「Adapt」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Such an alert man as he couldn't have failed to adapt himself to the new situation. 例文帳に追加

彼のような機敏な男ならば、その新たな状況に適応できなかったはずがないだろう。 - Tanaka Corpus

The curry they serve in Japan is milder than real Indian curry. They adapt it to Japanese tastes. 例文帳に追加

日本のあるインドカレー屋のカレーの味って、やっぱり日本人の口に合わせて作られているよね。 - Tanaka Corpus

Complaining about something is one way to adapt yourself to a new environment. 例文帳に追加

何かについて文句を言うことが、新しい環境に慣れる１つの方法である。 - Tanaka Corpus

Later on, several more Ryoge no kan posts were created in order to adapt to reality. 例文帳に追加

その後も現実に対応するため、いくつかの令外官が設置されていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Astronomers stay here so they can adapt to high altitude before they go up to the summit. 例文帳に追加

天文学者たちは，山頂へのぼる前，高度に順応するためにここで滞在します。 - 浜島書店 Catch a Wave

Thus, one type of the pallet 1 can adapt to the types of the compressors.例文帳に追加

これにより、複数種類の圧縮機に対して１種類のパレット１にて対応することができる。 - 特許庁

To adapt a servo motor having large rotor inertia to different load inertia.例文帳に追加

大きいローター慣性を有するサーボモータにおいて異なる負荷慣性に適合させること。 - 特許庁

To implement high scalability and flexibly adapt to a sudden demand increase.例文帳に追加

高いスケーラビリティを実現し、また、急激な需要増に柔軟に対応可能とする。 - 特許庁

To adapt one solid-state imaging device to various output modes of pixel signals.例文帳に追加

１つの固体撮像装置で、画素信号の様々な出力モードに対応できるようにする。 - 特許庁

To obtain an image forming apparatus which can effectively adapt stacked sheets of paper to the surrounding environment.例文帳に追加

積載される用紙を効果的に周囲の環境に馴染ませることができる画像形成装置を得る。 - 特許庁

The optical recording material can adapt to an arbitrary recording wavelength by the selection of the thickness and type of the film and the like.例文帳に追加

膜の厚さや種類等を選択することで、任意の記録波長に対応することができる。 - 特許庁

To enable an air conditioner to inexpensively adapt to daylight saving time without a special controller.例文帳に追加

専用のコントローラが不要で、安価に空気調和機のサマータイム時間対応ができるようにする。 - 特許庁

To realize a problem exercise device which can flexibly adapt to the characters and abilities of individual learners.例文帳に追加

個々の学習者の資質や能力に柔軟に対応できるような問題演習装置を実現する。 - 特許庁

To flexibly adapt to changes in production plans or machining conditions and malfunctions in a conveyor.例文帳に追加

生産計画や加工条件等の変更、搬送機故障等に柔軟に対応できる。 - 特許庁

To adapt a soundless model which is sufficiently adaptive to a soundless part in a voice section.例文帳に追加

音声区間中の無音部分に十分対処可能な無音モデルの適応を行う。 - 特許庁

To appropriately adapt to a wide range of structured documents while improving use efficiency of hardware.例文帳に追加

ハードウェア使用効率を向上させつつ、広範な構造化文書に適切に対応可能とすること。 - 特許庁

To provide a multiprocessor system which can flexibly adapt to a requested specification.例文帳に追加

要求される仕様に対して柔軟に対応できるマルチプロセッサシステムを提供する。 - 特許庁

To simplify the structure of a lock with a hydraulic release function and enable it to adapt to various doors.例文帳に追加

水圧解放機能付き錠の構造を簡単にすると共に各種の扉に対応できるようにする。 - 特許庁

To automatically adapt an electronic device to a power supply adaptor different in type or level.例文帳に追加

電子装置を異なるタイプ又はレベルの電源アダプタに自動的に適応させる。 - 特許庁

To adjust the size of a mixing chamber so as to adapt to film formation under various conditions.例文帳に追加

混合室の大きさを調整して、様々な条件の成膜に対応する。 - 特許庁

To provide a surgical staple structured so as to adapt to varying compression of tissue.例文帳に追加

変化する組織の圧縮に適応するように構成されている外科用ステープルを提供すること。 - 特許庁

To make a small-sized portable device display more information and adapt to various display modes.例文帳に追加

小型、携帯型の装置において、情報表示量を多くでき、かつ、様々な表示態様に対応する。 - 特許庁

To easily form irregularities on the external face of a tube which is hard to adapt full molding method.例文帳に追加

