Addedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 37671件
The results of the processing 205 are added in a processing 206.例文帳に追加
処理206では、処理205の結果を足し合わせる。 - 特許庁
DELIVERY SYSTEM FOR ELECTRONIC MAIL WITH ADDED ADVERTISEMENT INFORMATION WITH PRESENT例文帳に追加
プレゼント付広告情報付加電子メール配信システム - 特許庁
A thumbnail generation and display function can also be added.例文帳に追加
サムネイルの生成と表示機能を付加することもできる。 - 特許庁
Mathematical estimation is added to the physical estimation.例文帳に追加
物理的推定に続いて、数学的推定が付加される。 - 特許庁
INFORMATION SUPERIMPOSING TERMINAL AND ADDED IMAGE SUPERIMPOSING SYSTEM例文帳に追加
情報重畳端末及び付加画像重畳システム - 特許庁
SILICA PARTICLE, ITS PRODUCTION AND PAPER CONTAINING INTERNALLY ADDED SILICA PARTICLE例文帳に追加
シリカ粒子、その製造方法及びシリカ粒子内添紙 - 特許庁
FUNCTIONALITY-ADDED WATER AND DRINKING WATER MIXED WITH OLIGOSACCHARIDE OF LACTOSE例文帳に追加
機能性付加水と乳果オリゴ糖配合飲料水 - 特許庁
A delay circuit 103 delays the added image signal.例文帳に追加
遅延回路103は加算した画像信号を遅延する。 - 特許庁
AUXILIARY FOOD INGREDIENT AND FOOD ADDED WITH THE AUXILIARY FOOD INGREDIENT例文帳に追加
補助食品剤及び補助食品剤添加食品 - 特許庁
To reuse additional information added to an electronic document.例文帳に追加
電子文書に付加された付加情報を再利用する。 - 特許庁
SLIDING BEARING WITH ADDED GEOMETRIC STIFFNESS, AND STRUCTURE FOR ARRANGING THE BEARING例文帳に追加
幾何剛性付加滑り型支承とその配置構造 - 特許庁
It was printed in Chinese ink and red and brown colors were added by hand. 例文帳に追加
墨で刷られ,手で赤色と茶色が加えられた。 - 浜島書店 Catch a Wave
A third floor will be added to restore the original design. 例文帳に追加
元のデザインを復元するため,3階が増築される。 - 浜島書店 Catch a Wave
The resulting motion vectors are added to the corresponding buffer.例文帳に追加
結果の動きベクトルが、対応するバッファに追加される。 - 特許庁
Furthermore, H2 and O2 generated from a rechargeable battery are added.例文帳に追加
又蓄電池より発生したH2、O2を付け加える。 - 特許庁
Searchable additive information is added to the image 113.例文帳に追加
画像113に、検索可能な付加情報が付加される。 - 特許庁
April 6, 1318: Added as a member of the office of the retired emperor's government, the retired Emperor Hanazono 例文帳に追加
2月26日、花園上皇の院司に連なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METHOD OF MANUFACTURING RARE EARTH ELEMENT-ADDED CERIUM OXIDE POWDER例文帳に追加
希土類元素添加酸化セリウム粉体の製造方法 - 特許庁
CHOLESTEROL REDUCER-ADDED MILK-BASE BEVERAGE例文帳に追加
コレステロール低下剤を添加した牛乳基材の飲料物 - 特許庁
(Sub-s. (14) added by s. 74 of Act No. 38 of 1997.)例文帳に追加
((14)は,1997 年法律第38 号第74 条により,追加された。) - 特許庁
The following article shall be added as the article following Article 119. 例文帳に追加
第百十九条の次に次の一条を加える。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
ADDED MASS TYPE DAMPING DEVICE AND ITS MOUNTING METHOD例文帳に追加
付加質量型制振装置およびその取付け方法 - 特許庁
To improve reliability of retrieval terms to be added to content.例文帳に追加
コンテンツに付与される検索用語の信頼性を上げる。 - 特許庁
The examples are added with preliminarily set scores.例文帳に追加
なお、用例には、予め設定したスコアが付与してある。 - 特許庁
DISPOSABLE PORTABLE BODY WARMER WITH PLANT LIQUID ADDED TO INNER BAG例文帳に追加
内袋に植物の液体を付加した使い捨てカイロ。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

