意味 | 例文 (999件) |
An atmosphereの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8030件
an atmosphere 例文帳に追加
雰囲気 - EDR日英対訳辞書
the atmosphere of an environment 例文帳に追加
周囲の雰囲気 - 日本語WordNet
an unwholesome atmosphere 例文帳に追加
不健全な雰囲気 - 日本語WordNet
an uninviting atmosphere 例文帳に追加
凄まじい気配 - EDR日英対訳辞書
an atmosphere of friendliness 例文帳に追加
なごやかな雰囲気. - 研究社 新英和中辞典
an atmosphere charged with excitement 例文帳に追加
興奮に満ちた雰囲気 - 日本語WordNet
an uncongenial atmosphere 例文帳に追加
性に合わない雰囲気 - 日本語WordNet
The heating and stirring are performed in an ordinary atmosphere or a pressurizing atmosphere.例文帳に追加
加熱攪拌は常圧雰囲気下又は加圧雰囲気下で行う。 - 特許庁
a restaurant with an exotic atmosphere 例文帳に追加
エキゾチックな雰囲気のレストラン - Weblio Email例文集
create an atmosphere of conviviality 例文帳に追加
陽気な雰囲気を作り出す - Weblio英語基本例文集
There has been an easing of the atmosphere of international crisis. 例文帳に追加
国際的危機感は緩和された. - 研究社 新和英中辞典
there was an atmosphere of excitement 例文帳に追加
辺りは興奮状態だった - 日本語WordNet
an atmosphere of depression and melancholy 例文帳に追加
意気消沈して憂鬱な雰囲気 - 日本語WordNet
of an atmosphere, being oppressive 例文帳に追加
雰囲気が重苦しい様子 - EDR日英対訳辞書
the degree to which an atmosphere is oppressive 例文帳に追加
雰囲気が重苦しい程度 - EDR日英対訳辞書
of an atmosphere, the degree of cheerfulness 例文帳に追加
雰囲気などが陽気である程度 - EDR日英対訳辞書
Waki Kyogen is a program obviously representing an auspicious atmosphere. 例文帳に追加
めでたさ本位の曲。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Any of atmosphere, a vacuum atmosphere, an inert gas and a reducing gas can be arbitrarily used as the atmosphere in the heat treatment.例文帳に追加
熱処理雰囲気は、大気、真空、不活性ガス、還元性ガスの何れでもよく任意である。 - 特許庁
An atmosphere in contact with a liquid L is held within an atmosphere holding enclosure 5.例文帳に追加
液体Lに接する雰囲気が雰囲気保持用囲い5内に保持されている。 - 特許庁
The atmosphere is led into an atmosphere chamber 38b to which an atmosphere side electrode 38 is opened through an atmosphere diffusion rate controlling layer 38c.例文帳に追加
大気側電極38が開放されている大気室38bへは大気用拡散律速層38cを介して大気が導入されている。 - 特許庁
The heated atmosphere of the mixture 12 is, preferably an inert-gas atmosphere, a reducing-gas atmosphere, or an air atmosphere.例文帳に追加
なお、上記混合物12の加熱雰囲気は、不活性ガス雰囲気、還元性ガス雰囲気又は大気雰囲気であることが好ましい。 - 特許庁
The atmosphere channel is equipped with an atmosphere communication member for switching an atmosphere communication state and a non communication state in the atmosphere channel.例文帳に追加
そして、大気流路には、大気流路内の大気連通状態及び非連通状態を切り換える大気連通部材が備わっている。 - 特許庁
It is preferable that the non-oxygen atmosphere is an ammonia atmosphere.例文帳に追加
上記非酸素雰囲気は、アンモニア雰囲気であることが好ましい。 - 特許庁
Further the unoxidizing atmosphere is preferably an inert gas atmosphere.例文帳に追加
また、前記非酸化性雰囲気は不活性ガス雰囲気であることが好ましい。 - 特許庁
The atmosphere for annealing heat treatment is to be an atmosphere of a silicon carbide non-corrosive gas.例文帳に追加
焼鈍熱処理の雰囲気は、炭化珪素非腐食性ガス雰囲気とする。 - 特許庁
The sensor control device is provided with an atmosphere creation means making atmosphere around the sensor element a lean atmosphere, and an atmosphere control means controlling atmosphere around the sensor element to the lean atmosphere in a warming-up process of the sensor element.例文帳に追加
また、このセンサ制御装置は、センサ素子の周辺の雰囲気を、リーン雰囲気にする雰囲気生成手段と、センサ素子の暖機過程において、センサ素子の周辺をリーン雰囲気に制御する雰囲気制御手段とを備える。 - 特許庁
Atmosphere outside an outer cylinder 3 is introduced from an atmosphere introducing hole 35 into an atmosphere circulating groove 97 (an arrow A), flows along the atmosphere circulating groove 97, and reaches an atmosphere circulating hole 98 (an arrow B).例文帳に追加
外筒3の外部の大気は、大気導入孔35から大気流通溝97に導入され(矢印A)、大気流通溝97に沿って流れ、大気流通孔98に到達する(矢印B)。 - 特許庁
An atmosphere side storage chamber 43 of an ink storage chamber is released to the atmosphere via an ink side passage, the through hole 97 and an atmosphere side passage.例文帳に追加
これにより、インク収容室の大気側収容室43がインク側流路、貫通孔97及び大気側流路を介して大気に開放される。 - 特許庁
An annular straightening part 12i for straightening the atmosphere flow passed through an atmosphere valve 16 from the radial direction to the axial direction is provided on an atmosphere valve member 12d at the position from the atmosphere valve 16 to the downstream side in the direction of the atmosphere flow.例文帳に追加
大気弁部材12dに、大気弁16を通過した大気の流動を径方向から軸方向に整流する環状の整流部12iが大気弁16より大気流動方向下流側に位置して設けられる。 - 特許庁
A contact between the trapped liquid and an atmosphere is blocked making an inside of the closed space inactive gas atmosphere.例文帳に追加
閉空間内を不活性ガス雰囲気として貯留液体と大気との接触を遮断する。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |