Accordingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
deductible according to the tax laws 例文帳に追加
税法により控除可能な - 日本語WordNet
a favor one feels obligated to extend according to one's personal feelings 例文帳に追加
私情から施す恩 - EDR日英対訳辞書
the market price of goods determined according to supply and demand 例文帳に追加
商品の市場価格 - EDR日英対訳辞書
according to the change in the circumstances例文帳に追加
状況の変化に応じて - Eゲイト英和辞典
to give in proportion to one's means―give according to one's means―give one's mite 例文帳に追加
分に応じて出金する - 斎藤和英大辞典
to give in promotion to one's means―give according to one's means―give one's mite 例文帳に追加
分に応じて出金する - 斎藤和英大辞典
According to past analytical studies... 例文帳に追加
過去の分析研究によると - Weblio Email例文集
According to past analytical studies... 例文帳に追加
過去の解析研究によると…… - Weblio Email例文集
He was 16 years old (according to the old Japanese method of counting years of age). 例文帳に追加
享年16(数え年)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He passed away after 57 years of reign at the age of 57 according to Kojiki or 116 according to Nihonshoki. 例文帳に追加
在位57年で崩御。『古事記』に57歳、『日本書紀』に116歳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His age at death was 50 according to "Mizukagami" (literally, the Water Mirror) or 51 according to "Teio hennenki" (literally, Annals of the emperor). 例文帳に追加
『水鏡』に50歳、『帝王編年記』には51歳とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
11:00 - 22:00 (hours vary according to the facility) 例文帳に追加
-11:00~22:00(施設により異なる) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
According to world bank estimate例文帳に追加
世界銀行の推計によると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay. according to his patent application例文帳に追加
彼の特許出願によれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
According to local authorities例文帳に追加
現地警察の発表によれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not always according to plan.例文帳に追加
計画通りには行かないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please proceed the show according to this.例文帳に追加
このとおり進めてください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What temperature is it by [on, according to] the thermometer? 例文帳に追加
寒暖計は何度ですか. - 研究社 新和英中辞典
make according to requirements 例文帳に追加
必要条件に従って作る - 日本語WordNet
the moon on the night of August 15 according to the lunar calendar 例文帳に追加
陰暦8月15夜の月 - EDR日英対訳辞書
the moon on the night of September 13 according to the lunar calendar 例文帳に追加
陰暦9月13夜の月 - EDR日英対訳辞書
By training according to the teaching, anybody can achieve enlightenment. 例文帳に追加
依行せん、皆うべきなり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Inspecting according to normal plan例文帳に追加
通常計画に従った査察 - 特許庁
according to schedule or without delay 例文帳に追加
予定通りに、または、遅れずに - 日本語WordNet
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)