ASBESTOSを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1435件
To have irregular shadows on both lungs due to asbestos, or pleural thickening due to asbestos 例文帳に追加
両肺野に石綿による不整形陰影があり、又は石綿による胸膜肥厚があること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The asbestos-containing building material can be thus disposed of while preventing scattering of asbestos without fail.例文帳に追加
これによって、アスベストが飛散するのを確実に防止してアスベスト含有建材を処理できる。 - 特許庁
ASBESTOS DECOMPOSING SYSTEM USING POLYSULFIDE HOT WATER例文帳に追加
多硫化熱水を用いたアスベストの分解システム - 特許庁
a roofing and waterproofing material consisting of saturated asbestos or rag felt cemented together with asphalt or tar pitch, called asphaltic felt 例文帳に追加
アスファルトフェルトという,フェルト繊維 - EDR日英対訳辞書
To provide a method for treating asbestos capable of preventing asbestos from splashing in the air and conveniently treating a removed asbestos-containing substance, when the asbestos-containing substance is removed from the surface of a base body.例文帳に追加
基礎体表面からアスベスト含有物を除去する際にアスベストが空中に飛散するのを防止し、かつ、除去したアスベスト含有物を簡易に処理できるアスベスト処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a crushing and packing apparatus capable of promoting a treatment for conversing asbestos into non-asbestos while reliably preventing a scattering of asbestos powder dust without deteriorating the efficiency of transportation at the time of recycling asbestos.例文帳に追加
石綿をリサイクルに供するに際し、運搬の非効率化を伴うことなく、石綿粉塵の飛散防止を確保した非石綿化処理を促進することができる、破砕梱包装置を提供する。 - 特許庁
METHOD OF DETERMINING ASBESTOS USING LASER INDUCED FLUORESCENCE例文帳に追加
レーザー誘起蛍光を用いたアスベスト判定方法 - 特許庁
(23) Skill training course for operation chief of asbestos 例文帳に追加
二十三 石綿作業主任者技能講習 - 日本法令外国語訳データベースシステム
METHOD FOR DECOMPOSING WASTE MATERIAL CONTAINING ASBESTOS例文帳に追加
アスベストを含有する廃材の分解処理方法 - 特許庁
To provide an asbestos treatment method in an elevator shaft capable of performing asbestos containment treatment in a short time for preventing the asbestos from becoming dust by spraying a chemical liquid against an asbestos surface in the elevator shaft.例文帳に追加
エレベータシャフト内のアスベスト面に薬液を噴霧してアスベストの粉塵化を防止するアスベスト封じ込め処理を短時間に行い得る、エレベータシャフト内のアスベスト処理工法を提供すること。 - 特許庁
To effectively utilize asbestos or serpentine containing asbestos as a ceramic aggregate for concrete after safening the harmfulness of the asbestos by turning them non-asbestos or non-fibrous by calcination.例文帳に追加
石綿又は石綿を含有した蛇紋岩を、非石綿かつ非繊維化した状態で焼成固化させ、石綿の有害性を喪失させた状態で、コンクリート用のセラミックス骨材としての有効活用を図る。 - 特許庁
To provide a treating method of asbestos-containing waste materials suppressing scattering of asbestos during stripping work of asbestos-containing building materials or in an unexpected accident during transportation.例文帳に追加
アスベスト含有建材の剥離作業や運搬中の不慮の事故時のアスベストの飛散抑制が可能なアスベスト含有廃材の処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide an asbestos detection method capable of simply and rapidly detecting asbestos from a building material on the pulling-down site of a building, and to provide an asbestos detecting kit.例文帳に追加
建物を解体する現場において建材から石綿を簡便かつ迅速に検出できる石綿検出方法および石綿検出キットを提供する。 - 特許庁
To surely remove in an exhaust gas line, asbestos mixed into exhaust gas when making asbestos harmless by melting or incinerating asbestos.例文帳に追加
