Accordinglyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 15993件
Accordingly, the tension control of the material to be rolled does not become unstable.例文帳に追加
従って、被圧延材の張力制御が不安定になることはない。 - 特許庁
Accordingly, a problem of decreasing reliability in communication does not occur.例文帳に追加
したがって、通信の信頼性を低下させるという問題も生じない。 - 特許庁
Accordingly, reduction of color noises and enhancement of gradation can be expected.例文帳に追加
従って、色ノイズの低減、及び階調性の向上を期待できる。 - 特許庁
Accordingly, in such a case, in principle, reasons for refusal are notified. 例文帳に追加
したがって、このような場合には、原則として、拒絶理由を通知する。 - 特許庁
The recording after the interruption is released can be correctly carried out accordingly.例文帳に追加
これによって、割込解除後の記録を正しく行うことができる。 - 特許庁
Accordingly, one worm wheel can be applied to various kinds of wiper motors.例文帳に追加
よって、一のウォームホイールを多種のワイパモータに適用することができる。 - 特許庁
Accordingly, a nitride film is formed in a state of being kept activated.例文帳に追加
したがって、活性化状態を維持したまま、窒化膜が形成される。 - 特許庁
Accordingly, the effective presentation display is possible in the game machine.例文帳に追加
これにより、遊技機における効果的な演出表示を可能にする。 - 特許庁
Accordingly, a manipulation by a user is not required when the screen is saved.例文帳に追加
従って、画面を保存する際にユーザには操作が要求されない。 - 特許庁
Accordingly the operating time is reset automatically when the lamp 1 is replaced.例文帳に追加
したがって、ランプ1の交換時に使用時間が自動的にリセットされる。 - 特許庁
Accordingly, a function call instruction is done away with, and the code size is reduced.例文帳に追加
そのため関数呼び出し命令が無くなり、コードサイズは減少する。 - 特許庁
Accordingly, packaging of the device 8 becomes unnecessary, thus attaining low cost.例文帳に追加
これにより、デバイス8のパッケージ化が不要になり、低コストを実現する。 - 特許庁
Accordingly, no problem on strength occurs in the joining section.例文帳に追加
従って、接続部に於ける強度的な問題が発生することがない。 - 特許庁
Accordingly, the user can quickly search the desired image data.例文帳に追加
よって、ユーザは、所望の画像データを迅速に探し当てることができる。 - 特許庁
Accordingly, the electromagnetic noise of the sideband component functions as the masking sound.例文帳に追加
この結果、側帯波成分の電磁騒音がマスキング音として機能する。 - 特許庁
Accordingly, link IDs of records Ra and Rb are compared with each other.例文帳に追加
したがって、レコードRa,RbのリンクIDを比較することとなる。 - 特許庁
Accordingly, the separation of the oil component from the wastewater 22 can be facilitated.例文帳に追加
従って、油分の排水22からの分離を容易にすることができる。 - 特許庁
Accordingly, the magnet can be held surely, using a simple constitution.例文帳に追加
従って、簡単な構成でマグネットを確実に収容することができる。 - 特許庁
Accordingly, the excessive torque τ is suppressed from being generated at the rotor 11.例文帳に追加
このため、ロータ11に過大なトルクτが生じることが抑制される。 - 特許庁
Accordingly, the eraser 1 can be fixed onto the white board WB.例文帳に追加
これにより、イレーザー1をホワイトボードWB上に固定することができる。 - 特許庁
Accordingly, the backlash generated by the helicoid screws 88 and 102 can be removed.例文帳に追加
したがって、ヘリコイドねじ88,102とで生じるガタを除去できる。 - 特許庁
Accordingly, some of his works have been released to the public domain as DVDs. 例文帳に追加
このためいくつかの作品が現在パブリックドメインDVDで発売されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Accordingly, he criticized Sorai OGYU, who respected Chinese culture and philosophy. 例文帳に追加
したがって、中華文明や思想を尊重する荻生徂徠を批判した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Accordingly, duties of Mineyama Domain were managed by his oldest son, Takamasa. 例文帳に追加
このため、峰山藩の藩政は長男・高備が取り仕切ることとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Accordingly, the wire W1 and the wire W2 are fixed and connected firmly.例文帳に追加
従って、ワイヤW1とワイヤW2は強固に連結固定される。 - 特許庁
The provisions of paragraph (1) shall apply accordingly to an independent claim in an application of addition.例文帳に追加
(1)の規定は,追加出願における独立クレームに準用される。 - 特許庁
“send” includes give, and cognate expressions are to be construed accordingly; 例文帳に追加
「送付」とは,与えることを含み,同種の表現は,相応に解釈する。 - 特許庁
The Register shall, where appropriate, be rectified by the Registrar accordingly.例文帳に追加
登録簿は,適宜,登録官により相応に修正されるものとする。 - 特許庁
Accordingly, when compound X is known, novelty of the invention is denied. 例文帳に追加
したがって、化合物Xが公知である場合には新規性が否定される。 - 特許庁
Accordingly, the brush holder can prevent the foreign sound associated with the vibration of the brush.例文帳に追加
従って、ブラシの振動に伴う異音を抑制することができる。 - 特許庁
Accordingly, accession of water to the air intake 20 can be prevented.例文帳に追加
これにより、吸気口20への水の到達を防止することができる。 - 特許庁
Accordingly, contaminants can be detected quickly and accurately.例文帳に追加
したがって、汚染粒子を、迅速かつ正確に検出することができる。 - 特許庁
Accordingly, reducing the clock frequency to half when the ring oscillator becomes high temperature.例文帳に追加
これにより、リングオシレータが高温の時、クロック周波数を半減させる。 - 特許庁
Accordingly, the light emitting layer is uniformly formed on the glass substrate 10.例文帳に追加
これにより、ガラス基板10上に発光層が均等に形成される。 - 特許庁
Accordingly, rattling in driving the lens holder 10 is effectively restrained.例文帳に追加
このため、レンズホルダ10の駆動時におけるガタが効果的に抑制される。 - 特許庁
Finished prints with the high image quality can be obtained accordingly.例文帳に追加
これにより、高品位な画質を有する仕上りプリントを得ることができる。 - 特許庁
Accordingly, the high quality SiC single crystal 6 is produced.例文帳に追加
したがって、高品質なSiC単結晶6を製造することができる。 - 特許庁
Accordingly, the grip force variable tire having the above constitution is provided.例文帳に追加
本発明は、以上の構成 より為る「グリップ力可変式タイヤ」である。 - 特許庁
Accordingly, the grip force variable tire having the above constitution is provided.例文帳に追加
本発明は、以上の構成より為る「グリップ力可変式タイヤ」である。 - 特許庁
Accordingly, broadcasting signals in the destinations of the movements are received and processed.例文帳に追加
これによって、移動先での放送信号の受信処理が行われる。 - 特許庁
The gap length is homogeneous, and the occurrence of color heterogeneity is prevented accordingly.例文帳に追加
従って、ギャップ長は均一となり、色むらの発生が防止される。 - 特許庁
Accordingly, the quantum dot structure body can be repeatedly laminated more frequently.例文帳に追加
よって、量子ドット構造体はより多く繰り返し積層可能になる。 - 特許庁
Accordingly, the detection area can be changed by selecting the prism 1, 2 or 3.例文帳に追加
したがって、プリズム1、2、3の選択により検知エリアを変更できる。 - 特許庁
Accordingly, the internal resistance is measured at high accuracy.例文帳に追加
これにより、高精度に内部抵抗を測定することができるものである。 - 特許庁
Accordingly, the tubes 65 are not crushed by the water pressure.例文帳に追加
従って、水圧によって透湿膜チューブ(65)が押しつぶされることはない。 - 特許庁
Accordingly, a map image on which the confidence ellipse area is overlapped is output.例文帳に追加
そして、信頼楕円エリアを重畳した地図画像が出力される。 - 特許庁
Accordingly the light emitting part 30 emits light uniformly and brightly.例文帳に追加
従って、発光部30を均一に明るく発光させることができる。 - 特許庁
Accordingly, parasitic capacitance among the wirings is reduced sufficiently.例文帳に追加
従って、配線間の寄生容量を十分に低減することができる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|