「According」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

But dengue fever now, according to the world health organization例文帳に追加

しかしデング熱は今、WTOによると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. according to felicity's trojan例文帳に追加

ああ フェリシティの トロイの木馬によれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I followed you according to例文帳に追加

あたしがあなたに従ってきたのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to the center for disease control例文帳に追加

米国疾病管理センターによると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gospel according to matthew 19: 24例文帳に追加

マタイによる福音書 第19章24節 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How? well according to einstein's math例文帳に追加

どうやって?アインシュタインの計算では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But dengue fever now, according to the world health organization例文帳に追加

しかしデング熱は今、wtoによると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not everything works according to theory. 例文帳に追加

すべて理詰めで動くわけではない. - 研究社 新和英中辞典

to live within one's means―conform oneself to one's fortunes 【イディオム・格言的には：】“cut one's coat according to one's cloth” 例文帳に追加

身分相応に暮らす - 斎藤和英大辞典

According to the data collected by .....例文帳に追加

… によって集められたデータによると - 英語論文検索例文集

You will be paid according to your ability. 例文帳に追加

給料は君の能力次第だ。 - Tanaka Corpus

We arranged the books according to size. 例文帳に追加

我々は大きさの順に並べた。 - Tanaka Corpus

He's not coming, according to Mary. 例文帳に追加

メリーの話では彼は来ないそうだ。 - Tanaka Corpus

According the TV, it will rain tomorrow. 例文帳に追加

テレビによれば明日は雨だそうだ。 - Tanaka Corpus

AJNF grants graduated ranks to its members according to their ability. 例文帳に追加

段級位制をとっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Amazake is produced according to one of the following methods. 例文帳に追加

製法は次のどちらかである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It differs according to area and religious school. 例文帳に追加

地方や宗派により差異がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has unique characteristics that change according to each region. 例文帳に追加

地域によって特徴が違う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to the weather forecast, it'll snow tomorrow.例文帳に追加

天気予報によればあすは雪だ。 - Tatoeba例文

according to reports or other information 例文帳に追加

報告または他の情報によると - 日本語WordNet

qualified for by right according to law 例文帳に追加

法律により承認された権利 - 日本語WordNet

You will be paid according to your ability.例文帳に追加

給料は君の能力次第だ。 - Tatoeba例文

We arranged the books according to size.例文帳に追加

我々は大きさの順に並べた。 - Tatoeba例文

to impose a penalty according to a law 例文帳に追加

法律によって刑罰を加える - EDR日英対訳辞書

to do something according to one's wish 例文帳に追加

各人が思い思いに行うさま - EDR日英対訳辞書

of a sporting activity, the manner or style of a person's performance according to recognized standards of technique 例文帳に追加

スポーツをする時の型 - EDR日英対訳辞書

paper that has holes according to a pattern 例文帳に追加

模様に従って穴をあけた紙 - EDR日英対訳辞書

I can work according to instructions. 例文帳に追加

私は指示通りの作業ができる。 - Weblio Email例文集

to call a person by different names according to the social situation 例文帳に追加

人を区別して名前を呼ぶ - EDR日英対訳辞書

Stretch your legs according to your coverlet.例文帳に追加

掛け布団に合わせて足を伸ばせ - 英語ことわざ教訓辞典

Everything is working well according to the schedule.例文帳に追加

万事予定通り進行している - Eゲイト英和辞典

According to the test, you seem to have pneumonia.例文帳に追加

検査の結果、肺炎のようです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

to live within one's means―conform oneself to one's fortunes―cut one's coat according to one's cloth 例文帳に追加

見分相応の生活をする - 斎藤和英大辞典

According to this decision, the secretary-general should be selected through public invitation. 例文帳に追加

事務局長は公募をする。 - 金融庁

lay out in parts according to a plan 例文帳に追加

計画によって部分的に仕切る - 日本語WordNet

according with conscience or morality 例文帳に追加

良心や道徳性に一致すること - 日本語WordNet

* The dates are according to the Japanese calendar, a lunar calendar. 例文帳に追加

※日付は、太陰暦による和暦。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

which behave according to the actual locale in use. 例文帳に追加

のような関数も用いるだろう。 - JM

According to "Kojiki', the ancestor is Takehiratori no mikoto. 例文帳に追加

『古事記』によると武夷鳥命。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Setsubun Bantoro Festival (the last day of winter according to the old calendar) 例文帳に追加

節分万燈籠（節分の日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His age at demise was 78 according to "Kojiki" and "Kujiki" (an ancient Japanese historical text), 80 according to "Gukansho" (Jottings of a Fool) and "Jinno Shotoki" (Chronicle of Gods and Sovereigns), and 81 according to the Kitano manuscript (the Kitano Ms., Class I, owned by Kitano-tenmangu Shrine in Kyoto) of the "Nihonshoki" (68 according to the unknown reference cited therein). 例文帳に追加

『古事記』『旧事紀』に78歳、『愚管抄』『神皇正統記』に80歳、北野本『日本書紀』に81歳（一本68歳）とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chiyozuru AZAI (according to a theory, Hisamasa's mother) 例文帳に追加

浅井千代鶴（久政母の説あり） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to fao例文帳に追加

FAO (国連食料農業機関)によると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No. according to the doctor, he will no longer ...例文帳に追加

ええ。 お医者さまが言うには もう...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to the note left at the scene例文帳に追加

現場に残された遺書によると➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書