「Accordingly」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

Accordingly, the maximum particle diameter may be the one that passes through a 10 mm screen.例文帳に追加

そのため、最大粒径は１０ｍｍ篩を通過するものとしてもよい。 - 特許庁

Accordingly, the address value Cs and the size value SZ both indicate even numbers.例文帳に追加

したがって、アドレス値Ｃｓおよびサイズ値ＳＺは、いずれも偶数値を示す。 - 特許庁

Accordingly, a crystal oscillator circuit including a costly crystal oscillator is eliminated.例文帳に追加

よって、高価な水晶発振子を含む水晶発振回路が不要となる。 - 特許庁

Thus, with an optimum angle detected (S17), the angle is set accordingly (S18).例文帳に追加

そして、最適角度を検出し（Ｓ１７）、その角度に設定する（Ｓ１８）。 - 特許庁

Accordingly, the semiconductor device that is resistant to bending stress can be provided.例文帳に追加

よって、曲げ応力に強い半導体装置を提供することができる。 - 特許庁

Accordingly, the electric motor with a decelerating mechanism can be configured inexpensively.例文帳に追加

これにより、減速機構付き電動モータを安価に構成することができる。 - 特許庁

Accordingly, the P+ electrode 26 and the emitter electrode 24 become equipotential at all times.例文帳に追加

このため、Ｐ^+電極２６とエミッタ電極２４が常に同電位となる。 - 特許庁

Accordingly, the intrusion of a rat from the downstream side of the drain pipe becomes impossible.例文帳に追加

これにより、排水管の下流側からネズミの侵入が不可能になる。 - 特許庁

Accordingly, the precipitation of the efflorescence with the leakage of water can be inhibited.例文帳に追加

これにより、漏水に伴うエフロレッセンスの析出を抑止することができる。 - 特許庁

References to the proprietor of such a trade mark shall be construed accordingly. 例文帳に追加

そのような標章の権利者というときはこれに相応に解される。 - 特許庁

"send" includes give, and cognate expressions are to be construed accordingly; 例文帳に追加

「送付する」とは，与えることを含み，同種の表現は相応に解釈する。 - 特許庁

Where appropriate, the Register shall be rectified by the Registrar accordingly. 例文帳に追加

適切である場合は，登録官は，登録簿を相応に更正するものとする。 - 特許庁

In the case of slight negligence, the compensation may be adjusted accordingly. 例文帳に追加

軽過失の場合は，それに応じて補償額の調整をすることができる。 - 特許庁

Accordingly, the flexibility in selection of the skin material 2 used in the armrest is enhanced.例文帳に追加

従って、アームレストに用いる表皮材２の選択自由度が向上する。 - 特許庁

Accordingly, a manufacturing process complicated such as painting, etc., is not required.例文帳に追加

従って、塗装法などのように複雑な製造工程を必要としない。 - 特許庁

Accordingly, controlled impedance is obtained for the millimeter-wave application.例文帳に追加

したがって、ミリメートル波アプリケーションのための、制御されたインピーダンスが得られる。 - 特許庁

Accordingly, the heated object 17 can be efficiently steamed or heated.例文帳に追加

したがって、効率よく被加熱物１７を蒸すまたは暖めることができる。 - 特許庁

Accordingly, no abnormality occurs in the transient response of the CDS amplifier 102.例文帳に追加

これにより、ＣＤＳアンプ１０２の過渡応答に異常が起こらなくなる。 - 特許庁

Accordingly, the measurement channel body 15 can be independently handled.例文帳に追加

したがって、計測流路体１５を単独で取り扱うことが可能となる。 - 特許庁

Accordingly, the mounting works of the window frame 10 can be facilitated sufficiently in a factory.例文帳に追加

従って、工場においてその取付作業を十分容易にできる。 - 特許庁

Accordingly, the mounting position of the CCD 41 can be adjusted with ease.例文帳に追加

従って、ＣＣＤ４１の取付位置を容易に調整することができる。 - 特許庁

A radius of curvature of the arc-shaped part can accordingly be made small.例文帳に追加

従って、円弧状部分の曲率半径を小さくすることができる。 - 特許庁

Accordingly, all the routers be in charge of transfering the multi-cast data.例文帳に追加

