「A-RISE」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Early to bed and early to rise, make a man healthy, wealthy and wise.例文帳に追加

早寝早起き病知らず - 英語ことわざ教訓辞典

He laid in a large stock in expectation of a rise. 例文帳に追加

彼は騰貴を期待して買い込んだ - 斎藤和英大辞典

I want to build a high rise building.例文帳に追加

私は超高層ビルを建てたい。 - Weblio Email例文集

So you have a desire to rise in the world. 例文帳に追加

あなたは上昇志向ですね。 - Weblio Email例文集

That's a huge rise compared to last year.例文帳に追加

去年に比べたら上出来だよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to become prominent―rise into prominence―make a figure―cut a figure―cut a conspicuous figure―cut a prominent figure―in society 例文帳に追加

社会に頭を持ち上げる - 斎藤和英大辞典

of a fallen rate, to rise 例文帳に追加

(下がった相場が)また上がってくる - EDR日英対訳辞書

He laid in a large stock in anticipation of a rise. 例文帳に追加

騰貴を見越してたくさん買い込んだ - 斎藤和英大辞典

A speech made on the occasion gave rise to a public controversy. 例文帳に追加

その時の演説が物議をかもした - 斎藤和英大辞典

A rise up detection circuit 6 detects a rise in source voltage.例文帳に追加

立ち上がり検出回路６は電源電圧の立ち上がりを検出する。 - 特許庁

He has only just had a rise. 例文帳に追加

彼は近頃昇給したばかりだ - 斎藤和英大辞典

to issue a manifesto urging people to rise to action 例文帳に追加

檄文を発して決起を促す - EDR日英対訳辞書

I haven't got a single rise. 例文帳に追加

今まで魚は一度もくいつかない. - 研究社 新英和中辞典

cause [give rise to] a scandal 例文帳に追加

(世間の)反感を買う, 物議をかもす. - 研究社 新英和中辞典

a rise in oil prices of alarming proportions例文帳に追加

石油価格の驚くべき上昇 - Eゲイト英和辞典

It will create a scandal―give rise to a scandal. 例文帳に追加

そんなことをすると醜聞が立つ - 斎藤和英大辞典

to rise up in a round shape 例文帳に追加

土などがこんもりと盛り上がるさま - EDR日英対訳辞書

A new Tokyo will rise, like a phoenix, out of her ashes. 例文帳に追加

東京の焼け跡に新東京が立つ - 斎藤和英大辞典

This price rise is unavoidable, as it is a result of a sudden rise in the price of our raw materials. 例文帳に追加

値上げは材料費の急激な高騰によるもので, やむを得ません. - 研究社 新和英中辞典

Last year there was a sharp rise in the costs of building. 例文帳に追加

昨年は建築費が暴騰した. - 研究社 新和英中辞典

A man can not rise above his circumstances. 例文帳に追加

人は境遇を脱することができぬ - 斎藤和英大辞典

The question gave rise to a public controversy. 例文帳に追加

この問題が世間の争議になった - 斎藤和英大辞典

A drowning man will rise three times. 例文帳に追加

溺れんとする人は三度浮き上がる - 斎藤和英大辞典

a rise in crime symptomatic of social breakdown 例文帳に追加

社交故障を示す犯罪の増大 - 日本語WordNet

a disease that causes one's temperature to rise significantly 例文帳に追加

体温が異常に高くなる病気 - EDR日英対訳辞書

The rise of the sun brings a new day.例文帳に追加

日の出は新しい一日をもたらす - Eゲイト英和辞典

The question caused a split―gave rise to a schism. 例文帳に追加

この問題から仲割れを生じた - 斎藤和英大辞典

a sharp rise followed by a sharp decline 例文帳に追加

急激な減少が続く急激な上昇 - 日本語WordNet

a rise in the price of rice in autumn because of a poor harvest 例文帳に追加

稲の不作で,秋に米価が上がること - EDR日英対訳辞書

a large-scale high-rise building, called a {mammoth apartment} 例文帳に追加

マンモスアパートという,大規模な高層建造物 - EDR日英対訳辞書

they asked for a 10% rise in rates 例文帳に追加

彼らは、比率の10%の上昇を尋ねた - 日本語WordNet

We do expect to see a sealevel rise例文帳に追加

海水面上昇を予想しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to strike for a rise 例文帳に追加

同盟罷工をして増給を要求する - 斎藤和英大辞典

The question gave rise to a public controversy. 例文帳に追加

この問題は世間の物議を喚起した - 斎藤和英大辞典

The river takes its rise in a lake. 例文帳に追加

この河はその源を湖水に発する - 斎藤和英大辞典

a written manifesto urging to people to rise to action 例文帳に追加

人々に訴え,決起を促す檄文 - EDR日英対訳辞書

a meteoric rise to stardom 例文帳に追加

あっという間にスターの座にのし上がること. - 研究社 新英和中辞典

of a stock quotation that has fallen, to rise in reaction to something 例文帳に追加

下落した相場が騰貴すること - EDR日英対訳辞書

The downpour caused a rise in the level of the river.例文帳に追加

その大雨で川の水位が上がった - Eゲイト英和辞典

Rise time and rise frequency of a volume data of a guide melody data are measured.例文帳に追加

ガイドメロディデータの音量データの立上り時刻と立上り回数とを計測する。 - 特許庁

I laid in a large stock in expectation of a rise―in anticipation of a rise. 例文帳に追加

騰貴を見込んでたくさん買い込んだ - 斎藤和英大辞典

He laid in a large stock in expectation of a rise―in anticipation of a rise. 例文帳に追加

騰貴を見越してたくさん買い込んだ - 斎藤和英大辞典

The question caused a split―gave rise to a schism. 例文帳に追加

この問題から仲間割れを生じた - 斎藤和英大辞典

This has resulted in a rise in resource development costs.例文帳に追加

このため、開発は高コスト化の傾向。 - 経済産業省

Then, a specified temperature rise for specifying the temperature rise of the thermal head is obtained from a specified temperature rise storage means.例文帳に追加

さらに、サーマルヘッドの温度上昇を規定する規定上昇温度を規定上昇温度記憶手段から取得する。 - 特許庁