「Ammonium compound」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The compound (V) of a free base and ammonium formate are subjected to a ring closure reaction to obtain the compound (VII).例文帳に追加

遊離塩基である化合物（Ｖ）とギ酸アンモニウムとを閉環反応させて化合物（ＶＩＩ）を得る。 - 特許庁

The silver complex compound is produced by reacting a silver compound represented by the formula with an ammonium carbamate compound (for example, 2-ethylhexyl ammonium 2-ethylhexyl carbamate, 2-methoxyethyl ammonium 2-methoxyethyl carbamate, 2-cyanoethyl ammonium 2-cyanoethyl carbamate, etc.).例文帳に追加

下式で表される銀化合物と、アンモニウムカルバメート系化合物(例えば；２−エチルヘキシルアンモニウム２−エチルヘキシルカルバメート、２−メトキシエチルアンモニウム２−メトキシエチルカルバメート、２−シアノエチルアンモニウム２−シアノエチルカルバメートなど）とを反応させて銀錯体化合物を製造する。 - 特許庁

Otherwise, the water- soluble substance is a mixture comprising an amino group-containing compound and a quaternary ammonium group-containing compound as components or a mixture comprising the amino group-containing compound, the quaternary ammonium group-containing compound and the compound into which the amino group and the quaternary ammonium group are introduced as components.例文帳に追加

または、水溶性物質を、アミノ基を有する化合物及び４級アンモニウム基を有する化合物を成分とする混合物や、アミノ基を有する化合物、４級アンモニウム基を有する化合物、並びにアミノ基及び４級アンモニウム基が導入された化合物を成分とする混合物とする。 - 特許庁

The nitrogen and oxygen-containing compound having a decomposition temperature of ≥140°C which can be utilized includes ammonium sulfate, ammonium hydrogensulfite, ammonium hydrogensulfate, ammonium thiosulfate, ammonium amidosulfate, sulfanylamide, and sulfadiazine.例文帳に追加

窒素および硫黄を含む分解温度140℃以上の化合物としては、硫酸アンモニウム、亜硫酸水素アンモニウム、硫酸水素アンモニウム、チオ硫酸アンモニウム、アミド硫酸アンモニウム、スルファニルアミドおよびスルファジアジンが利用できる。 - 特許庁

The composition of resist peeling agent consists of (A) at least one compound selected from ammonium thiocyanate, ammonium nitrite, ammonium amidesulfate and ammonium lactate, (B) ammonium fluoride, (C) water and (D) a water-soluble organic solvent.例文帳に追加

Ａ)チオシアン酸アンモニウム、硝酸アンモニウム、アミド硫酸アンモニウム、および乳酸アンモニウムからなる群から選択される少なくとも一つの化合物、Ｂ)フッ化アンモニウム、Ｃ)水、およびＤ)水溶性有機溶剤からなるレジスト剥離剤組成を構成する。 - 特許庁

This quantity determination method of the ionic compound different from an ammonium salt has characteristics wherein an ammonium salt is added to a sample of liquid containing the ionic compound which is a determination object, namely, the ionic compound different from the ammonium salt, which is liquid containing neither ammonium and the ammonium salt, to thereby dissolve the compound, and then a liquid chromatograph/mass spectrum device is used to determine the quantity.例文帳に追加

アンモニウムおよびアンモニウム塩のいずれも含有しない液であって、アンモニウム塩とは異なるイオン性化合物で、定量対象のイオン性化合物を含有した液のサンプルにアンモニウム塩を加えて溶解させた後に、液体クロマトグラフ／マススペクトル装置を用いて定量することを特徴とするアンモニウム塩とは異なるイオン性化合物の定量方法。 - 特許庁

Magnesium ammonium phosphate or a compound containing magnesium ammonium phosphate is crushed and powdered to obtain the fixing agent.例文帳に追加

リン酸マグネシウムアンモニウム又はリン酸マグネシウムアンモニウムを含む化合物を粉砕、粉末化して得られる重金属固定化剤。 - 特許庁

The antibacterial agent comprises a fatty acid silver salt obtained by reacting a fatty acid ammonium salt with a silver compound and the unreacted fatty acid ammonium salt.例文帳に追加

脂肪酸アンモニウムと銀化合物を反応させ、生成した脂肪酸銀と、未反応の脂肪酸アンモニウムを含む抗菌剤を製造する。 - 特許庁

Further, a nitrogen compound such as ammonium compound or urea is added to compost close to a state that ammonium is hardly detected to measure the concentration of ammonium in the compost with time, the ammonium being decomposed or produced and decomposed by nitrogen-decomposition microorganism in the compost.例文帳に追加

また、アンモニウムが殆ど検出されなくなった状態の堆肥に対してアンモニウム化合物あるいは尿素などの窒素化合物を加え、この堆肥中の窒素分解微生物により分解、あるいは生成及び分解されるアンモニウムの堆肥中における濃度を経時的に測定する。 - 特許庁

This aqueous flame proof/flame retardant agent contains at least one kind of compound selected from the group consisting of ammonium sulfate, ammonium primary phosphate, ammonium secondary phosphate, ammonium borate, sodium borate and boric acid, and an adhering compound having a dimension-stabilizing effect.例文帳に追加

硫酸アンモニウム、第一リン酸アンモニウム、第二リン酸アンモニウム、ホウ酸アンモニウム、ホウ酸ナトリウム及びホウ酸からなる群から選ばれた少なくとも１種の化合物と、寸法安定効果のある固着化合物とを含有することを特徴とする水系防炎・難燃化剤。 - 特許庁

To provide an organosilicon compound in which a cationic quaternary ammonium compound group and a polyether group are bonded to a siloxane compound through an amino group or an ammonium group, and to provide a producing method of the organosilicon compound.例文帳に追加

シロキサン体にアミノ基またはアンモニウム基を介してカチオン性四級アンモニウム化合物基およびポリエーテル基が結合している有機ケイ素化合物、およびその製法。 - 特許庁

An azole, a pyridine compound, an N-hydroxide compound, a hydrazine and an ammonium salt are cited as concrete examples of the nitrogen-containing compound.例文帳に追加

この窒素含有化合物の具体的な例としては、アゾール、ピリジン化合物、Ｎ−ヒドロキシド化合物、ヒドラジン、アンモニウム塩が挙げられる。 - 特許庁

The catalyst system contains a palladium compound, a copper compound and a quaternary ammonium compound and is used for coupling reaction.例文帳に追加

本発明の触媒系は、パラジウム化合物および銅化合物、並びに第４級アンモニウム化合物を含むものであり、カップリング反応に用いる。 - 特許庁

The industrial sterilizer contains a bis quaternary ammonium salt compound, and an isothiazoline-based compound and/or a nitroalcohol-based compound.例文帳に追加

工業用殺菌剤として、ビス四級アンモニウム塩化合物と、イソチアゾリン系化合物および／またはニトロアルコール系化合物とを含有させる。 - 特許庁

The dispersion is added with at least one compound selected from the group consisting of carbon dioxide, ammonium carbonate, ammonium hydrogen carbonate, and ammonium carbamate, and then concentrated.例文帳に追加

上記無機酸化物粒子分散液に、二酸化炭素、炭酸アンモニウム、炭酸水素アンモニウム、カルバミン酸アンモニウムから選ばれる少なくとも１種の化合物を添加した後、該分散液の濃縮を行う。 - 特許庁

This invention is so constituted that gunpowder or an explosive compound with high performance are obtained by mixing aluminum powder with mixture soaked in ammonium nitrate, or using prilled ammonium nitrate prilled as ammonium nitrate.例文帳に追加

本発明は、硝酸アンモニウムを浸した混合物に、アルミニウム粉を混ぜることにより、又は、硝酸アンモニウムとしてプリル化したプリル硝酸アンモニウムを用い、高性能化した火薬や爆薬を得る構成である。 - 特許庁

The etchant in use contains: at least one kind of compound selected from the group of oxalic acid, ammonium sulfate, ammonium amidosulfate and ammonium thiosulfate; and water.例文帳に追加

シュウ酸と、硫酸アンモニウム、アミド硫酸アンモニウムおよびチオ硫酸アンモニウムからなる群の少なくとも１種の化合物と、水を含有するエッチング液を使用する。 - 特許庁

In a preferred embodiment, a fluorine-containing compound contained in the toner is a fluorine-containing quaternary ammonium salt compound, and the fluorine-containing quaternary ammonium salt compound is represented by structural formula (1).例文帳に追加

該フッ素含有化合物がフッ素含有４級アンモニウム塩化合物である態様、該フッ素含有４級アンモニウム塩化合物が、下記構造式（１）で表される態様、などが好ましい。 - 特許庁

a compound derived from ammonium with hydrogen atoms replaced by organic groups 例文帳に追加

有機物群によってとって代わる水素原子を持つアンモニウムから派生する複合物 - 日本語WordNet

In the first step, an amine or a compound having an ammonium ion can be further added.例文帳に追加

第１の工程では、さらにアミン、または、アンモニウムイオンを有する化合物を加えることができる。 - 特許庁

This aqueous dispersion of the polyamide resin composition comprises the polyamide resin and an ammonium compound.例文帳に追加

ポリアミド樹脂とアンモニウム化合物とを含有するポリアミド樹脂組成物の水性分散液である。 - 特許庁

Blending of ammonium hydrogen difluoride and an addition compound of calcium chloride and ethanol is carried out.例文帳に追加

フッ化水素アンモニウム、及び、塩化カルシウムとエタノールとの付加化合物を配合するようにした。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING FLUORINE-CONTAINING TERTIARY AMINE COMPOUND AND FLUORINE-CONTAINING QUATERNARY AMMONIUM SALT例文帳に追加

含フッ素３級アミン化合物及び含フッ素４級アンモニウム塩の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING AMMONIUM OLIGOSILICATE AND POLYSILOXANE COMPOUND HAVING POLYHEDRAL SKELETON例文帳に追加

多面体骨格を有するアンモニウムオリゴシリケート、およびポリシロキサン化合物の製造方法 - 特許庁

The etching liquid composition contains ammonium persulfate and azole compound.例文帳に追加

本発明のエッチング液組成物は過硫酸アンモニウムとアゾール系化合物を含む。 - 特許庁

AMMONIUM TETRAARYLBORATE COMPOUND AND UNDERWATER ANTIFOULING AGENT CONTAINING THE SAME例文帳に追加

アンモニウム−テトラアリールボレート化合物およびそれを含有する水中防汚剤 - 特許庁

CLATHRATE OF ORGANOSILANE QUATERNARY AMMONIUM COMPOUND WITH UREA AND USE OF THE SAME例文帳に追加

有機シラン第四級アンモニウム化合物と尿素のクラスレート及び使用方法 - 特許庁

QUARTERNARY AMMONIUM SALT AND METHOD OF MANUFACTURING CYCLOPROPANE COMPOUND USING THE SAME例文帳に追加

４級アンモニウム塩及びそれを用いたシクロプロパン化合物の製造方法 - 特許庁

To provide a method for producing an organic ammonium hydroxide from a fluorine-containing amine compound.例文帳に追加

含フッ素アミン化合物から有機アンモニウムハイドロキサイドの製造方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING THIN FILM COMPOSED OF ORGANIC AMMONIUM/LAYERED INORGANIC PEROVSKITE TYPE COMPOUND例文帳に追加

有機アンモニウム・無機層状ペロブスカイト化合物薄膜の作製方法 - 特許庁

NEW QUATERNARY AMMONIUM SALT COMPOUND HAVING ANTI-BACTERIAL ACTIVITY AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

抗菌活性を有する新規な第四級アンモニウム塩化合物およびその製造方法 - 特許庁

QUATERNARY AMMONIUM COMPOUND, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND DEVELOPER COMPOSITION CONTAINING THE SAME例文帳に追加

第四級アンモニウム化合物、その製造法及びそれを含む現像液組成物 - 特許庁

An ammonium compound is added in the method for bleaching the fabric by the irradiation with ultraviolet and visible light.例文帳に追加

布帛を紫外可視光照射により漂白する方法において、アンモニウム化合物を添加する。 - 特許庁

QUATERNARY AMMONIUM COMPOUND, METHOD FOR PRODUCTION THEREOF, AND THERAPEUTIC AGENT FOR CEREBROVASCULAR DISORDER例文帳に追加

４級アンモニウム化合物、その製造方法及び脳血管障害治療剤 - 特許庁

The water-soluble substance is a compound into which an amino group and a quaternary ammonium group are introduced.例文帳に追加

