「Ammonium compound」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The thermosetting resin composition comprises a component (A): a (meth)acrylic polymer having a quaternary ammonium group and a hydroxyl group and a component (B): a monofunctional or polyfunctional isocyanate compound.例文帳に追加

次の成分（Ａ）および（Ｂ） （Ａ）４級アンモニウム基およびヒドロキシル基を有する（メタ）アクリル系ポリマー （Ｂ）１官能以上のイソシアネート化合物を含有することを特徴とする熱硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

This additive is an aqueous solution of one or a plurality of amine compounds, wherein the amine compound comprises a quaternary ammonium salt.例文帳に追加

本発明の研磨組成物用添加剤は、１種または２種以上のアミン化合物の水溶液であり、前記アミン化合物は、第４級アンモニウム塩を含むことを特徴としている。 - 特許庁

The etchant for silicon nitride is used which contains, as essential components, a quaternary alkyl ammonium salt having a specific chemical structural formula, a basic compound, and an inorganic acid and/or an organic acid.例文帳に追加

特定の化学構造式を有する４級アルキルアンモニウム塩、塩基性化合物、並びに無機酸および／または有機酸を必須成分とすることを特徴とする窒化ケイ素用エッチング液を使用する。 - 特許庁

A carboxamide is reacted with a sulfuric acid diester to convert the carboxamide to the corresponding imidic acid ester alkyl sulfate and the resultant compound is further reacted with ammonium to provide the amidinium alkyl sulfate which is analogous to the imidic acid ester alkyl sulfate.例文帳に追加

カルボキサミドを、硫酸ジエステルと反応させて相応するイミド酸エステルアルキルスルフェートに変換し、かつ後者を、更にアンモニアと反応させて、類似のアミジニウムアルキルスルフェートを得る。 - 特許庁

An acetyl-substituted nitrogen-containing aromatic compound is reacted with a 3-aminoacrolein and then, the reaction product is reacted with ammonia or an ammonium salt to produce the objective 2-pyridylpyridine derivative.例文帳に追加

アセチル置換含窒素芳香族化合物と３−アミノアクロレイン類を反応させ、次いでその反応物とアンモニアもしくはアンモニウム塩とを反応させる２−ピリジルピリジン誘導体の製造方法。 - 特許庁

The fiber product comprises a natural fiber product applied with a quaternary ammonium salt polymer or polyamine compound and a natural dye and a direct dye.例文帳に追加

天然系繊維製品に第4級アンモニウム塩ポリマ−またはポリアミン系化合物及び天然染料及び直接染料が付与されていることを特徴とする繊維製品。 - 特許庁

The peeling solution for nickel or a nickel alloy is an aqueous solution containing (a) hydrogen peroxide, (b) inorganic acid or fluoride, (c) quaternary ammonium salt, and (d) a thioamide compound having a structure shown by the formula (1).例文帳に追加

（ａ）過酸化水素、（ｂ）無機酸またはフッ化物、（ｃ）第四級アンモニウム塩および（ｄ）下記式（１）で示される構造を有するチオアミド化合物を含有する水溶液であるニッケルまたはニッケル合金の剥離液。 - 特許庁

The remover is characterized by containing inorganic alkalis (A component) and an ammonium salt of a compound having at least two carboxyl groups (B component) in an aqueous medium.例文帳に追加

無機アルカリ類（Ａ成分）と、少なくともカルボキシル基を２個以上有する化合物のアンモニウム塩（Ｂ成分）とを水性媒体中に含有することを特徴とする剥離液。 - 特許庁

The adsorbing material with an indicator contains an amine compound having an acid functional group component in the molecule, an ammonium salt and an indicator which changes colors or develops colors depending on the pH.例文帳に追加