アスベストを溶融又は焼却処理して無害化するにあたり、排ガス中に混入するアスベストを排ガスライン中で確実に除去できるようにすること。 - 特許庁
EAVES EDGE SECTION OF REPAIR STRUCTURE OF ASBESTOS CEMENT SLATE SHEET ROOF例文帳に追加
石綿スレート屋根の改修構造の軒先部 - 特許庁
ASBESTOS SEALING INJECTION METHOD AND INJECTOR例文帳に追加
アスベスト封じ込め注入工法及び注入装置 - 特許庁
ASBESTOS-CONTAINING SUSPENDED MATTER BURNING/MELTING TREATMENT DEVICE AND METHOD OF BURNING/MELTING TREATMENT FOR ASBESTOS-CONTAINING SUSPENDED MATTER例文帳に追加
アスベスト含有浮遊物燃焼溶融処理装置及びアスベスト含有浮遊物燃焼溶融処理方法 - 特許庁
To directly measure the dusting amount of asbestos from the surface of an asbestos containing object to be measured.例文帳に追加
石綿含有物を対象としてその表面からの石綿発塵量を直接的に測定する。 - 特許庁
ASBESTOS-CONTAINING WASTE-MATERIAL HOUSING CONTAINER AND DETOXIFYING TREATMENT METHOD FOR ASBESTOS-CONTAINING WASTE MATERIAL USING THE CONTAINER例文帳に追加
アスベスト含有廃材収容容器及び当該容器を用いたアスベスト含有廃材の無害化処理方法 - 特許庁
To apply unscattering processing to asbestos of an asbestos construction part, without causing incomplete construction by a simple work technique.例文帳に追加
簡単な作業手法で尚且つ施工漏れ無く、石綿施工部の石綿に飛散防止処理を施す。 - 特許庁
TREATMENT METHOD FOR STRIPPED OFF ASBESTOS CONTAINING COVERING LAYER例文帳に追加
アスベスト含有被覆層剥ぎ取り物の処理方法 - 特許庁
By cutting the ether bond of asbestos with the superacid, the fiber structure is decomposed and dissolved to detoxify asbestos.例文帳に追加
超酸でアスベストのエーテル結合を切断することで、繊維形態が分解溶解され無害化できる。 - 特許庁
RECYCLING METHOD FOR CURING SHEET FOR ASBESTOS TREATMENT例文帳に追加
アスベスト処理における養生シートの再生方法 - 特許庁
To detoxify asbestos formed on a base surface of a building without tearing down and removing the asbestos.例文帳に追加
建造物基体表面に形成されたアスベストを、アスベストを解体、撤去することなく無害化する。 - 特許庁
Act on Asbestos Health Damage Relief 例文帳に追加
石綿による健康被害の救済に関する法律 - 日本法令外国語訳データベースシステム
METHOD OF PREVENTING DUST INCLUDING ASBESTOS FROM FLYING INTO ATMOSPHERE例文帳に追加
アスベストを含む粉塵の大気飛散防止方法 - 特許庁
TREATING METHOD AND TREATING DEVICE FOR ASBESTOS-CONTAINING MATERIAL例文帳に追加
アスベスト含有物の処理方法及び処理装置 - 特許庁
ULTRA-HIGH PRESSURE WATER SPRAYING APPARATUS FOR CRUSHING OF ASBESTOS PIPE例文帳に追加
石綿管破砕用超高圧水噴射装置 - 特許庁
To provide an asbestos removing method capable of efficiently removing an asbestos layer on a structure.例文帳に追加
効率よく構造物上のアスベスト層を除去することができるアスベスト除去方法を提供する。 - 特許庁
NEGATIVE PRESSURE MONITORING SYSTEM INSIDE REMOVING WORK AREA OF ASBESTOS-CONTAINING SPRAYING MATERIAL AND/OR ASBESTOS-CONTAINING MATERIAL例文帳に追加
石綿含有吹付け材および/または石綿含有材の除去作業エリア内部の負圧監視システム - 特許庁
REUTILIZATION METHOD OF ASBESTOS AND REUTILIZATION SUBSTANCE例文帳に追加
アスベストの再利用化方法及び再利用化物質 - 特許庁
METHOD FOR DETERMINING AMPHIBOLE-ASBESTOS IN VERMICULITE例文帳に追加
バーミキュライト中の角閃石系石綿の定量方法 - 特許庁
To measure directly an asbestos dust generation amount from the surface of an asbestos inclusion which is an object.例文帳に追加
石綿含有物を対象としてその表面からの石綿発塵量を直接的に測定する。 - 特許庁
To prevent the scattering around of asbestos fibers from the asbestos layers sprayed on existing building walls.例文帳に追加
既設の建物に吹き付けられたアスベスト層からアスベスト繊維が周囲に飛散することを防止する。 - 特許庁
SILANE-BASED COATING COMPOSITION FOR FIXING FIBROUS ASBESTOS AND FIBROUS ASBESTOS FIXING METHOD USING THE SAME例文帳に追加
繊維状アスベスト固定化用シラン系コート組成物およびそれを用いた繊維状アスベスト固定化方法 - 特許庁
METHOD FOR DETERMINING HEATING TEMPERATURE IN DETOXIFICATION OF ASBESTOS例文帳に追加
アスベスト無害化処理時の加熱温度判定方法 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