水溶性物質を、アミノ基及び４級アンモニウム基が導入された化合物とする。 - 特許庁

The cyclic sulfonimide compound is produced by mixing and stirring a disulfonyl halide with an ammonium salt.例文帳に追加

ジスルホニルハライドとアンモニウム塩とを混合・攪拌して、環状スルホンイミド化合物を製造する。 - 特許庁

The cationic surface active agent includes a quaternary ammonium compound.例文帳に追加

カチオン性界面活性剤としては、第４級アンモニウム化合物が挙げられる。 - 特許庁

The flame retardant comprises ammonium polyphosphate coated with an epoxy-containing silicone compound.例文帳に追加

難燃剤は、エポキシ含有シリコーン化合物により被覆されたポリリン酸アンモニウムを含む。 - 特許庁

The porosity-promoting compound preferably contains ammonium salt and hydroxy acid.例文帳に追加

多孔質化促進化合物は、アンモニウム塩とヒドロキシ酸を含むことが好ましい。 - 特許庁

The present invention provides a clathrate of urea with an organosilane quaternary ammonium compound, preferably having at least one linear chain length having at least 10 carbon atoms.例文帳に追加

有機シラン第四級化合物を、尿素との付加物（クラスレート）の形態で与える。 - 特許庁

The quaternary ammonium salt is separated and recovered from the aqueous solution containing the quaternary ammonium salt and a water-soluble compound by processes comprising (1) a process of converting the quaternary ammonium salt to a tertiary amine, (2) a process of separating the tertiary amine produced from the quaternary ammonium salt, from the water-soluble compound, and (3) a process of regenerating the quaternary ammonium salt from the separated tertiary amine.例文帳に追加

第四級アンモニウム塩及び水溶性化合物を含有する水溶液から第四級アンモニウム塩を、（１）第四級アンモニウム塩を三級アミンにする工程、（２）第四級アンモニウム塩から生成した三級アミンを水溶性化合物から分離する工程、（３）分離した三級アミンを第四級アンモニウム塩に再生する工程、によって分離、回収する。 - 特許庁

The clathrate hydrate using the quaternary ammonium salt as the guest compound is generated by cooling the aqueous solution containing the quaternary ammonium salt except the tetra(iso-pentyl)ammonium salt and the tetra(iso-pentyl)ammonium salt.例文帳に追加

また、テトラｉｓｏペンチルアンモニウム塩以外の第四級アンモニウム塩とテトラｉｓｏペンチルアンモニウム塩を含む水溶液を冷却することにより生成される前記第四級アンモニウム塩をゲスト化合物とすることを特徴とする包接水和物。 - 特許庁

This polyamide resin composition is prepared by employing an ammonium compound in order to impart yellowing resistance to the polyamide resin and is made of a mixture of the polyamide resin with the ammonium compound.例文帳に追加

ポリアミド樹脂に耐黄変性を付与するためにアンモニウム化合物が用いられた、ポリアミド樹脂およびアンモニウム化合物からなる混合物を含む、ポリアミド樹脂組成物。 - 特許庁

This composition contains at least one nitrogen-containing compound selected from the group consisting of an inorganic ammonium salt, an organic ammonium salt and a compound having an amino group, silver oxide and a calcium salt.例文帳に追加

無機アンモニウム塩、有機アンモニウム塩およびアミノ基を含有する化合物からなる群から選択される少なくとも一つの窒素含有化合物、酸化銀、およびカルシウム塩を含有する組成物を提供する。 - 特許庁

This nonaqueous electrolyte battery uses the electrolyte containing hydrogen fluoride and an ammonium compound, and having a molar ratio of the hydrogen fluoride to the ammonium compound of 0.5 to 3.5.例文帳に追加

非水電解質電池用電解液として、フッ化水素およびアンモニウム化合物を含み、前記アンモニウム化合物に対する前記フッ化水素のモル比が０．５以上３．５以下である非水電解液を使用する。 - 特許庁