これにより、全てのルータがマルチキャストデータの転送を担当することとなる。 - 特許庁

Accordingly, the door can be closed assuredly with a minimum operation.例文帳に追加

これによって必要最小限の動作で確実にドアを閉じることができる。 - 特許庁

(3) The provisions of Article 101 shall apply accordingly to the approval set forth in the preceding paragraph. 例文帳に追加

３　第百一条の規定は、前項の認可について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Accordingly, the pluggable transceiver that is superior in heat dissipation characteristics can be provided inexpensively.例文帳に追加

従って、方熱特性に優れたプラガブルトランシーバを安価に提供できる。 - 特許庁

Accordingly, rigidity is lowered at a portion formed with the openings 70.例文帳に追加

従って、開口７０が形成された部位では剛性が低下されている。 - 特許庁

Accordingly, the telephone 1 can easily extend a memory.例文帳に追加

したがって、携帯電話１では、メモリの増設を容易に行うことができる。 - 特許庁

Accordingly, the toilet seat can be used comfortably because of the heat insulation and the elasticity of the cork.例文帳に追加

コルクの断熱性と弾力性で快適に使用することができる。 - 特許庁

Accordingly, the maintenance/inspection work of the auxiliary machines 30 can be performed at once.例文帳に追加

従って、一度に補器３０の保守・点検作業を行うことができる。 - 特許庁

Accordingly, the driver can properly maintain a linear state.例文帳に追加

したがって、運転者は適切に直進状態を維持することが可能となる。 - 特許庁

Accordingly, the pawl part 52 is restrained from passing through the engaging groove part 28.例文帳に追加

これにより、爪部５２が差込溝部２８を通過することが抑制される。 - 特許庁

Accordingly, discharge plasma can be generated with a target intensity.例文帳に追加

したがって、目標通りの強度で放電プラズマを発生させることができる。 - 特許庁

Accordingly, the power consumption of the CDMA receiver can be reduced.例文帳に追加

従って、ＣＤＭＡ受信装置の低消費電力化を図ることができる。 - 特許庁

Accordingly, the agitation torque for rotating the agitation vane 3 is reduced.例文帳に追加

したがって、撹拌翼３を回転させるための撹拌トルクは低減する。 - 特許庁

Accordingly, when a Ver. 2 folder 56 is folded, the Ver. 2 folder 56 is developed.例文帳に追加

よってＶｅｒ．２フォルダ５６が折りたたまれているときは、展開する。 - 特許庁

After the shift by 1/4 pitch, an image passes through accordingly to each region after the 'shift'.例文帳に追加

１／４移動時には「シフト後」の各範囲に対応して画像が通過する。 - 特許庁

Accordingly, reduction in the output power of the solar battery module can be suppressed.例文帳に追加

従って、太陽電池モジュールの出力低下を抑制することができる。 - 特許庁

Accordingly, the image realistically displaying the submerged terrain part can be generated.例文帳に追加

これにより、水没した地形部分をリアルに表示した画像を生成できる。 - 特許庁

Accordingly, the pointer angle of the meter can surely be returned to the initial position.例文帳に追加

これにより、確実にメータの指針角度を初期位置に戻すことができる。 - 特許庁

Accordingly, the attachment position of the LED luminaire 14 can be optionally changed.例文帳に追加

従って、ＬＥＤ照明器具１４の取付位置を任意に変更できる。 - 特許庁

Accordingly water is supplied to a rim 3 to wash an internal surface of a bowl part 2.例文帳に追加

これにより、リム３へ給水され、鉢部２の内面が洗浄される。 - 特許庁

Accordingly, the fluidity of the resin is improved, and the flowing distance of the resin is increased.例文帳に追加

従って、樹脂の流動性を高め、かつ流動長をアップさせる。 - 特許庁

Accordingly, many of them took the side with the Retired Emperor Gotoba in the Jokyu War then lost their power. 例文帳に追加

承久の乱ではその多くが後鳥羽院側について没落した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Accordingly, lithium ions can be uniformly pre-doped in the negative electrode sheet 15.例文帳に追加

したがって、負極シート１５に対してリチウムイオンが均一にプレドープされる。 - 特許庁