分子内に酸官能基成分を備えたアミン化合物と、アンモニウム塩と、ｐＨに依存して変色又は呈色するインジケータとを含有するインジケータ付き吸着材。 - 特許庁

Preferably, the antibacterial monomer is a quarternary ammonium salt compound, and the polymer includes a component by the antibacterial monomer at the ratio of 1-10 mol%.例文帳に追加

抗菌性単量体が第４級アンモニウム塩化合物であり、重合体は、抗菌性単量体による成分を１〜１０モル％の割合で含有することが好ましい。 - 特許庁

To provide a softener composition containing a quaternary ammonium salt of triethanolamine with an ester compound obtained from a fatty acid and an ester thereof, and satisfying both of excellent flexibility and low-temperature preservation stability.例文帳に追加

トリエタノールアミンと脂肪酸とのエステル化物の４級アンモニウム塩を含有する柔軟剤組成物であって、優れた柔軟性と低温貯蔵安定性の両方を満足させる柔軟剤組成物の提供。 - 特許庁

The objective aromatic carbonate can be obtained by reacting the aromatic hydroxy compound, carbon monoxide and molecular oxygen in the presence of (a) a complex of palladium and heteropolyacid and (b) quaternary ammonium salt or quaternary phosphonate.例文帳に追加

芳香族ヒドロキシ化合物と一酸化炭素及び分子状酸素を（ａ）パラジウムとヘテロポリ酸との複合体、および（ｂ）第４級アンモニウム塩あるいは第４級ホスホニウム塩の存在下に反応させる。 - 特許庁

This combustion-stopping composition comprises an organic resin component as a binder component, an ammonium inorganic phosphate or a metal inorganic phosphate, and a layered inorganic compound.例文帳に追加

バインダー成分としての有機樹脂成分と、無機リン酸のアンモニウム塩又は無機リン酸の金属化合物と、層状無機物を配合して組成物を得る。 - 特許庁

To provide a method for readily producing an amide or a lactam in a high yield by advancing a rearrangement reaction of an oxime compound without causing a large amount of by-products such as ammonium sulfate.例文帳に追加

硫酸アンモニウム等の多量の副生成物を生じさせることなくオキシム化合物の転位反応を進行させ、アミド又はラクタムを簡易かつ高い収率で製造する方法を提供する。 - 特許庁

After mixing the sample containing the aminomethanesulfonic acid compound with ammonium acetate, acid, and acetylacetone, absorbance of 3,5-diacetyl-1,4-hydrolutidine contained in the obtained mixture is measured.例文帳に追加

アミノメタンスルホン酸化合物を含むサンプルを酢酸アンモニウム、酸およびアセチルアセトンと混合したのち、得られた混合物に含まれる３，５−ジアセチル−１，４−ヒドロルチジンの吸光度を測定する。 - 特許庁

Ion conductivity of a solid electrolyte under a low temperature is improved and high safety is secured by compounding branched polyether, ordinary temperature fusing quaternary ammonium salt and an electrolyte salt compound to make a composite.例文帳に追加

分岐ポリエーテル、常温溶融性の４級アンモニウム塩及び電解質塩化合物を複合化することで、固体電解質の低温でのイオン伝導性を改善し、かつ、高い安全性を確保させる。 - 特許庁

A crystal obtained by a hydrothermal synthesis reaction of a silicon compound is burned and then the zeolite is produced by contacting it with a solution containing a quarternary ammonium salt and ammonia.例文帳に追加

ケイ素化合物の水熱合成反応により得られた結晶を焼成した後、４級アンモニウム塩およびアンモニアを含む水溶液と接触させることにより、ゼオライトを製造する。 - 特許庁

To provide a method for producing a halogen-substituted aromatic compound, in which a halogenation reaction solvent comprising a relatively inexpensive quaternary ammonium salt type ionic liquid having high environmental adaptability and safety is used.例文帳に追加

環境適応性および安全性の高い、比較的安価な４級アンモニウム塩型イオン性液体からなるハロゲン化反応用溶媒を用いたハロゲン置換芳香族化合物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The lightweight high fluidity concrete is produced by mixing an aromatic compound having a sulfone group and/or its salt and alkyltrimethyl ammonium with a hydraulic powder, aggregate and water.例文帳に追加

