「Ammonium compound」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

This composition which is useful for treating fibers and contains either of a siloxane having an epoxy functional group and a glycol functional group and an aminosilane or siloxane quaternary ammonium compound.例文帳に追加

エポキシ官能基およびグリコール官能基を有するシロキサンと、アミノシラン又はシリコーン第４級アンモニウム化合物のいずれかを含む繊維処理用組成物。 - 特許庁

The cement admixture contains at least one compound selected from the group comprising quaternary ammonium group-containing polyalkylene imine-based, polyalkylene amine-based and polyether amine-based compounds.例文帳に追加

４級アンモニウム基を有するポリアルキレンイミン、ポリアルキレンアミン、及び、ポリエーテルアミン系化合物からなる群より選択される少なくとも１種の化合物を含んでなるセメント混和剤である。 - 特許庁

The multicomponent oxidation catalyst comprises a tungsten compound, a quaternary ammonium salt, phosphoric acids and/or boric acids, and a hydrogen sulfate.例文帳に追加

本発明は、タングステン化合物、第四級アンモニウム塩、リン酸類及び／又はホウ酸類、及び硫酸水素塩を含んでなる多成分系酸化触媒に関する。 - 特許庁

As the hydrotalcite, one having a hydroxide ion or an alkoxide ion as an interlaminar anion or one subjected to a contact treatment with a quaternary ammonium compound is preferably used.例文帳に追加

ハイドロタルサイト類としては、層間アニオンとして水酸化物イオン又はアルコキシドイオンを有するものや、四級アンモニウム化合物で接触処理したものが好ましく用いられる。 - 特許庁

The antifouling coating agent contains a quaternary ammonium chloride of an amino-modified silicone compound, and an aliphatic amine alkylene oxide adduct.例文帳に追加

上記防汚コーティング剤を、アミノ変性シリコーン化合物の第四級アンモニウム塩化物および脂肪族アミンアルキレンオキシド付加物を含有するものとする。 - 特許庁

The salt monomer is a compound formed from the ammonium cation having a polymerizable functional group and an organic anion having a polymerizable functional group.例文帳に追加

前記塩モノマーは、重合性官能基を有するアンモニウムカチオンと重合性官能基を有する有機アニオンから構成される化合物である。 - 特許庁

The method for producing nitrogen-doped zinc oxide includes heating and melting a mixture containing a zinc compound and an ammonium salt, and evaporating nitrogen-containing vapor.例文帳に追加

亜鉛化合物とアンモニウム塩を含む混合物を加熱して溶融し、窒素を含む気体を蒸発させる、窒素ドープ酸化亜鉛の製造方法とする。 - 特許庁

The antivirus agent comprises a compound having two pyridine or quinoline rings on its molecular end where the nitrogen atom of the pyridine rings or the quinoline rings constitutes a quaternary ammonium group.例文帳に追加

分子末端に２個のピリジン環またはキノリン環を有し、該ピリジン環またはキノリン環の窒素原子が第４級アンモニウム基となっている化合物を必須成分として含有することを特徴とする抗ウイルス剤。 - 特許庁

This depilating agent composition contains a mercapto compound, a water-soluble alkali agent, an alkali metal salt or ammonium salt of a carboxymethylcellulose having ≥1.0 degree of etherification.例文帳に追加

メルカプト化合物、水溶性アルカリ剤、エーテル化度が１．０以上のカルボキシメチルセルロースのアルカリ金属塩又はアンモニウム塩を含有することを特徴とする除毛剤組成物。 - 特許庁

The method for producing the carboxylic acid or the ammonium carboxylate includes carrying out a hydrolytic reaction of the nitrile compound in the presence of hydrazine using the nitrilase.例文帳に追加

ニトリラーゼを用いてヒドラジンの存在下においてニトリル化合物の加水分解反応を行うことを含む、カルボン酸又はカルボン酸アンモニウムの製造方法。 - 特許庁

The antistatic composition comprises a compound having an acryloyl or a methacryloyl group, the quaternary ammonium salt group-containing polymer and a polymerizable monomer having an amide group.例文帳に追加

（メタ）アクリロイル基を有する化合物、４級アンモニウム塩基含有ポリマー、およびアミド基を有する重合性モノマーを含有する帯電防止組成物。 - 特許庁

An antistatic agent containing quaternary ammonium salt, polyoxyethylene alkyl ether and a benzotriazole-based compound is preferably used as the antistatic agent.例文帳に追加

そして帯電防止剤として、４級アンモニウム塩とポリオキシエチレンアルキルエーテルとベンゾトリアゾール系化合物を含有している帯電防止剤を用いることが好ましい。 - 特許庁

