあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The present head is Rokuro UMEWAKA, the 56th. 例文帳に追加
現当主は五十六世梅若六郎。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The current Rokuro UMEWAKA is the 56th generation. 例文帳に追加
当代の梅若六郎は梅若六郎(56世)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
All units, proceed to the southeast corner of 56th and 6th.例文帳に追加
全部隊 進行 南東の角に 第56と第6 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Last contact she had with the patrol car was at 3428 56th drive.例文帳に追加
彼女のパトロールカーの 最後の連絡は 3428 56通りです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Rokuro UMEWAKA the 56th (1948 - present) (Gensho UMEWAKA the second) 例文帳に追加
梅若六郎(56世) (1948年(昭和23年)-)(2代目梅若玄祥) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Report of a shooting at 3428 56th drive. all area units respond. over.例文帳に追加
3428 56通り銃撃事件の報告 地域の部隊は応答願います どうぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In 2004, Taa Ichiun Shonin resigned from his post as the 73rd Yugyo-shonin and the 56th Fujisawa-shonin on the grounds of ill health. 例文帳に追加
2004年、遊行73代・藤沢56世他阿一雲上人が病気により引退した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Rokuro UMEWAKA, the 56th (February 16, 1948 -), is a Nohgakushi (Noh actor) playing shite (a principal role) of the Kanze-ryu school. 例文帳に追加
五十六世梅若六郎(うめわかろくろう、1948年(昭和23年)2月16日-)は観世流シテ方能楽師。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On the 56th of 200 laps, Patrick, a 23-year-old rookie, became the first woman to lead the Indy 500. 例文帳に追加
23歳の新人であるパトリック選手は,200周中56周目に,インディ500でトップに立つ初めての女性となった。 - 浜島書店 Catch a Wave
No clue, but there's a suspiciouslooking man on j street and 56th haunted eyes, nervous energy, an overcoat on a hot day.例文帳に追加
証拠は無い でも怪しい男がいた J通りの56番地 取り付かれたような目で イライラして 暑いのにコートを着てた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No clue, but there's a suspiciouslooking man on j street and 56th haunted eyes, nervous energy, an overcoat on a hot day.例文帳に追加
証拠は無い でも怪しい男がいた j通りの56番地 取り付かれたような目で イライラして 暑いのにコートを着てた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example, in the line of the Gyeongju Kim clan of the royal family of Silla, the descendants of the third and fourth sons of the 56th King Gyeongsun (the last king of Silla) is the Gyeongju Kim clan. 例文帳に追加
たとえば、新羅王族の慶州金氏の系列では、56代敬順王(新羅最後の王)の3男と4男の子孫が慶州金氏である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On Sept. 15, Tokyo Yakult Swallows outfielder Wladimir Balentien, 29, hit his 56th home run of the season to set Japanese professional baseball's new single-season home run record.例文帳に追加
9月15日,東京ヤクルトスワローズのウラディミール・バレンティン外野手(29)が今季56号の本塁打を放ち,日本プロ野球のシーズン最多本塁打の新記録を樹立した。 - 浜島書店 Catch a Wave
The method for evaluating the hepatitis C virus strain includes a step of detecting the amino acid residues at 56th and 86th positions in an amino terminal region of NS3 protein of the hepatitis C virus and has an index of high carcinogenicity defined by when the amino acid residue at 56th position is tyrosine and the amino acid residue at the 86th position is glutamine.例文帳に追加
C型肝炎ウイルスのNS3タンパク質のアミノ末端領域における第56位および第86位のアミノ酸残基を検出する工程を含み、上記第56位のアミノ酸残基がチロシンであり、かつ第86位のアミノ酸残基がグルタミンであることを、高発癌性の指標とするC型肝炎ウイルス株の評価方法。 - 特許庁
The polynucleotide comprises a DNA sequence of 170-962 continuous bases from the 114th base on the upstream of initiation point of human FcαR gene to the 56th base on the downstream of initiation point of FcαR gene.例文帳に追加
更に、ヒトFcαR遺伝子の転写開始点上流114番目からFcαR遺伝子の転写開始点下流56番目迄の塩基を含み、かつ170〜962の連続したDNA配列であるポリヌクレオチド。 - 特許庁
An IL-18 precursor is cleft between phenylalanine at the 56th and isoleucine at the 57th by chymase of an intragranular enzyme of mast cell to produce a new activated IL-18 fragment having about 16kDa molecular weight.例文帳に追加
肥満細胞の顆粒内酵素のキマーゼはIL−18前駆体を第56位のフェニルアラニンと第57位のイソロイシンとの間で切断し、分子量約16kDaの新規な活性型IL−18断片を産生する。 - 特許庁
This polynucleotide comprises a DNA sequence of 20-300 continuous bases containing the 114th base on the upstream of initiation point of human FcαR gene or the 56th base on the downstream of initiation point of human FcαR gene in a DNA sequence of human FcαR gene.例文帳に追加
ヒトFcαR遺伝子のDNA配列において、ヒトFcαR遺伝子の転写開始点上流114番目又はFcαR遺伝子の転写開始点下流56番目の塩基を含み、かつ20〜300の連続したDNA配列からなるポリヌクレオチド。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)