「According」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

the Gospel according to St. Matthew [Mark, Luke, John] 例文帳に追加

マタイ[マルコ, ルカ, ヨハネ]による福音書. - 研究社 新英和中辞典

Sort these cards according to their colors. 例文帳に追加

このカードを色別に分類しなさい. - 研究社 新英和中辞典

He was an honest man according to his lights. 例文帳に追加

彼は彼なりに正直者だった. - 研究社 新英和中辞典

a thing made according to an individual order 例文帳に追加

特別に注文してつくったもの - EDR日英対訳辞書

The rehearsal did not go according to plan.例文帳に追加

リハーサルは予定どおりいかなかった - Eゲイト英和辞典

I will decide according to my conscience―according to the dictates of my conscience. 例文帳に追加

良心に従って決定しよう - 斎藤和英大辞典

The offender shall be dealt with according to precedent. 例文帳に追加

犯人は先例によって処分す - 斎藤和英大辞典

METHOD OF DEPOSITING PARTICLE ACCORDING TO ELECTROPHORESIS例文帳に追加

電気泳動による粒子堆積方法 - 特許庁

I behave according to the law. 例文帳に追加

私は法律に従って行動します。 - Weblio Email例文集

He died at the age of 49 according to the traditional Japanese system (actually forty-eight years old at his death). 例文帳に追加

享年49（満48歳没）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to "Sonpi Bunmyaku," he died at the age of 72. 例文帳に追加

『尊卑分脈』には享年72とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

b) international classification index according to Art. 34;例文帳に追加

(b) 第34条による国際分類指標 - 特許庁

a) filing date of the application according to Section 25; or例文帳に追加

(a) 第25条による出願日，又は - 特許庁

by revocation of the certificate according to Section 35o. 例文帳に追加

第35o条による証明書の取消 - 特許庁

represent according to a conventional style 例文帳に追加

因習的スタイルによって表現する - 日本語WordNet

that may be permitted especially as according to rule 例文帳に追加

特に、決まりによって、許容される - 日本語WordNet

not arranged according to size 例文帳に追加

大きさにしたがって配置されていない - 日本語WordNet

a system of classifying according to quality or merit or amount 例文帳に追加

質、利点、量による分類体系 - 日本語WordNet

The dates until 1871 are shown according to the old lunar calendar. 例文帳に追加

※日付は明治4年までは旧暦。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to an oral tradition, she was called Satogozen. 例文帳に追加

伝承で郷御前と呼ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The dates until 1871 are according to the old lunar calendar. 例文帳に追加

※日付は明治4年までは旧暦 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to Kanran MIYAKE, his contemporary in the study of Mitogaku. 例文帳に追加

」三宅観瀾（同時代の水戸学者） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All the dates in the text are indicated according to old lunar calendar. 例文帳に追加

文中の月日は全て旧暦 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to the Shitokan system, it corresponded to suke (the deputy). 例文帳に追加

四等官の次官（スケ）に相当する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His age at death was 38, according to the "Kojiki" (on condition that he had supposedly reigned for 8 years) or 48, according to "Ichidai yoki" (literally, Summarized Chronicle of Each Reign). 例文帳に追加

『古事記』に38歳（ただし治世8年という）、『一代要記』に48歳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Opening hours: 6:00-18:00 (varies according to season) 例文帳に追加

開門時間600-1800（季節により変動） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The population is about 160 (according to the national sensus in 2000). 例文帳に追加

人口約160人（2000年国勢調査）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mototsune once declined according to precedent. 例文帳に追加

基経は先例により一旦辞退する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SOI ACCORDING TO OXIDATION OF POROUS SILICON例文帳に追加

多孔質シリコンの酸化によるＳＯＩ - 特許庁

According to the neighbors例文帳に追加

≪近隣住民達からの 情報によると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, it's all going according to plan.例文帳に追加

いえ これも すべて 計画どおりでして。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to you, this concerns the whole world.例文帳に追加

君の話じゃ これは世界に関わる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is done according to calculation.例文帳に追加

これは 計算の上で やってることです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to rumors, there's been a massacre at koenji.例文帳に追加

高円寺で虐殺って噂ですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to this, hester's got two of everything.例文帳に追加

これによると へクターは全部2つある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to my new best friend, under 24 hours.例文帳に追加

新しい友人によれば24時間後だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In fact, according to our intelligence services例文帳に追加

実際のところ 諜報機関によると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to detective fusco, he's flown the coop.例文帳に追加

ファスコ刑事によると 彼は逃げ出した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which according to its label helps reduce stress例文帳に追加

その商品ラベルには 「ストレスを減らす」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, according to the article, there were three winning bids.例文帳に追加

記事によると 3人が入札してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to this map, it should be within these few miles.例文帳に追加

この地図だと 近くにあるはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to the latest world bank data.例文帳に追加

これは 世界銀行の 最新データです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to the consumer affairs agency例文帳に追加

消費者庁によると 過去2年間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Eh according to the license you possess例文帳に追加

え~ 所持していた免許証によると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right on target, and according to my reckoning, 32 seconds early.例文帳に追加

俺の計算によると 32秒早い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書