As the montmorillonite, one having a sodium ion or an aluminum ion as an interlaminar cation or one subjected to a contact treatment with a quaternary ammonium compound is used preferably.例文帳に追加

モンモリロナイト類としては、層間カチオンとしてナトリウムイオン又はアルミニウムイオンを有するものや、四級アンモニウム化合物で接触処理したものが好ましく用いられる。 - 特許庁

A compound having at least one of aryl and carbonyl groups in its molecule is preferably used as (C) the organic quaternary ammonium salt.例文帳に追加

この（Ｃ）有機４級アンモニウム塩としては、分子内にアリール基及びカルボニル基より選択される少なくともひとつの基を有する化合物が好ましい。 - 特許庁

An aniline-based compound such as aniline and acetanilide in a proportion of 0.001-10 mol% is added to the hydrogen peroxidized product of the quaternary ammonium salt.例文帳に追加

第四級アンモニウム塩の過酸化水素化物に、アニリン、アセトアニリド等のアニリン系化合物を、第四級アンモニウム塩の過酸化水素化物に対して０．００１〜１０モル％添加する。 - 特許庁

This method is carried out by isomerizing fructose to mannose by the use of mannose isomerase in the presence of a reducing sulfur oxygen oxide or an ammonium compound.例文帳に追加

還元性のイオウ酸素酸化合物またはアンモニウム化合物の存在下で、マンノースイソメラーゼを用いてフラクトースをマンノースに異性化する。 - 特許庁

To provide a catalyst for olefin polymerization that has high storage stability and is prepared by using an ionic compound including an ammonium ion derived from an inexpensive amine and can produce an olefin polymer with high polymerization activity.例文帳に追加

安価なアミンからのアンモニウムイオンを含有するイオン含有化合物を使用した、高い重合活性でオレフィン重合体を与える、保存安定性の良好なオレフィン重合用触媒を提供する。 - 特許庁

This hair cosmetic for conditioning contains a silicone compound which has a main chain containing a polysiloxane skeleton, a ≥8C long-chain alkyl group and a quaternary ammonium base in one molecule.例文帳に追加

ポリシロキサン骨格を含む主鎖と、炭素原子数８以上の長鎖アルキル基と、４級アンモニウム塩基とを一分子中に有するシリコーン化合物を含むコンディショニング用毛髪化粧料である。 - 特許庁

The reaction is carried out by using one or more compound selected from the group consisting of molybdenum compounds, tungsten compounds and rhenium compounds, and quaternary ammonium bisulfate as catalysts.例文帳に追加

その場合モリブデン化合物、タングステン化合物およびレニウム化合物群より選ばれる１種以上の化合物と硫酸水素第４級アンモニウムを触媒として使用する。 - 特許庁

A pyridine derivative such as 5-phenyl-2,3'-bipyridine is produced by condensing a specific 3-alkoxyacrolein derivative and an acetyl compound and reacting the condensation product with ammonia or an ammonium salt.例文帳に追加

特定の３−アルコキシアクロレイン誘導体とアセチル化合物を縮合させ、次いでその反応物にアンモニアまたはアンモニウム塩を作用させ、ピリジン誘導体、例えば５−フェニル−２，３’−ビピリジンを得る。 - 特許庁

The method for producing the carboxylic acid (ammonium carboxylate) from the nitrile compound using the biocatalyst having the nitrilase activity is provided.例文帳に追加

ニトリラーゼ活性を有する生体触媒を用いてニトリル化合物からカルボン酸(アンモニウム)を製造する方法であって、該生体触媒が以下の特徴を同時に有する前記カルボン酸(アンモニウム)の製造方法。 - 特許庁

The nitrogen compound is selected from melamine, ammonium, benzoguanamine, acetoguanamine and ethylenediamine and the acid is selected from phosphoric acid, polyphosphoric acid, sulfuric acid, sulfamic acid, boric acid, oxalic acid, phthalic acid and cyanuric acid.例文帳に追加

前記窒素化合物はメラミン、アンモニウム、ベンゾグアナミン、アセトグアナミン、エチレンジアミンから選ばれ、前記酸はリン酸、ポリリン酸、硫酸、スルファミン酸、ホウ酸、シュウ酸、フタル酸、シアヌル酸から選ばれる。 - 特許庁

Aromatic carbonate can economically and efficiently be produced from an aromatic hydroxy compound, carbon monoxide and oxygen in the presence of a quaternary ammonium salt or phosphonium salt and a redox agent by using the catalyst.例文帳に追加

該触媒により、第４級アンモニウム塩又はホスホニウム塩及びレドックス剤の存在下に、芳香族ヒドロキシ化合物、一酸化炭素及び酸素から芳香族カーボネートを経済的かつ効率的に製造することができる。 - 特許庁

As an onium salt compound, a material selected from ionicity substances containing group 15, preferably, an organic ammonium salt, an organic phosphonium salt, an organic arsonium salt, and an organic antimonium salt is used.例文帳に追加

オニウム塩化合物としては、第１５族を含むイオン性物質、好ましくは、有機アンモニウム塩、有機ホスホニウム塩、有機アルソニウム塩、および有機アンチモニウム塩から選ばれる物質を用いる。 - 特許庁

The ophthalmic lens comprises a polymer compound (A) having a monomer unit having an ammonium group in the molecule, dispersed in a hydrogel (B).例文帳に追加

分子内にアンモニウム基を有するモノマー単位を有する高分子化合物（Ａ）が、ハイドロゲル（Ｂ）中に分散されてなることを特徴とする眼用レンズとする。 - 特許庁

The absorbent of ammonia and/or ammonium ion consists of an amorphous magnesium phosphate compound obtained by heating trimagnesium phosphate octahydrate (Mg_3(PO_4)_2-8H_2O).例文帳に追加

リン酸３マグネシウム８水塩(Mg_3(PO_4)_2・8H_2O)を加熱して得られる非晶質のリン酸マグネシウム化合物からなるアンモニアおよび／またはアンモニウムイオン吸収剤。 - 特許庁

To provide an N,N,N-trimethyl adamantane ammonium salt which is a template compound in industrial production of zeolite and is easily produced by a simple method.例文帳に追加

工業的にゼオライトを製造する際の鋳型化合物として、簡便な製法を用いて容易に得られるＮ，Ｎ，Ｎ−トリメチルアダマンタンアンモニウム塩を提供する。 - 特許庁

A first combination of ammonium alginate with chitin-chitosan, which may be a fertilizer for soil, and a second combination of sodium alginate with chitin- chitosan are suggested as the compound flocculant.例文帳に追加

第１の組合せは土壌の肥料ともなるアルギン酸アンモニウムとキチン・キトサン、第２の組合せはアルギン酸ナトリウムとキチン・キトサンの複合凝集剤を提案する。 - 特許庁

Albumin elusion using a compound having affinity for albumin from a substance having no specific affinity is also disclosed as a case in which ammonium ion is removed by using a counter ion.例文帳に追加

アルブミンに特異的親和性のない材料から、アルブミンに親和性のある化合物によるアルブミンの溶出も、カウンターイオンによるアンモニウムイオンの除去の例を開示する。 - 特許庁

The quaternary ammonium salt compound shown by formula (I) or its salt which is pharmacologically accepted has an outstanding β2 adrenaline receptor agonist activity and an outstanding muscarine receptor antagonist activity.例文帳に追加

本発明は、優れたβ２アドレナリンレセプターアゴニスト活性及びムスカリンレセプターアンタゴニスト活性を有する、式（Ｉ）で表される四級アンモニウム塩化合物又はその薬学的に許容される塩である。 - 特許庁

An active methylene compound is halogenated by using a metal halide or ammonium halide in water or an organic solvent in the presence of hydrogen peroxide.例文帳に追加

水または有機溶媒中で過酸化水素の存在下、金属ハロゲン化物またはハロゲン化アンモニウムを用いることにより、活性メチレン化合物をハロゲン化することを特徴とする活性メチレン化合物のハロゲン化方法。 - 特許庁

The epoxy resin composition contains a layered clay mineral subjected to organization treatment which an organic compound having an ammonium group and an amino group provides by forming ionic bonds.例文帳に追加

アンモニウム基及びアミノ基を有する有機化合物がイオン結合することにより有機化処理された層状粘土鉱物を含むエポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

This hair rinse composition comprises (a) 0.1-25 wt.% specific quaternary ammonium salt or amine salt and (b) 0.1-15 wt.% polyoxyalkylene ether compound having silicone pendant.例文帳に追加

ａ．特定の第４級アンモニウム塩もしくはアミン塩０．１〜２５重量％、ｂ．シリコーンペンダントを有するポリオキシアルキレンエーテル化合物０．１〜１５重量％を含有するヘアリンス組成物。 - 特許庁

The bleaching detergent composition contains (a) an alkanenitrile compound having a quaternary ammonium group bonded to a carbon atom having nitrile group bonded thereto, (b) a protease and (c) an inorganic peroxide.例文帳に追加

（ａ）ニトリル基に結合する炭素原子に４級アンモニウム基が結合したアルカンニトリル化合物、（ｂ）プロテアーゼ及び（ｃ）無機過酸化物を含有する漂白洗浄剤組成物。 - 特許庁

To provide a method for stereoselectively producing an optically-active quaternary ammonium salt having an axial asymmetry and an asymmetric epoxy compound obtained by oxidation of an α,β-unsaturated ketone using the above salt as a catalyst.例文帳に追加

軸不斉を有する光学活性な４級アンモニウム塩、およびそれを触媒として用いたα，β−不飽和ケトンの酸化による不斉エポキシ化合物を立体選択的に製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The aluminum compound (A) is preferably at least one kind selected from potassium aluminum sulfate, ammonium aluminum sulfate and sodium aluminum sulfate.例文帳に追加

（Ａ）アルミニウム化合物は、硫酸アルミニウムカリウム、硫酸アルミニウムアンモニウム及び硫酸アルミニウムナトリウムから選ばれる少なくとも一種であることが好ましい。 - 特許庁

The bleaching detergent composition contains (a) an alkanenitrile compound having a quaternary ammonium group bonded to a carbon atom having nitrile group bonded thereto, (b) tetraacetylethylenediamine and (c) an inorganic peroxide.例文帳に追加

（ａ）ニトリル基に結合する炭素原子に４級アンモニウム基が結合したアルカンニトリル化合物、（ｂ）テトラアセチルエチレンジアミン及び（ｃ）無機過酸化物を含有する漂白洗浄剤組成物。 - 特許庁

The resin composition contains the layered clay mineral, organized through ionic bonding of an organic compound having ammonium group and an amino group within a molecule, and a polyolefin resin having a functional group which reacts with the amino group.例文帳に追加

１分子中にアンモニウム基およびアミノ基を有する有機化合物がイオン結合することにより有機化された層状粘土鉱物と、当該アミノ基と反応する官能基を有するポリオレフィン樹脂を含む樹脂組成物。 - 特許庁

The bleaching detergent composition contains (a) an alkanenitrile compound having a quaternary ammonium group bonded to a carbon atom having nitrile group bonded thereto, (b) a crystalline silicate and (c) an inorganic peroxide.例文帳に追加

（ａ）ニトリル基に結合する炭素原子に４級アンモニウム基が結合したアルカンニトリル化合物、（ｂ）結晶性珪酸塩及び（ｃ）無機過酸化物を含有する漂白洗浄剤組成物。 - 特許庁

This oily composition having a thixotropic property comprises (A) a squalene, (B) a smectite clay mineral modified with a quaternary ammonium salt and (C) an organic polar compound.例文帳に追加

（Ａ）スクアレン類、（Ｂ）第四級アンモニウム塩により変性されたスメクタイト型粘土鉱物および（Ｃ）有機極性化合物からなるチクソトロピー性を有する油性組成物。 - 特許庁

The microorganism controlling agent for the laboratory water circulation/storage apparatus includes, as an active ingredient, bis-quaternary ammonium compound, for example, N,N'-hexamethylene bis(4-carbamoyl-1-decylpyridinium acetate).例文帳に追加

実験用水循環／収容装置用微生物防除剤の有効成分として、ビス四級アンモニウム化合物、例えば、Ｎ，Ｎ’−ヘキサメチレンビス（４−カルバモイル−１−デシルピリジニウムアセテート）を含有させる。 - 特許庁

The polyamide resin composition preferably comprises a mixture consisting of 99.99-50 pts.wt. polyamide resin and 0.01-50 pts.wt. ammonium compound.例文帳に追加

好ましくは、ポリアミド樹脂組成物は、ポリアミド樹脂９９．９９〜５０重量部およびアンモニウム化合物０．０１〜５０重量部からなる混合物を含む。 - 特許庁

The compound is manufactured by modifying a silazane polymer having a general formula (RSi(NH)_1.5)_n(R'_2SiNH)_m in the presence of ammonia or an inorganic ammonium salt.例文帳に追加

この化合物は、一般式（ＲＳｉ（ＮＨ）_１．５）_ｎ（Ｒ’_２ＳｉＮＨ）_ｍ を有するシラザンポリマーをアンモニアまたは無機アンモニウム塩の存在下に改質処理することで製造される。 - 特許庁

The pigment dispersing agent is characterized by comprising at least one selected from a compound such as the formula, its ammonium salt, its amine salt and its metal salt.例文帳に追加

下記の如き化合物、そのアンモニウム塩、そのアミン塩およびその金属塩から選択される少なくとも一種からなることを特徴とする顔料分散剤。 - 特許庁

The resulting organic sulfonic acid having a reduced concentration of metallic ions is neutralized by a specific alkaline compound to obtain a surfactant of an ammonium organosulfonate type having a similarly reduced concentration of metallic ions.例文帳に追加

またかかる金属イオン濃度を低減した有機スルホン酸を、特定の塩基性化合物で中和し、同様に金属イオン濃度を低減した有機スルホン酸アンモニウム塩型界面活性剤とした。 - 特許庁