「ASBESTOS」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a silane-based coating composition for fixing fibrous asbestos and a fibrous asbestos fixing method using the same.例文帳に追加

繊維状アスベスト固定化用シラン系コート組成物およびそれを用いた繊維状アスベスト固定化方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for removing an asbestos pipe, which prevents scattering of asbestos during demolition of a building having the embedded asbestos pipe, and which enhances working efficiency and safety.例文帳に追加

石綿管が埋設されている建造物の解体時の石綿の飛散を防止すると共に作業効率の向上と安全性を向上させた石綿管の除去方法の提供。 - 特許庁

To provide a waste asbestos detoxification apparatus capable of avoiding the leak of the waste asbestos thrown in a crucible to the outside when the waste asbestos thrown in the crucible is melted by induction heating.例文帳に追加

坩堝内に投入された廃アスベストが誘導加熱により溶融される際に外部に漏れてしまうことを回避することができる廃アスベスト無害化装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an asbestos melt-treating method which melts asbestos even if a temperature of heated asbestos is low and reduces a treating cost, and also to provide a device therefor.例文帳に追加

本発明の目的は、アスベストの加熱温度を低くしてもアスベストを溶融させることができ処理コストを低減できるアスベスト溶融処理方法および装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an asbestos sampler and an asbestos sampling method capable of carrying out a series of works from the sampling of the asbestos to observation of dyeing by a phase difference microscope, on one substrate.例文帳に追加

アスベストの採取から位相差顕微鏡による染色観察までの一連の作業が一つの基板上で行なえるアスベスト採取装置及び採取方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high frequency induction heating type waste asbestos melting furnace capable of positively preventing scattering or discharge of waste asbestos and detoxifying the waste asbestos by heat melting treatment.例文帳に追加

廃棄アスベストの飛散又は排出を確実に防止し、廃棄アスベストを熱溶融処理により無害化することができる高周波誘導加熱方式の廃棄アスベスト溶融炉を提供する。 - 特許庁

It is also preferable to pulverize asbestos or asbestos-containing waste while bringing into contact with radical oxygen-containing water, and to oxidize bivalent iron (Fe) incorporated in asbestos to trivalent iron (Fe) to detoxify.例文帳に追加

アスベスト又はアスベスト含有廃棄物をラジカル酸素含有水に接触させながら微粉砕し、アスベストに含まれる二価鉄（Fe）を三価鉄（Fe） に酸化さて無害化させることも好ましい。 - 特許庁

To provide an efficient screening method of an asbestos-bondable protein not bondable to rock wool but bondable to asbestos, and to provide a highly-sensitive detection method of asbestos.例文帳に追加

本発明はロックウールには結合せず且つアスベストに特異的に結合し得るアスベスト結合タンパク質の効率的なスクリーニング方法を提供し、アスベストの高感度の検出手段を提供する。 - 特許庁

The construction method for inhibiting scattering of asbestos is characterised by coating the covering material containing asbestos with the asbestos scattering inhibiting material comprising an aqueous solution containing an alkali metal silicate and starch.例文帳に追加

アスベストを含有する被覆材にアルカリ金属ケイ酸塩及びデンプンを含有する水溶液からなるアスベスト飛散防止材を塗布することを特徴とするアスベスト飛散防止工法である。 - 特許庁

After asbestos has been permeated with the soft epoxy resin by injecting the soft epoxy resin into the layer including asbestos, the separation work of the layer including asbestos is carried out since the isolated resin is sucked.例文帳に追加

アスベストを含む層に軟質エポキシ樹脂を注入しアスベストを軟質エポキシ樹脂で浸潤した後、遊離の樹脂を吸引してから、アスベストを含む層の剥ぎ取り作業を行う。 - 特許庁

In the quantitative analyzing method of asbestos, the diffraction line intensity of asbestos contained in a sample S to be inspected is calculated and the weight of asbestos is calculated from the diffraction line intensity on the basis of a calibration curve.例文帳に追加

被検試料Ｓに含まれるアスベストの回折線強度を求め、検量線に基づいてその回折線強度からアスベストの重量を求める定量分析方法である。 - 特許庁

To provide an asbestos removing apparatus for safely removing an asbestos-containing material while suppressing the scattering danger of asbestos even at the time of unexpected accident during transport.例文帳に追加

アスベスト含有物の除去を安全に行うことが可能であり、運搬中の不慮の事故に際してもアスベストが飛散する危険性を抑制することが可能なアスベスト除去装置を提供する。 - 特許庁

In this construction method for preventing asbestos slate scattering, a heat insulating material is attached to a roof and a wall part of a factory constructed by using asbestos slates through mounting hardware from the inside of a building, and a glass cloth is stuck to a surface of the heat insulating material to surround asbestos and prevent the asbestos from scattering.例文帳に追加

アスベストスレートが使用されている工場等の屋根および壁部に建物内部から断熱材を取付金物を介して取り付け、断熱材表面に硝子クロスを貼り付けることによりアスベストを囲い込み、アスベストの飛散を防止する。 - 特許庁

To safely heat-treat asbestos-containing matter while preventing the scattering of asbestos using an easily obtainable fusing agent in a detoxification treatment method of the asbestos-containing matter capable of efficiently heat-treating the asbestos-containing matter at a relatively low temperature to detoxify the same.例文帳に追加

比較的低温で効率よく加熱処理することによって無害化が可能なアスベスト含有物の無害化処理方法とし、また入手容易な融解剤を用いてアスベストの飛散を防止しながら安全に加熱処理できるようにすることである。 - 特許庁

To provide a method for solidification treatment of asbestos effectively penetrating a scattering inhibitor into an asbestos layer, to make the asbestos fiber itself hard to scatter in solidification of the asbestos, to preserve more safety, and to provide apparatus for the same.例文帳に追加

アスベストを固化するに際して、アスベスト繊維それ自体の非飛散化を図るための飛散防止剤をアスベスト層中に効率的に浸透させて、より一層の安全性の確保することができるアスベスト固化処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of carrying out a treatment for turning asbestos contained in asbestos-containing scrap wood nonasbestic without worsening ambient surroundings by asbestos particulates, and of recycling as an inorganic filler or the like by making an inorganic powder containing no asbestos.例文帳に追加

石綿粉塵により周辺環境を悪化させることなく石綿含有廃材に含まれる石綿を非石綿化処理し、石綿を含まない無機粉体とすることで無機充填剤等として再利用するための方法を提供する。 - 特許庁

In the work of removing asbestos, the asbestos housed in the plastic bag is fed and immersed in the water of a water tank as it is, then the plastic bag is broken in the water to transfer the asbestos into the water and then the asbestos is detoxified.例文帳に追加

アスベストの除去作業時においてプラスチック製袋に収容されたアスベストを、そのまま水槽の水中に投入・浸漬し、次いで同水中にてプラスチック製袋を破袋して、水中にアスベストを移行した後、同アスベストを無害化処理する。 - 特許庁

This asbestos layer sealing treatment method comprises a process for impregnating an asbestos solidifying material into the asbestos layer, and a process for coating the surface of the asbestos layer with a glass flake coating material or a fiber reinforced coating material.例文帳に追加

前記アスベスト層を封込め処理する方法であって、当該アスベスト層にアスベスト固化剤を含浸させる工程と、当該アスベスト層表面にガラスフレーク塗料または繊維強化塗料を被覆する工程からなるアスベスト層の封込め処理工法。 - 特許庁

To provide an asbestos collecting method and an asbestos collecting device capable of enhancing the working efficiency and the working environment of the asbestos collection work, reliably preventing asbestos from being scattered outside, and enhancing the collection efficiency.例文帳に追加

アスベスト回収作業の作業効率及び作業環境を向上させることができるとともに、外部へのアスベストの飛散を確実に防止して、捕集効率を高めることができるアスベスト回収方法及びアスベスト回収装置を提供すること。 - 特許庁

