Accordingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49956件
Yes, sir. according to department of defense records...例文帳に追加
はい 「国防省の記録では・・・」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
According to the bureau of labor statistics例文帳に追加
労働局の統計によると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
According to my definition of success.例文帳に追加
私の成功の定義によれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, you do. $30 million worth, according to this contract.例文帳に追加
3000万ドルの契約ですよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
According to his file, his phosphorus levels are ideal.例文帳に追加
彼の燐のレベルは理想的 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
According to the decomposition of the body例文帳に追加
死体の腐敗の状況から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to serve one's country according to one's means―do one's bit for one's country 例文帳に追加
分に応じて国家に尽す - 斎藤和英大辞典
According to expectation,―According to our expectations,―he came off a loser. 例文帳に追加
案に違わず彼は負けた - 斎藤和英大辞典
The speculation turned out according to expectation―according to my expectations. 例文帳に追加
投機は予期通りにいった - 斎藤和英大辞典
The meaning differs according to the reading. 例文帳に追加
読み方によって意味が違う - 斎藤和英大辞典
according to one's wishes and therefore satisfactory 例文帳に追加
思いどおりで好ましいさま - EDR日英対訳辞書
according to circumstances例文帳に追加
状況に応じて,臨機応変に - Eゲイト英和辞典
HISTORY RETRIEVAL SYSTEM ACCORDING TO USER例文帳に追加
利用者別履歴検索システム - 特許庁
Mainly according to the description in "Kugyoubunin." 例文帳に追加
主に『公卿補任』の記載による。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
nonsensical language (according to Lewis Carroll) 例文帳に追加
無意味な言語(ルイス・キャロルによる) - 日本語WordNet
According to wikipedia, it is... and with a turbulent history.例文帳に追加
wikiによると動乱の歴史で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
According to scott joplin, the bands were playing例文帳に追加
スコット・ジョップリンによると バンドは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And according to these new dsm guidelines例文帳に追加
この新たなdsmガイドラインによると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
According to my investigation, fuyujima and murai例文帳に追加
「調べたところ 冬島と村井は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
According to perfect conscience例文帳に追加
君は完全な良心に従って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That is, according to eyewitness accounts.例文帳に追加
目撃者の証言によるとだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
According to this, it's coming from inside the church.例文帳に追加
〈どうやらこの教会からだ〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
According to his hotel bill例文帳に追加
彼のホテルの請求書によると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
According to wikipedia, it is... and with a turbulent history.例文帳に追加
Wikiによると動乱の歴史で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And according to these new dsm guidelines例文帳に追加
この新たなDSMガイドラインによると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He died at the age of 72 (70 according to the East Asian age reckoning). 例文帳に追加
享年72(満70歳没)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The conference went according to plan.例文帳に追加
会議は計画どおりに運んだ。 - Tatoeba例文
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