フルモールド法の適用が困難な管の外面に容易に凹凸を形成できるようにする。 - 特許庁

By this constitution, it is possible to adapt to long periods of transportation by suppressing electric power consumption.例文帳に追加

このような構成によれば、電力の消費を抑制することで長期間の輸送にも対応できる。 - 特許庁

The frequency of an operation clock ckm is set to adapt to a format of a recording video data.例文帳に追加

動作クロックｃｋｍの周波数を記録ビデオデータのフォーマットに適応して設定する。 - 特許庁

To adapt the angle of the optical axis of a headlight to that of a road on which a vehicle travels, such as a highway and an urban road.例文帳に追加

前照灯の光軸角度を高速道路や市街地道路等、走行する道路に適合させる。 - 特許庁

To provide a socket for electric components which can adapt to narrowing pitch of electric component terminals.例文帳に追加

電気部品端子の狭ピッチ化に対応できる電気部品用ソケットを提供する。 - 特許庁

The plurality of image servers are cooperated to adapt images or to mutually entrust instruction execution.例文帳に追加

複数の画像サーバが連携し、画像の融通や指示実行の相互委託を行う。 - 特許庁

To provide an illumination device for microscope, which can easily adapt to different working distances.例文帳に追加

種々異なる作動距離に簡単に適合できる顕微鏡用照明装置を提供する。 - 特許庁

To make a robot or the like adapt self action to stimuli given by others.例文帳に追加

ロボットなどが、自己の行動を、他から与えられる刺激に適応させるようにする。 - 特許庁

To enable an NMR flow cell to easily adapt to a certain reaction test.例文帳に追加

ＮＭＲフローセルを、フローセルを特定の反応の実験に容易に適応できるようにする。 - 特許庁

After that, the sheet 16 is cut to a predetermined size so as to adapt to the defective part.例文帳に追加

その後、欠損部分に適合するように、シート１６を所定サイズに切断する。 - 特許庁

To adapt the moving route of a purification system for a lake of complicated shape.例文帳に追加

浄化装置の移動ルートを複雑な形状を有する湖沼に対応させることを課題とする。 - 特許庁

To improve an active night vision system to adapt a field of vision to vehicle speed or direction.例文帳に追加

アクティブ暗視システムを改良して、車両の速度又は方向に関連して視野を適応する。 - 特許庁

METHOD TO ADAPT/ADJUST INTERMITTENT RECEIVING MODE IN WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM AND EQUIPMENT THEREFOR例文帳に追加

無線通信システムにおいて間欠受信モードを適応調整する方法およびその装置 - 特許庁

To adapt a single drainage connecting pipe to different forms of construction.例文帳に追加

単一の排水接続管でありながら異なる施工形態に適応できようにする。 - 特許庁

The first and second access ports are made to adapt that should be interposed in a testing circuit.例文帳に追加

第１及び第２アクセスポートは、試験回路内に介在するべく適合されている。 - 特許庁

The internal member 105 is formed to adapt the shape of a female breast shape 102.例文帳に追加

内側部材105は女性胸部102の形状に適合するように形造られている。 - 特許庁

To adapt to requirement characteristics of seal part 4 different in each part in the longitudinal direction.例文帳に追加

長手方向の各部で異なるシール部４の要求特性に適合できるようにする。 - 特許庁

The upper limb 12 of the cup 11 has flat surface in order to adapt for equalization of powder ingredient.例文帳に追加

カップ１１の上縁１２は、粉末材料の平準化に適応するため平らな表面を有している。 - 特許庁

To adapt to enhancement of transmission speed of signals and to improve assemblability.例文帳に追加

信号の伝送速度の高速化に適応させ、かつ組立て性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a monitor system which can easily adapt itself to the addition of object equipment to be monitored.例文帳に追加

監視対象機器の追加に容易に対応することが可能な監視システムを実現する。 - 特許庁

To adapt a model to be used for voice recognition with a high precision without a burden to a user.例文帳に追加

音声認識に用いるモデルの適応を、ユーザに負担をかけることなく、かつ精度良く行う。 - 特許庁

Thus, it is possible to adapt radio LAN communication to the radio wave output and frequency in the use country.例文帳に追加

このため、使用国での電波出力、周波数に無線ＬＡＮ通信を適応させることができる。 - 特許庁

To efficiently adapt a map constant of a plurality of engine control parameters within a comparatively short period of time.例文帳に追加

比較的短い時間内に複数のエンジン制御パラメータのマップ定数を能率良く適合する。 - 特許庁