The method for treating asbestos can make asbestos harmless by virtue of a mechanochemical reaction initiated by adding asbestos or asbestos and a second ingredient comprising a metal, a metal oxide or a metal fluoride into water and also can generate hydrogen gas which is a useful gas.例文帳に追加

アスベスト又はアスベスト及び金属、金属酸化物又は金属フッ化物よりなる第２成分を水中に添加し、メカノ化学反応を生じさせることによりアスベストを無害化するとともに、有用ガスである水素ガスを生成することができる。 - 特許庁

To develop a small and lightweight asbestos removing tool having a lighting system for lighting an action part, by enabling a worker to visually confirm the action part for separating and crushing asbestos, by completely sucking and processing the asbestos removed in a sealed space, in the asbestos removing tool for separating and crushing the asbestos.例文帳に追加

アスベストを剥離粉砕するアスベスト除去具であって、小型軽量で、シールされた空間内にて除去したアスベストが完全に吸引処理され、アスベストを剥離粉砕する作用部を作業員が目視確認可能であり、さらに作用部を照明する照明装置を有するアスベスト除去具を開発する。 - 特許庁

To provide a method for antiscattering asbestos materials where asbestos does not scatter during antiscattering work and where workers can safely work and to provide a method for enclosing the asbestos materials where asbestos does not scatter even when the asbestos materials are broken by natural disasters and the like after working.例文帳に追加

封じ込め作業中に石綿が飛散せず作業従事者が安全に作業できるとともに、施工後に自然災害等の理由で石綿資材が破砕した場合でも石綿が飛散しないようにすることができる石綿資材の封じ込め方法及び石綿資材の囲い込み方法を提供すること。 - 特許庁

The detoxifying treatment method of the asbestos-containing waste material using the asbestos-containing waste-material housing container includes: housing the asbestos-containing waste material in the asbestos-containing waste-material collecting container; making the container for housing the asbestos-containing waste material into slurry by subjecting the container to wet milling treatment together with water as it is; and subjecting the slurry to acid treatment.例文帳に追加

また、前記アスベスト含有廃材回収容器にアスベスト含有廃材を収容し、アスベスト含有廃材が収容された当該容器をそのまま水とともに湿式粉砕処理してスラリー化し、該スラリーを酸処理する、アスベスト含有廃材収容容器を用いたアスベスト含有廃材の無害化処理方法である。 - 特許庁

To provide an asbestos removing method for a small-scale asbestos construction surface, which dispenses with large-scale curing equipment by preventing deterioration of a working environment and restricting the area of the influence of asbestos removing work to a limited area, during the asbestos removing work, and which is best suited to the removal of asbestos in a small-scale area and a specific location.例文帳に追加

アスベストの除去作業において、作業環境の悪化を防止するとともに、除去作業の影響範囲を限られた範囲にとどめることにより大掛かりな養生設備を不要とし、小規模範囲、特定箇所のアスベスト除去に最適である小規模アスベスト施工面のアスベスト除去方法を提供する。 - 特許庁

The method of recycling the asbestos-containing building material is carried out by firing the asbestos-containing building material at 800-1,000°C without pulverizing to convert asbestos to non-asbestos to practically eliminate the effect of the asbestos on living body and pulverizing while adjusting the particle size to utilize as the admixture for mortar.例文帳に追加

石綿含有建築材料を粉砕することなく、８００〜１０００℃で焼成して石綿を非石綿化し、石綿の生体への影響を実質的に消失させた後、粉砕処理し粒度調整を行いモルタル用混和材として利用することを特徴とする石綿含有建築材料のリサイクル方法。 - 特許庁

A method includes: a step of blowing an air current to the asbestos inclusion in the space having the asbestos inclusion, to thereby collect asbestos scattered by the air current, and receiving input of the number of fibers of the collected asbestos; a step of acquiring a risk degree by the asbestos in the space based on the number of fibers of the asbestos; and a step of outputting the acquired risk degree.例文帳に追加

石綿含有物を有する空間において前記石綿含有物に対し気流が当てられ、この気流によって飛散した石綿が捕集されこの捕集された石綿の繊維数の入力を受け付けるステップと、石綿の繊維数に基づいて空間における石綿によるリスク度を取得するステップと、取得されたリスク度を出力するステップと、を実行する。 - 特許庁

To perform defanging treatment on asbestos at a low temperature without dispersing it.例文帳に追加

アスベストを飛散させずに低温で無害化する処理を行う。 - 特許庁

FILTER REPLACEMENT METHOD FOR EXHAUST FILTER DEVICE FOR ASBESTOS DEMOLITION WORK例文帳に追加

アスベスト解体工事用排気フィルタ装置のフィルタ交換方法 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR TREATMENT OF ASBESTOS AND ITS RELATED MATERIAL例文帳に追加

アスベスト乃至アスベスト含有物の処理装置及び処理方法 - 特許庁

METHOD OF DETOXIFYING SPRAYED ASBESTOS, AND DEVICE FOR USE THEREIN例文帳に追加

吹き付け石綿の無害化処理方法およびそのための装置 - 特許庁

To provide a method for easily and surely detecting asbestos.例文帳に追加

アスベストを簡単且つ確実に検出する方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the volume of asbestos on site and reduce disposal costs.例文帳に追加

現場にてアスベストを減容し、処理コストを低減させること。 - 特許庁

CRUSHING AND VOLUME REDUCTION TREATMENT METHOD OF ASBESTOS-CONTAINING BUILDING MATERIAL AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

アスベスト含有建材の破砕減容処理方法及び装置 - 特許庁

METHOD FOR TREATING ASBESTOS-CONTAINING MATERIAL USING CEMENT PRODUCTION PROCESS例文帳に追加

セメント製造工程を用いたアスベスト含有物の処理方法 - 特許庁

To easily and quickly detoxify asbestos by on-site execution.例文帳に追加

簡便かつ迅速に、現場施工により、アスベストの無害化を図る。 - 特許庁

METHOD FOR REMOVING ASBESTOS CONTAINED IN WATER, AND ITS REMOVAL DEVICE例文帳に追加

水に含まれるアスベストの除去方法及びその除去装置 - 特許庁

ASBESTOS DETOXIFICATION METHOD AND FERTILIZER MANUFACTURED BY THIS METHOD例文帳に追加

アスベスト無害化方法およびその方法で製造された肥料 - 特許庁

DETOXIFICATION TREATMENT METHOD OF ASBESTOS-CONTAINING WASTE AND PISTON TYPE PUMP例文帳に追加

アスベスト含有廃材の無害化処理方法及びピストン式ポンプ - 特許庁

(g) Lung cancer or methotelioma due to jobs exposed to asbestos 例文帳に追加

７　石綿にさらされる業務による肺がん又は中皮腫 - 日本法令外国語訳データベースシステム

ASBESTOS TREATMENT METHOD IN NON-SELF-PROPELLED MULTISTORY PARKING SPACE例文帳に追加

非自走式の立体駐車場におけるアスベスト処理工法 - 特許庁

A person who has completed the skill training course for operations chief of asbestos 例文帳に追加

石綿作業主任者技能講習を修了した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

After that, the asbestos 3 is cut and removed by a flat jet nozzle 10.例文帳に追加

その後、平射ノズル１０でアスベスト３を切削除去する。 - 特許庁

LOW THERMAL EXPANSION CERAMICS PLANE ASBESTOS CEMENT SHEET AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

低熱膨張性セラミックス大平板及びその製造方法 - 特許庁

DISPOSAL METHOD OF ABANDONED OUTFIT USED FOR ASBESTOS RELATED WORK例文帳に追加

アスベスト関連作業に用いられた廃棄用品の処理方法 - 特許庁

IMAGE PROCESSING DEVICE AND METHOD, ASBESTOS OBSERVATION DEVICE, AND PROGRAM例文帳に追加

画像処理装置および方法、アスベスト観察装置、並びに、プログラム - 特許庁