「According」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

According to the study, inside the tissue…例文帳に追加

研究によると、組織の中には.... - Weblio Email例文集

Pronounce according to the katakana notation. 例文帳に追加

カタカナ表記の通りに発音する。 - Weblio Email例文集

He died at the age of 64 according to "Azumakagami," and 65 according to "Kanto Hyojoshu Den." 例文帳に追加

享年64（『吾妻鏡』による。『関東評定衆伝』では65とする）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This was due to a failed abortion according to the Masukagami. 例文帳に追加

これは堕胎の失敗という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to "Nihonshoki" (Chronicles of Japan), the Empress administered affairs of state according to the Old Way. 例文帳に追加

『日本書紀』によれば、天皇は古の道に従って政を行なった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He died at the age of 60, according to the "Kojiki" and "Mizukagami" (literally, The Water Mirror). 例文帳に追加

『古事記』『水鏡』に60歳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Barton mathis. according to the d.a.'s office例文帳に追加

バートン・マティス d.a.の事務所によると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But according to a committee of academics例文帳に追加

しかし全米科学アカデミーにより - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to the world bank, burkina faso例文帳に追加

世界銀行によると ブルキナファソは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to grady, less than 40 hours.例文帳に追加

グラディは40時間って 言っていたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to the submitted declaration form..例文帳に追加

提出された申告書によると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to the morning news coverage例文帳に追加

毎朝テレビの取材によりますと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to an unconfirmed report例文帳に追加

ある確証のない報告によると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to rumors the effect is overwhelming例文帳に追加

噂によれば その効果は絶大 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to one estimate, the gates foundation例文帳に追加

ある試算によると ゲイツ財団は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to the map, it should be around here.例文帳に追加

地図では この辺りなんだけど...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What? according to the people of the hotel...例文帳に追加

何ですか? ホテルの人の話では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

210.9 cm (according to the pictorial records of "Special Exhibition of Kudara Kannon", etc. and '209.4 cm' according to another material.) 例文帳に追加

210.9cm（『特別展百済観音』図録等による。「209.4cm」とする資料もある）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He has failed according to my expectations―as I expected―as I said he would. 例文帳に追加

彼ははたして失敗した - 斎藤和英大辞典

to deal with a culprit according to the criminal law 例文帳に追加

刑法に照らして処断する - 斎藤和英大辞典

You will be paid according as you work. 例文帳に追加

働きに応じて支払われます。 - Tanaka Corpus

Rank boys according to their height. 例文帳に追加

身長順に男の子を並べる。 - Tanaka Corpus

We punished him according to the rule. 例文帳に追加

規則に当てはめて彼を罰した。 - Tanaka Corpus

The conference went off according to the plan. 例文帳に追加

会議は計画どおりに運んだ。 - Tanaka Corpus

You'll be paid according to your ability.例文帳に追加

給料は君の能力次第だ。 - Tatoeba例文

You will be paid according as you work.例文帳に追加

働きに応じて支払われます。 - Tatoeba例文

Rank boys according to their height.例文帳に追加

身長順に男の子を並べる。 - Tatoeba例文

We punished him according to the rules.例文帳に追加

規則に当てはめて彼を罰した。 - Tatoeba例文

The conference went off according to the plan.例文帳に追加

会議は計画どおりに運んだ。 - Tatoeba例文

according to law, an action that is carried out by a person independently 例文帳に追加

法律上の単独行為 - EDR日英対訳辞書

of a person, the condition of behaving according to one's own will 例文帳に追加

思い通りにふるまうさま - EDR日英対訳辞書

an area divided according to military strategy 例文帳に追加

軍事作戦上区分した区域 - EDR日英対訳辞書

a method of treating a disease according to the symptoms 例文帳に追加

症状に応じた治療法 - EDR日英対訳辞書

pay tax according to one's means例文帳に追加

収入に応じて税金を払う - Eゲイト英和辞典

According to all accounts; it seems to be so. 例文帳に追加

皆の話によればそうらしい - 斎藤和英大辞典

to interpret a passage according to the letter―interpret a passage literally―take a metaphor in literal sense―literalize a metaphor 例文帳に追加

文字通りに解釈する - 斎藤和英大辞典

I acted according to his orders. 例文帳に追加

、彼の指示に従って行動します。 - Weblio Email例文集

I will work according to plan. 例文帳に追加

私は計画通りに作業をする。 - Weblio Email例文集

According to him, tomorrow is a day off.例文帳に追加

彼によると明日は休みらしい。 - Weblio Email例文集

Nisshu died on April 20 (according to the lunar calendar), 1625. 例文帳に追加

寛永2年（1625年）4月20日死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

INFORMATION RETRIEVAL ACCORDING TO IMAGE DATA例文帳に追加

画像データに応じた情報検索 - 特許庁

According to a theory, this document was a fabricated one. 例文帳に追加

一説には偽書とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its Chinese names were Kingo (according to a theory, the name was derived from a bird which was said to keep out ominous events), 例文帳に追加

唐名は金吾。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was ranked as Fusha (the prefectural shrine of either Kyoto or Osaka) according to the old classification of shrines. 例文帳に追加

旧社格は府社。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Memorial services were held according to Buddhist rites. 例文帳に追加

法事は仏式で行われていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス