「According」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

That is correct with according to your understanding of it. 例文帳に追加

それはあなたの理解で正しいです。 - Weblio Email例文集

According to this result, that is not a mistake. 例文帳に追加

それはこの結果で間違いありません。 - Weblio Email例文集

I think that we will act according to rules. 例文帳に追加

それはルールどおりじゃないでしょうか。 - 金融庁

(According to an alternative account, he was named Jiju on November 29). 例文帳に追加

（侍従は11月2日任官の説あり） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(According to another view, Sosetsu was disowned by Sotan.) 例文帳に追加

（宗旦に勘当されたとの説がある。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to Kai SHIMADA, Yujiro IMAI came from Shinano Province. 例文帳に追加

島田魁によれば、信濃国出身。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was twenty-three years old, according to the traditional Japanese calendar (by the current calendar, he died at the age of twenty-one). 例文帳に追加

享年23（満21歳没）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The second wife was from the Matsuki clan (concubine, according to another theory). 例文帳に追加

後室は松木氏（側室説もあり）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Expiration of the protection period according to Article 9 例文帳に追加

第9 条に従う保護期間の満了。 - 特許庁

?) reinstatement according to Art. 44 of the Law;例文帳に追加

(ţ) 本法第44 条による原状回復 - 特許庁

the length of time limits set according to this Act例文帳に追加

本法により定める期限の早遅 - 特許庁

restricting according to rules or principles 例文帳に追加

規則か原則に従って制限するさま - 日本語WordNet

He was 73 years old according to traditional Japanese reckoning (or he died at the age of 71 in the Western style of counting). 例文帳に追加

享年73（満71歳没）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

* Dates are according to the old calendar (until December 2, 1872) 例文帳に追加

※日付＝旧暦（明治5年12月2日まで） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to Kansui, Iesada possessed a feeling of almost personal grudge against Yoshinobu. 例文帳に追加

それは、,私怨に近いものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

* Date according to old lunar calendar (up until December 2, 1872) 例文帳に追加

※日付＝旧暦（明治5年12月2日まで） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(According to "Azuma kagami" [a chronicle of the early Kamakura shogunate], there were 3700 hectares of confiscated territories.) 例文帳に追加

（『吾妻鏡』によれば3700町歩）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to one theory, he was born in 1329. 例文帳に追加

一説に元徳元年（1329年）に誕生。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Miyuki was given Shokoni Udaijin (according to "Kugyobunin"). 例文帳に追加

正広弐、右大臣を贈られた（『公卿補任』）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to Kai SHIMADA, he was from Omi Province. 例文帳に追加

島田魁によれば、近江国の出身。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Value calculated according to the following procedures 例文帳に追加

次の計算手順により算出した値 - 日本法令外国語訳データベースシステム

According to "Kojiki" (Records of Ancient Matters), the ancestor was Takehinadori no Mikoto. 例文帳に追加

『古事記』によると武夷鳥命。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to "Kojiki" (Records of Ancient Matters), the ancestor was Takehiyodori no Mikoto. 例文帳に追加

『古事記』によると武夷鳥命。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to Bugencho (Registers of vassals), the temple owned 150-koku of the temple estate. 例文帳に追加

分限帳によると寺領150石。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His name is also written as 比古布都押之信命(Hikofutsuoshinomakoto no mikoto) (according to the "Kojiki"). 例文帳に追加

比古布都押之信命（『記』）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to "Kojiki," Wosada Imperial Palace was located in Shiki-gun, Nara Prefecture. 例文帳に追加

（『古事記』）他田宮は、奈良県磯城郡。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to the Book of Sui, an envoy visits Sui Dynasty (China) from Japan 例文帳に追加

『隋書』によれば倭国より遣使。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was divided into two types according to the period. 例文帳に追加

時代により以下の2つに区分される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Probably, according to what many linguists believe例文帳に追加

多くの言語学者が言うには 恐らく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to this, they were made during the sung dynasty..例文帳に追加

これによると 宋の時代に作られた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What then happened, according to theory例文帳に追加

この後何が起こったのか 理論によると― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And i'm living my life according to what you expect me to do.例文帳に追加

期待に沿うように生きるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Seems like it. according to the call records例文帳に追加

ってことでしょう。 通話記録によると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yet, according to the grand story例文帳に追加

しかし 先ほどの大きな物語によると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to five french strangers.例文帳に追加

英語のできない フランス人5名によればね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At least not according to my father's email.例文帳に追加

少なくとも パパのメールによれば そうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And ramos told wald, according to witnesses例文帳に追加

目撃者に拠ると ラモス氏はヴァルド氏に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to reddington her real name is gina zanetakos.例文帳に追加

レディントンによると 本名はジーナ・ザネタコス - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, according to the government, i've fulfilled my usefulness.例文帳に追加

政府によると 俺は十分役立った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, according to matthew, doug's not the only one.例文帳に追加

うーん マシューによると ダグだけじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to her resume, she's 26 years old.例文帳に追加

履歴書には 26歳と書いてありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, according to documents from world war two例文帳に追加

第二次世界大戦の 文書によると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is because, according to the laws例文帳に追加

なぜなら量子力学の法則によると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to herodotus, after 18 years the famine wasn't getting better例文帳に追加

ヘロドトスによれば 18年の飢饉の後も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to the documents, when the shade heard this song例文帳に追加

資料によると この歌を聴いたとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書