水硬性粉体と、骨材と、水とに、スルホン基を有する芳香族化合物および／またはその塩とアルキルトリメチルアンモニウム塩とを混合して、軽量高流動コンクリートを製造する。 - 特許庁

A compound shown by formula (1) is added to the electrolyte for the electric double layer capacitor containing quaternary ammonium salt as the electrolyte in a solvent.例文帳に追加

溶媒中、第４級アンモニウム塩を電解質として含有する電気二重層キャパシタ用電解液に、下式（１）で示される化合物を添加する。 - 特許庁

The method for producing a solid natural rubber comprises adding a compound having a quaternary ammonium salt structure in the molecule into a natural rubber latex without coagulating the latex and removing and drying water.例文帳に追加

天然ゴムラテックスを、凝固させることなく、４級アンモニウム塩構造を分子中に有する化合物を添加して水分を除去乾燥することを特徴とする固形天然ゴムの製造方法。 - 特許庁

When an 8 to 12C tertiary amine compound having two or more ≥3C alkyl groups, especially diisopropylethylamine, is used as the organic base, the by-production of a quaternary ammonium salt can effectively be prevented.例文帳に追加

有機塩基として、炭素数が８から１２で且つ炭素数が３以上のアルキル基が２つ以上ある第三級アミン類、特にジイソプロピルエチルアミンを用いることにより、第四級アンモニウム塩体の副生が効果的に抑えられる。 - 特許庁

It is preferable that at least one kind of compound selected from organic amine compounds and organic ammonium compounds possessing a charge by dissociation in a solution is used as the regenerating agent for the anion exchanger.例文帳に追加

溶液中で解離することにより電荷を持つことができる有機アミン化合物類及び有機アンモニウム化合物類から選ばれた少なくとも１種の化合物を陰イオン交換体の回生剤として用いるのが好ましい。 - 特許庁

The detergent for the copper-wired semiconductor contains a specific cyclic amine (A), a polyphenol-based reducing agent (B) containing two to five hydroxy groups, a quaternary ammonium compound (C), ascorbic acid and water as essential components.例文帳に追加

特定の環状アミン（Ａ）、水酸基を２〜５個含むポリフェノール系還元剤（Ｂ）、４級アンモニウム化合物（Ｃ）、アスコルビン酸および水を必須成分とする銅配線半導体用洗浄剤を用いる。 - 特許庁

METHOD OF PRODUCING POTASSIUM [18F] FLUORIDE AND QUATERNARY AMMONIUM [18F] FLUORIDE AND METHOD OF PRODUCING RADIOACTIVE FLUORINE-LABELED ORGANIC COMPOUND BY USING THE SAME例文帳に追加

［１８Ｆ］フッ化カリウム及び［１８Ｆ］フッ化第４アンモニウムの製造方法並びにそれを用いた放射性フッ素標識有機化合物の製造方法 - 特許庁

The obtained polyvanadic acid compound is fired in the temperature range of 400 to 690°C in an inert gas or oxidizing gas atmosphere to remove ammonium, so that vanadium pentoxide is obtained.例文帳に追加

得られたポリバナジン酸化合物を不活性ガスや酸化性ガス雰囲気で４００〜６９０℃の温度範囲で焼成してアンモニウムを除去し、五酸化バナジウムを得る。 - 特許庁

To provide methods for producing a latent heat storage medium and tetra-n-butyl ammonium phosphate useful as the guest compound of a clathrate hydrate having a latent heat storage effect and remarkably improving the problem of metal corrosion.例文帳に追加

金属腐食の問題が著しく改善された潜熱蓄熱効果を有する包接水和物のゲスト化合物として有用なテトラｎブチルアンモニウムのリン酸塩及び潜熱蓄熱媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the coating liquid includes a step of adjusting the pH of a coating liquid, by mixing ammonium hydroxide to an acidic solution, containing a lyotropic liquid crystal compound and a solvent.例文帳に追加

本発明のコーティング液の製造方法はリオトロピック液晶化合物と溶媒とを含む酸性溶液に、水酸化アンモニウムを混合してコーティング液のｐＨを調整する工程を含む。 - 特許庁

The ink jet recording medium comprises an accepting layer containing a cationic silica obtained by polymerizing a quaternary ammonium salt compound having an ethylenic unsaturated group in a silica sol on a base material.例文帳に追加

基材上にエチレン性不飽和基を有する第４級アンモニウム塩化合物を、シリカゾル中で重合して得られるカチオン化シリカを受容層に含有するインクジェット記録体。 - 特許庁

In the medium to be recorded having a porous ink receiving layer comprising an alumina hydrate and a binder on a base material, at least a water-soluble manganese compound and ammonium sulfate are incorporated in the ink receiving layer.例文帳に追加

基材上にアルミナ水和物とバインダーを含む多孔質インク受容層を有する被記録媒体において、インク受容層中に少なくとも水溶性マンガン化合物と硫酸アンモニウムを含有させる。 - 特許庁

The layered mineral clay is organically modified by ion-bonding an organic compound bearing an ammonium group and an allyl group in one molecule to the layered clay mineral, and a rubber composition including the modified layered clay mineral is provided.例文帳に追加

一分子中にアンモニウム基及びアリル基を有する有機化合物をイオン結合せしめることにより有機化された層状粘土鉱物並びにそれを含むゴム組成物。 - 特許庁

The ammonium salt structure of the compound has excellent compatibility with a lithium salt, an ionic liquid, etc., mixing with the lithium salt, etc., exhibits higher ionic conductivity.例文帳に追加

リチウム塩、イオン液体などとの相溶性に優れており、これらを混合することによってさらに高いイオン伝導性を発揮することが可能となる。 - 特許庁

The gelatinizer having the structural formula: MgF_2(NH_4)_2SO_4 is obtained by neutralizing with ammonia a compound of the reaction product of magnesium sulfate with ammonium hydrogen fluoride in a molar ratio of 1:1.例文帳に追加

硫酸マグネシウムと弗化水素アンモニウムを１：１モルにて反応させた化合物を、アンモニアで中性にし、構造式 ＭｇＦ_２・（ＮＨ_４）_２ＳＯ_４ のゲル化剤を得る。 - 特許庁

The industrial bactericide/antiseptic contains a specific quaternary ammonium salt and an isothiazolone-based compound at a ratio of bringing about a synergistic effect.例文帳に追加

特定の第４級アンモニウム塩とイソチアゾロン系化合物とを相乗効果を奏する割合で含有することを特徴とする工業用殺菌・防腐剤により、上記の課題を解決する。 - 特許庁

The peeling liquid for the coating of tin or the tin alloy comprises an aqueous solution including (a) hydrogen peroxide (b), ammonium acid fluoride (c), inorganic acid (d), amidosulfuric acid or amidosulfuric acid salt, and (e) a thioamide compound.例文帳に追加

（ａ）過酸化水素、（ｂ）酸性フッ化アンモニウム、（ｃ）無機酸、（ｄ）アミド硫酸又はアミド硫酸塩、及び（ｅ）チオアミド化合物を含有する水溶液である錫又は錫合金皮膜剥離液。 - 特許庁

The particles for image display are characterized in that surfaces of colored particles containing a polymer compound having an amino group and a coloring agent are subjected to a quaternary ammonium production treatment.例文帳に追加

アミノ基を有する高分子化合物と、着色剤と、を含む着色粒子の表面が、４級アンモニウム化処理されたことを特徴とする画像表示用粒子。 - 特許庁

It is preferable that ammonium polyphosphate having a weight-average polymerization degree of 20-2000 is used as the polyphosphoric acid compound and a silicone-based resin having tetrafunctional monomer units or trifunctional monomer units is used as the silicone-based resin.例文帳に追加

ポリリン酸化合物には、重量平均重合度２０〜２０００のポリリン酸アンモニウムを適用し、シリコーン系樹脂には、四官能性モノマーユニットまたは三官能性モノマーユニットに成るものを適用するとよい。 - 特許庁

To provide a method capable of simply and easily producing an N,N,N-trialkyladamantane ammonium salt useful as a mold compound in industrially producing zeolite.例文帳に追加

工業的にゼオライトを製造する際の鋳型化合物として有用な、Ｎ，Ｎ，Ｎ−トリアルキルアダマンタンアンモニウム塩を、簡便かつ容易に製造することができる方法を提供する。 - 特許庁

An alkali salt of 9,10-anthracenediol is reacted with an etherifying agent such as an alkyl halide in an aqueous solution in the presence of a quaternary ammonium compound, etc. Thereby, the method is provided.例文帳に追加

ハロゲン化アルキル等のエーテル化剤と水溶液中の９，１０−アントラセンジオールのアルカリ塩を反応させるにあたり、第４級アンモニウム化合物等の存在下に反応させる。 - 特許庁

The bactericidal disinfectant composition is prepared by mixing urea with a liquid bactericidal disinfectant composition containing a quaternary ammonium salt compound as an effective component and solidifying the resultant mixture.例文帳に追加

４級アンモニウム塩化合物を有効成分として含有する液状の殺菌消毒剤組成物と、尿素とを混合して固形化したのである。 - 特許庁

Thereby, the decomposition of the bis quaternary ammonium salt compound in the agent with the passage of time can be prevented, and the excellent antimicrobial effect can be ensured over a long period.例文帳に追加

これによって、ビス四級アンモニウム塩化合物の製剤中における経時的な分解を防止することができ、優れた微生物に対する防除効果を長期にわたって確保することができる。 - 特許庁

The radiation sensitive resin composition contains (A) polymer containing two types of specific repeating units, (B) a radiation sensitive acid generator, and (C) compound having a specific ammonium structure.例文帳に追加

（Ａ）特定の二種の繰り返し単位を含有する重合体、（Ｂ）感放射線性酸発生剤および（Ｃ）特定のアンモニウム構造を有する化合物を含有する、感放射線性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

This surface treatment method includes: forming a film for lubrication on a piston-skirt part 13 of a piston 10 formed from aluminum or aluminum alloy; and immersing the film in a treatment liquid containing a fluorine compound and ammonium silicofluoride in a temperature range of 70-100°C.例文帳に追加

アルミニウム或いはアルミニウム合金からなるピストン１０のピストンスカート部１３に潤滑用皮膜を形成し、７０〜１００℃の温度範囲のフッ素化合物とケイフッ化アンモニウムとを含む処理液に浸漬する。 - 特許庁

Metal fine powder containing synthetic resin emulsion and copper of 70 wt% and aqueous suspension composed of inorganic compound fine powder are applied to the surface of a base material, dried, and then ammonium chloride aqueous solution is applied thereto.例文帳に追加

基材の表面に合成樹脂エマルジョン、銅を７０重量％以上含有する金属微粉末及び無機化合物微粉末から成る水性懸濁液を塗布し乾燥させた後、塩化アンモニウム水溶液を塗布する。 - 特許庁

This aqueous solution containing a quaternary ammonium salt used as the guest compound of a clathrate hydrate and having a property for being cooled to produce the clathrate hydrate is characterized by adding an alkali metal phosphate.例文帳に追加

包接水和物のゲスト化合物となる第四級アンモニウム塩を含み、冷却されて前記包接水和物を生成する性質を有する水溶液であって、アルカリ金属のリン酸塩が添加されていることを特徴とする水溶液。 - 特許庁