「Additives」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

14. Food additives 例文帳に追加

十四　添加物 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Subjects related to food additives 例文帳に追加

添加物関係科目 - 日本法令外国語訳データベースシステム

the state of being free of additives 例文帳に追加

添加物が無いこと - EDR日英対訳辞書

deleterious chemical additives 例文帳に追加

有害な化学調味料 - 日本語WordNet

2. Introduction to judgment method for food additives 例文帳に追加

二　添加物鑑定法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

4. Introduction to judgment method for food additives 例文帳に追加

四　添加物鑑定法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

additives or supplements that are added to animal feed 例文帳に追加

飼料へ添加した物 - EDR日英対訳辞書

a food without artificial additives 例文帳に追加

添加物を含まない食品 - EDR日英対訳辞書

6. Practical training on judgment method for food additives 例文帳に追加

六　添加物鑑定実習 - 日本法令外国語訳データベースシステム

3. Practical training on judgment method for food additives 例文帳に追加

三　添加物鑑定実習 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chromium, tantalum and niobium additives 例文帳に追加

クロム、タンタル又はニオブの添加物 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Supplements are rich in additives.例文帳に追加

サプリメントは添加物が多いです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Chapter II Food and Additives 例文帳に追加

第二章　食品及び添加物 - 日本法令外国語訳データベースシステム

1. Overview of analytical methods for food additives 例文帳に追加

一　添加物分析法概論 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Are there any additives in this?例文帳に追加

これには添加物が入ってますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Chapter V Japanese Standards of Food Additives 例文帳に追加

第五章　食品添加物公定書 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) For additives (excluding those provided in (j)): the letters "食品添加物(food additives);" 例文帳に追加

リ　添加物（ヌに規定するものを除く。）にあつては、「食品添加物」の文字 - 日本法令外国語訳データベースシステム

adulterate food with additives 例文帳に追加

添加物を混ぜて食べ物の質を下げる. - 研究社 新英和中辞典

Shampoo contains many additives.例文帳に追加

シャンプーには添加物が多く含まれます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

2. Utilization criteria for food and food additives 例文帳に追加

二　食品及び添加物の使用基準 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a steak with additives called a family steak 例文帳に追加

ファミリーステーキという,まぜもののステーキ肉 - EDR日英対訳辞書

3. Standards and criteria for food and food additives, etc. 例文帳に追加

三　食品、添加物等の規格基準 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Everything is 100% done by hand, with no additives of any sort.例文帳に追加

全て手作業で 無添加 100%の手作り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

make an investigation into the effect of food additives例文帳に追加

食品添加物の影響を調査する - Eゲイト英和辞典

(j) For additives derived from specific raw materials: the letters "食品添加物(food additives)" and the fact that the additives are derived from said specific raw materials; 例文帳に追加

ヌ　特定原材料に由来する添加物にあつては、「食品添加物」の文字及び当該特定原材料に由来する旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム

7. The provisions specified in sections 3 through 6 above shall not apply in the case that agricultural chemicals remaining in foods are food additives specified in Article 3 of the Enforcement Regulations of the Food Sanitation Law or food additives appearing in the List of the Existing Food Additives and that concentrations in the foods are within the levels specified in the Standards for the Use of Food Additives under the La.例文帳に追加

６ 前３項に定める成分規格に適合するもの以外の食品を原材料として食品の製造、又は加工に使用してはならない。 - 厚生労働省

No additives. it works... hard water or soft.例文帳に追加

添加物なし 硬水でも軟水でも使える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No additives. it works, hard water or soft.例文帳に追加

添加物なし 硬水でも軟水でも使える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No additives. it works hard water or soft.例文帳に追加

添加物なし 硬水でも軟水でも使える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are there any additives included in that?例文帳に追加

それには何か添加物が含まれていますか。 - Weblio Email例文集

The additives can be plasticizer or diluents.例文帳に追加

添加剤は可塑剤または希釈剤であり得る。 - 特許庁

[Act on Safety Assurance and Quality Improvement of Feeds] Feeds and feed additives 例文帳に追加

【飼料安全法】 飼料、飼料添加物 - 経済産業省

The invention relates to feed additives for chicken.例文帳に追加

この発明は鶏用飼料添加物に関する。 - 特許庁

Phthalates are additives used in everyday plastic products例文帳に追加

フタル酸エステル類は 一般的なプラスチック製品に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Processing removes flavor which has to be replaced through additives.例文帳に追加

その処理は 添加物の 風味を除去します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

12Foods with fewer additives are developed and sold 例文帳に追加

12.添加物の少ない食品を開発・販売する - 経済産業省

Chapter I Food, Additives, Apparatus and Containers and Packaging 例文帳に追加

第一章　食品、添加物、器具及び容器包装 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Food or additives listed in each item of Article 6; 例文帳に追加

一　第六条各号に掲げる食品又は添加物 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Food or additives provided in Article 10 of the Act; 例文帳に追加

二　法第十条に規定する食品又は添加物 - 日本法令外国語訳データベースシステム

One or more feed additives using a clay mineral are mixed with an ionized mineral solution to form the feed additives in a pellet shape containing the feed additives and the ionized mineral solution.例文帳に追加

粘土鉱物を使った１種又は２種以上の飼料添加剤にイオン化ミネラル液を混合させて、飼料添加剤及びイオン化ミネラル液を含むペレット状に形成する。 - 特許庁

Man, the chemicals and additives in this stuff, it's outrageous.例文帳に追加

化学物質や添加物が入ってる とんでもないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

COATING COMPOSITION FOR FLOOR AND ADDITIVES THEREFOR例文帳に追加

床用被覆組成物および床用被覆組成物用添加剤 - 特許庁

TAC and additives are dissolved in a solvent to obtain a dope.例文帳に追加

ＴＡＣと添加剤とを溶媒に溶解してドープを得る。 - 特許庁

In addition, it may contain CuO and Cu_2O as additives.例文帳に追加

さらに、ＣｕＯ、Ｃｕ_２Ｏを添加物として含有してもよい。 - 特許庁

Various toppings such as fruits and additives can be added. 例文帳に追加

各種盛りつける果物や添え物などのトッピングを載せる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス