「Ammonium compound」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The manufacturing method for the organized layered clay mineral composite comprises adding an unmodified liquid rubber in a process of an organization treatment of the layered clay mineral by an organic ammonium compound in an aqueous dispersion.例文帳に追加

層状粘土鉱物を水分散液中で有機アンモニウム化合物により有機化処理する過程で非変性液状ゴムを加えることを特徴とする有機化層状粘土鉱物複合体の製造方法。 - 特許庁

This method for producing the carbonyl compound is provided by performing the reaction by using at least 1 kind ionic liquid selected from a quaternary ammonium salt and quaternary phosphonium salt as a solvent.例文帳に追加

該反応を第４級アンモニウム塩及び第４級ホスホニウム塩から選ばれる少なくとも一種のイオン性液体を溶媒として行う。 - 特許庁

To provide a microorganism-controlling agent capable of being prepared as a liquid preparation containing a bis-quaternary ammonium salt compound of an active ingredient in high concentration while reducing the amount of the used organic solvent.例文帳に追加

有機溶媒の使用量を低減しつつ、有効成分であるビス四級アンモニウム塩化合物を高濃度の液剤として調製することができる、微生物防除剤を提供することにある。 - 特許庁

The solidified bactericidally disinfectant composition is provided, which is obtained by blending urea with a liquid bactericidally disinfectant composition containing a quaternary ammonium salt compound as an active ingredient.例文帳に追加

４級アンモニウム塩化合物を有効成分として含有する液状の殺菌消毒剤組成物と、尿素とを混合することにより固形化した殺菌消毒剤組成物。 - 特許庁

A chemical mechanical polishing slurry composition contains, as initial components, water, abrasive grains, a quaternary ammonium halide compound represented by formula (I), and, optionally, a diquaternary material represented by a specific formula.例文帳に追加

初期成分として、水；砥粒；式（Ｉ）によるハロゲン化第四級アンモニウム化合物；及び、場合により、特定式によるジ第四級物質を含む、ケミカルメカニカルポリッシングスラリー組成物。 - 特許庁

In the water treatment method, the filter medium of sand having an antibacterial function is composed of sand coated with an organic quaternary ammonium salt and an inorganic metal compound and contaminated water is introduced from the inlet or outlet of a filter and filtered.例文帳に追加

抗菌機能を有する砂の濾過材を、有機第４級アンモニウム塩、および無機の金属化合物で被覆した砂で構成し、汚染水を濾過器の入り口、または出口から入れて濾過する水処理方法。 - 特許庁

The adsorbent for adsorbing the ammonium ion selectively contains a compound shown by general formula (1): HCa_2Nb_3O_10-nH_2O (wherein n is a number satisfying 0≤n≤4).例文帳に追加

下記一般式（１）：ＨCa_2Ｎｂ_3Ｏ_10・ｎＨ_2Ｏ （１）（式中、ｎは、０≦ｎ≦４を満たす数である。）で表される化合物を含むアンモニウムイオン選択的吸着剤。 - 特許庁

Disclosed is an antifungal composition comprising a compound (a) selected from specific quaternary ammonium salts and specific amine oxides, and a sequestering agent (b) having a calcium chelating constant of 4-12 at a mass ratio (a)/(b) of 0.01-10.例文帳に追加

特定の４級アンモニウム塩及び特定のアミンオキシドから選ばれる化合物（ａ）と、カルシウムキレート化定数が４〜１２の金属封鎖剤（ｂ）とを、（ａ）／（ｂ）＝０．０１〜１０の質量比で含有する抗カビ剤組成物。 - 特許庁

The method for producing a monocarboxylic acid and/or a dicarboxylic acid comprises conducting a reaction between the corresponding unsaturated fatty acid(s) and hydrogen peroxide in the presence of a tungstic acid compound and a quaternary ammonium hydrogen polybasic acid salt.例文帳に追加

不飽和脂肪酸と過酸化水素とを、タングステン酸類及び第四級アンモニウム多塩基酸水素塩の存在下で反応させることを含むカルボン酸の製造方法。 - 特許庁

This flame-retardant EPDM foam comprises the vulcanized EPDM foam, a hydrated metal compound, ammonium polyphosphate, a melamine-based flame retardant and polyphenylene oxide, has a density of 0.01 to 0.3 g/cm^3, and is free from a halogen.例文帳に追加

ＥＰＤＭの加硫発泡体からなり、水和金属化合物、ポリリン酸アンモニウム、メラミン系難燃剤及びポリフェニレンオキシドを含有して密度が０．０１〜０．３ｇ／cm^3であり、かつハロゲンフリーであるＥＰＤＭ系難燃発泡体。 - 特許庁

In the treatment method of the exhaust gas is characterized in that the methyl bromide in the exhaust gas is absorbed and decomposed by bringing the exhaust gas containing the methyl bromide into contract with the solution of the compound having quaternary ammonium groups.例文帳に追加

臭化メチルを含有する排ガスを、４級アンモニウム基を有する化合物の溶液と接触させることで、排ガス中の臭化メチルを吸収分解させることを特徴とする排ガスの処理方法である。 - 特許庁

The liquid detergent composition comprises (A) a nonionic surfactant, (B) a cation having quaternary ammonium group, (C) a specified long-chain amine compound, and (D) an organic solvent having a hydroxyl group and the logP value of 0.1-3.5.例文帳に追加

（Ａ）非イオン界面活性剤（Ｂ）４級アンモニウム基を有するカチオン（Ｃ）特定の長鎖アミン化合物（Ｄ）-OH基を有し、ｌｏｇＰ値が０．１〜３．５である有機溶剤を含有する液体洗浄剤組成物。 - 特許庁

When a compound obtained from the reaction of magnesium sulfate with ammonium hydrogenfluoride at a molar rate of 1:1 is mixed with an aqueous solution containing hydrofluoric acid at an optional rate, the viscosity of the solution is gradually increased and it is gelatinized.例文帳に追加

硫酸マグネシウムと弗化水素アンモニウムを１：１モルにて反応させた化合物に、任意の割合で弗化水素酸を含む水溶液に混ぜると、次第に溶液の濃度が増し、ゲル化する。 - 特許庁

The composition for flame retardation comprises an inorganic ammonium phosphate or a metal salt of an inorganic phosphoric acid, a water-soluble organic substance, a flaky inorganic material and a nitrogen-containing compound, and forms a carbonized foam layer by the exposure to heat in combustion.例文帳に追加

無機リン酸アンモニウムまたは無機リン酸の金属塩と、水溶性有機物質と鱗片状の無機物質と含窒素化合物からなり、燃焼に伴う熱を受けた際に発泡炭化層を形成する。 - 特許庁

A test piece is immersed in a liquid including extraction separation in one or more sorts and alcohol which are chosen from a group which consists of including compound and ammonium salt in amino group, preferably electrolysis is conducted and the matrix is dissolved.例文帳に追加

アミノ基を含む化合物およびアンモニウム塩よりなる群から選択される１種以上とアルコールを含む抽出分離用液に試料を浸漬、好ましくは電解を行ってマトリックスを溶解する。 - 特許庁

The NOx reducing agent consisting of an aqueous solution containing urea of 10 to 35 wt.%, a water-soluble organic compound of 5 to 40 wt.%, the ammonium salt of mono- and/or polycarboxylic acid or inorganic acid of 5 to 30 wt.% is provided.例文帳に追加

尿素１０〜３５wt％、水溶性有機化合物５〜４０wt％、及びモノ及び/又は多価カルボン酸もしくは無機酸のアンモニウム塩５〜３０ｗｔ％を含む水溶液よりなるＮＯｘ還元剤を提供する。 - 特許庁

The solid catalyst for manufacturing the oxetane compound is characterized in that the amount of chemical absorption of ammonium is 100 μmol/g or less and the amount of chemical absorption of carbon dioxide is 100 μmol/g or less at 50°C.例文帳に追加

本発明の課題は、50℃において、アンモニアの化学吸着量が100μmol/g以下であり、且つ二酸化炭素の化学吸着量が100μmol/g以下であることを特徴とするオキセタン化合物製造用固体触媒によって解決される。 - 特許庁

There is provided a cyclic diterpene compound, including a 5-8-5 membered ring as its basic skeleton and further comprising a lactone ring, which is secreted from a root of creeping signal grass, namely grass of the tropical family Gramineae, immersed in an ammonium salt.例文帳に追加

熱帯イネ科牧草であるクリーピングシグナルグラスの根をアンモニウム塩に浸漬することにより分泌される、５−８−５員環を基本骨格とし、更にラクトン環を有する環状ジテルペン化合物である。 - 特許庁

The fluorine-based surfactant comprises a fluorine-based compound (A) having 2-4 same F(CF_2)_2m(CH_2)_2- groups (wherein m expresses 2 or 3) and -COOM (wherein M expresses H, ammonium or an alkali metal) in the molecule.例文帳に追加

１分子中に同一の２個〜４個のF(CF_2)_2m(CH_2)_２-（式中、ｍは２又は３である。）と、-COOM（式中、Ｍは水素原子、アンモニウムまたはアルカリ金属である。）を有するフッ素系化合物（Ａ）からなることを特徴とするフッ素系界面活性剤。 - 特許庁

This method for producing the sulfonamide compound: Rf^1SO_2NHM (3) in a high yield comprises bringing into contact and reacting a sulfonyl halide: Rf^1SO_2X (1) with an ammonium salt: (NH_4)_nY (2) under atmospheric pressure.例文帳に追加

常圧化、スルホニルハライドＲｆ^１ＳＯ_２Ｘ （１）をアンモニウム塩（ＮＨ_４）_ｎＹ （２）と接触、反応させ、高収率でスルホンアミド化合物Ｒｆ^１ＳＯ_２ＮＨＭ （３）を製造することができる。 - 特許庁

The removing solution comprises (a) a fluorine compound such as ammonium fluoride, (b) a water-soluble organic solvent, (c) a buffer having its buffering pH region in a region of ≥pH 5, such as a good buffer, and (d) water.例文帳に追加

（ａ）フッ化アンモニウムなどのフッ素化合物、（ｂ）水溶性有機溶剤、（ｃ）グッド緩衝剤などのｐＨ５以上の領域に緩衝ｐＨ領域を有する緩衝剤、及び（ｄ）水を含有する剥離液。 - 特許庁

The electrolyte composition contains a co-polymer compound of quaternary ammonium molten salt containing an electrolyte salt, inorganic particulates, polyimide, and a co-polymerizing group.例文帳に追加

電解質塩、無機微粒子、ポリイミド、および重合性基を含有する四級アンモニウム溶融塩の重合化合物を含有することを特徴とする電解質組成物。 - 特許庁

The formulation has alkanolamine, a water-miscible organic co-solvent, a quaternary ammonium compound, a non-free acid functionality corrosion inhibitor, and remaining water.例文帳に追加

その配合物は、アルカノールアミン、水混和性有機共溶媒、第四級アンモニウム化合物、非遊離酸官能性腐食防止剤及び残部の水を有する。 - 特許庁

As the ammonium compound which causes lowered activity of the reduction catalyst 14 is decomposed thereby even when temperature of the reduction catalyst 14 is low, activity of the reduction catalyst 14 is maintained to promote NOx reduction.例文帳に追加

そのため、還元触媒１４の温度が低い場合でも、還元触媒１４の活性低下の原因となるアンモニア化合物が分解されるので、還元触媒１４の活性が維持され、ＮＯｘの還元が促進される。 - 特許庁

When adding the ammonia to the exhaust gas is stopped, an ammonium compound generated in a reduction catalyst 14 is decomposed by stopping addition of the ammonia.例文帳に追加

排気へのアンモニアの添加を停止することにより、還元触媒１４に生成したアンモニア化合物は、アンモニアの添加の停止によって分解される。 - 特許庁

To provide an emulsifier, i.e., a compound comprising a ≤6C perfluoroalkyl group showing a low degree of bioaccumulation and having emulsification capability as good as ammonium pentadecafluorooctanoate of excellent emulsification capability.例文帳に追加

生体蓄積性が低いといわれる炭素数6以下のパーフルオロアルキル基を有する化合物であって、乳化性能にすぐれたペンタデカフルオロオクタン酸アンモニウムに匹敵する乳化性能を有する乳化剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an optically active compound, making use of an ionic nucleophilic catalytic action of an optically active ammonium betaine based on the nucleophilicity of the anionic part thereof.例文帳に追加

光学活性アンモニウムベタイン類が有するアニオン部位の求核性に基づくイオン性求核触媒としての作用を利用した光学活性を有する化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

The resin composition includes (A) ammonium polyphosphate, (B) an acid acceptor, (C) an epoxy group-containing silicone compound, (D) a condensed phosphate, (E) a chain length extension agent, and (F) a polylactic acid.例文帳に追加

樹脂組成物は、（Ａ）ポリリン酸アンモニウムと、（Ｂ）受酸剤と、（Ｃ）エポキシ基含有シリコーン化合物と、（Ｄ）縮合リン酸エステルと、（Ｅ）鎖長延長剤と、（Ｆ）ポリ乳酸と、を含む。 - 特許庁

The conductive coating material and the self-adhesive composition each includes a conductivity-imparting agent comprising a salt of a spiro-ammonium compound represented by general formula (1).例文帳に追加

下記一般式（１）で表されることを特徴とするスピロアンモニウム化合物塩からなる導電性付与剤が含有した導電性塗料及び粘着剤組成物。 - 特許庁

The zeolite is produced by firing a crystal obtained by a hydrothermal synthesis of a silicon compound, subjecting the crystal to a contact treatment with an aqueous solution containing ammonia and/or an ammonium salt, and heat treating the crystal at 500 to 700°C.例文帳に追加

ケイ素化合物の水熱合成反応により得られた結晶を焼成した後、アンモニア及び／又はアンモニウム塩を含む水溶液で接触処理し、次いで、５００〜７００℃で熱処理することにより、ゼオライトを製造する。 - 特許庁

In the cationic microfibrilated plant fiber, an average diameter of the fiber, which has been cationically modified with a compound containing a quaternary ammonium group, is 4-200 nm.例文帳に追加

四級アンモニウム基を含有する化合物でカチオン変性された繊維径の平均値が４〜２００ｎｍであるカチオン性ミクロフィブリル化植物繊維。 - 特許庁

The stabilizer for a peroxy-monosulfuric acid aqueous solution is composed of a compound having a group expressed by general formula (1): -SO_3M^1, and having a carbon number of 1 to 20; wherein, M^1 denotes a hydrogen atom, ammonium or an alkali metal atom.例文帳に追加

下記の一般式（１）で表わされる基を含有し、炭素数１〜２０を有する化合物からなるペルオキシ一硫酸水溶液の安定剤。 - 特許庁

To provide a novel ammonium salt capable of giving a better antistatic property to an insulation material such as a resin composition than a conventional compound, and an antistatic agent containing the same as an effective component.例文帳に追加

従来に比べて、樹脂組成物等の絶縁物に優れた帯電防止性を付与できる新規なアンモニウム塩、及びそれを有効成分として含有する帯電防止剤を提供すること。 - 特許庁

The hydrogel-forming material is in the form of an aqueous solution containing a non-ammonium type titanium peroxo compound and polyvinyl alcohol.例文帳に追加

さらに、地盤強化が可能な弾力性、物理的強度、耐水性を有するヒドロゲル形成材料を用いたヒドロゲル組成物及びそれを使用した地盤強化方法を提供する。 - 特許庁

To obtain the subject composition having a high photosensitivity and a high photosensitive rate in a long wavelength region and approaching a colorless and transparent state after photo-setting by including a compound having a radically polymerizable ethylenically unsaturated bond, a specific onium salt, a coloring matter and boronic acid ammonium salt.例文帳に追加

長波長域において感光性が高くしかも感光速度の大きく、光硬化後に無色透明性の高い可視光重合性組成物を提供する。 - 特許庁

The electrostatic charge image developing toner comprise a binder resin and an electrostatic charge controlling agent, wherein the binder resin comprises a polyester resin and/or an epoxy resin and the electrostatic charge controlling agent comprises a compound represented by formula 1 (where M is H, an alkali metal atom or ammonium).例文帳に追加

バインダー樹脂と帯電制御剤を含有する静電荷像現像用トナーであって、前記バインダー樹脂がポリエステル樹脂及び／又はエポキシ樹脂を含有し、前記帯電制御剤が式１、 - 特許庁

The reactive compound or reactive polymer having an N-phenylhexamethyleneimine ammonium base on the terminal is produced by using a new N-phenylhexamethyleneimine as a starting substance.例文帳に追加

新規な化合物である、Ｎ−フェニルヘキサメチレンイミンを用い、これを出発物質として、末端にＮ−フェニルヘキサメチレンイミンのアンモニュウム塩基を有する、反応性化合物または反応性高分子とする。 - 特許庁

As the color producing reagent, a compound expreesed by formula (2) is preferably used, wherein R^3 to R^7 denote each hydrogen, a 1-10C linear or branched alkyl group, a halogen, hydroxy, nitro, carboxyl or amino group (containing also a quaternary ammonium salt) respectively independently.例文帳に追加

但し、Ｒ^3ないしＲ^7はそれぞれ独立に水素、炭素数１〜１０の直鎖若しくは分枝アルキル基、ハロゲン、水酸基、ニトロ基、カルボキシル基若しくはアミノ基（４級アンモニウム塩も含む）である。 - 特許庁

The water-based ink composition is one essentially consisting of water, a water-soluble organic solvent, and a pigment and containing a compound represented by formula (I) (wherein M is an alkali metal, an ammonium group, or an organoammonium group; and n is 0 or 1).例文帳に追加

少なくとも水、水溶性有機溶媒、および顔料を含有する水性インク組成であって、下記一般式（I）で表される化合物を含有させたことを特徴とする水性インク組成物。 - 特許庁

In a method for producing emulsion polymerized rubber by emulsion polymerizing a conjugate diene compound, a monomethyldithiocarbamate expressed by the formula (R is an alkyl group; M is Na, K or a quaternary ammonium salt) is added as a terminator of the emulsion polymerization or an auxiliary in coagulation.例文帳に追加

共役ジエン化合物を乳化重合させて乳化重合ゴムを製造する方法において一般式（Ｉ）で示されるモノメチルジチオカルバミン酸塩を - 特許庁

This ink which comprises a dye, a conductivity-imparting agent, an organic solvent containing ethanol as a main component, and a coating film-forming resin, characterized in that the dye is a compound represented by structural formula (I) and that a quaternary ammonium naphtholsulfonate is contained as the conductivity-imparting agent.例文帳に追加

染料、導電性付与剤、エタノールを主成分とする有機溶剤、皮膜形成性樹脂とを含有するジェットプリンター用インクで、染料が下記構造式（Ｉ） - 特許庁

The coating agent for antistatic film is obtained by mixing 3-50 pts.wt. of an isocyanate compound into 100 pts.wt. of an acrylic polymer with quaternary ammonium salt groups obtained using a quaternarizing agent.例文帳に追加

そこで本発明者等は、上記の問題を解決するために、４級アンモニウム塩にイソシアネート化合物を混合することで、問題を解決したのである。 - 特許庁

The method of manufacturing the polymer comprises reacting a polysuccinimide or a polymer having acidic groups with a compound of general formula (3) [wherein Y is NH2, NH(R') or the like; and Z is an organic residue] to convert amino groups into quaternary ammonium groups.例文帳に追加

および、ポリコハク酸イミド又は酸性基を有する重合体に、一般式（３）の化合物を反応させ、アミノ基を四級化する重合体の製造方法。 - 特許庁

The material for the fuel cell separator is formed by covering 100 weight part of granular graphite containing 0.5 wt% or less of ash component with average grain size of 5 to 100 μm, by 11 to 50 weight part of thermosetting resin not containing ammonium compound.例文帳に追加

灰分が0.5重量％以下かつ平均粒子径が5〜100μmの粉状黒鉛100重量部に対し、11重量部〜50重量部の、アンモニア化合物を含まない熱硬化性樹脂を被覆して燃料電池セパレータ用材料を構成する。 - 特許庁

The chemical substance capturing agent contains a polyion compounded body of a deoxyribonucleic acid an ammonium compound, the resin composition contained the chemical substance capturing agent and a resin material, the molded body is one obtained by molding the resin composition, and the tableware for babies and infants is made of the resin composition.例文帳に追加

ディオキシリボ核酸とアンモニウム化合物とのポリイオン複合体を含む化学物質捕捉剤、該化学物質捕捉剤と樹脂材料とを含む樹脂組成物、その樹脂成形体及び乳幼児用食器。 - 特許庁