「Another Thing」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Talking is one thing, doing is another.例文帳に追加

言うことと話すことは別のことだ。 - Tatoeba例文

to exclude something and include another thing 例文帳に追加

あるものを除き,別のものを当てる - EDR日英対訳辞書

the effect of one thing on another 例文帳に追加

他の物に物理的に作用する力 - EDR日英対訳辞書

sticking a sheet of something onto another thing 例文帳に追加

紙などを一面に貼り付けるさま - EDR日英対訳辞書

the action of mistaking one thing for another 例文帳に追加

他のものと取り違えて認識する - EDR日英対訳辞書

to attach something permanently to another thing 例文帳に追加

(物を)他の物に固定してとめ直す - EDR日英対訳辞書

to mix a thing by kneading it with another 例文帳に追加

ある物を他の物に練りあわせる - EDR日英対訳辞書

Another thing that we're looking at and asking people to think about例文帳に追加

もう1つ我々が目指し人々に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is another man's child, isn't it? sorry, that thing...例文帳に追加

あれ違うヤツの子... すいません それは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My grades are one thing and feelings are another.例文帳に追加

私の感情と成績は別なのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Another thing we have in common.例文帳に追加

もう1つは... 我々には共通点がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He says one thing and does another. 例文帳に追加

彼は言うこととすることが裏腹だ. - 研究社 新和英中辞典

He says one thing and does another. 例文帳に追加

あの男は言う事とやる事が違う. - 研究社 新和英中辞典

To speak is one thing and to write is another. 例文帳に追加

話すことと書くことは別の物だ。 - Tanaka Corpus

She is always complaining of one thing or another. 例文帳に追加

彼女はいつも不平を言っている。 - Tanaka Corpus

To know is one thing, to practice another. 例文帳に追加

知っていることと、実行は別物だ。 - Tanaka Corpus

Saying is one thing and doing another. 例文帳に追加

言うことと行うことは別のことだ。 - Tanaka Corpus

the act of adding one thing to another 例文帳に追加

あるものを他のものに加える行為 - 日本語WordNet

the placement of one thing on top of another 例文帳に追加

別のものの上に1つのものの配置 - 日本語WordNet

She is always complaining of one thing or another.例文帳に追加

彼女はいつも不平を言っている。 - Tatoeba例文

To know is one thing, to practice another.例文帳に追加

知っていることと、実行は別物だ。 - Tatoeba例文

I am having trouble with one thing after another.例文帳に追加

次から次へと厄介なことがある。 - Tatoeba例文

Saying is one thing and doing another.例文帳に追加

言うことと行うことは別のことだ。 - Tatoeba例文

in dynamics, the effect of one thing on another 例文帳に追加

力学での物体間に働く力 - EDR日英対訳辞書

to regard something as equal to another thing 例文帳に追加

他のものに匹敵するものとみなす - EDR日英対訳辞書

a living creature that preys on another living thing 例文帳に追加

他種の生物を捕食する生物 - EDR日英対訳辞書

Some say one thing, some another. 例文帳に追加

こう言う人もあり, ああ言う人もいる. - 研究社 新英和中辞典

I have another thing to say to you. 例文帳に追加

もう一つ君に言いたいことがある. - 研究社 新英和中辞典

to add something to another thing and thereby renew it 例文帳に追加

元の物に新たな物を足し直す - EDR日英対訳辞書

She says one thing but does another.例文帳に追加

彼女は言うこととすることが違う - Eゲイト英和辞典

It took me a week to do one thing or another. 例文帳に追加

なにやかやで一週間かかった - 斎藤和英大辞典

a thing made to be similar or identical to another thing 例文帳に追加

別のものと同様、または同一になるよう作られたもの - 日本語WordNet

the distance by which one thing clears another 例文帳に追加

あるものが他のものを取り除く距離 - 日本語WordNet

the effect of one thing (or person) on another 例文帳に追加

他に対する物（あるいは人）の影響 - 日本語WordNet

To say is one thing, and to do quite another. 例文帳に追加

いう事と行う事はまったく別だ。 - Tanaka Corpus

But there's another thing that came up.例文帳に追加

でも また一つ 引っかかることが増えて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And another thing I would say is that例文帳に追加

もう一つ私が言いたいのはこれです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Another thing that helped me as a little kid例文帳に追加

子供の頃役立った事がもう一つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Another thing... I still have one more announcement.例文帳に追加

あっ それと もう一つ報告があります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Another thing is when your child is born例文帳に追加

何より 君は もう 生まれてくる子供を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's quite another thing―quite another pair of shoes. 例文帳に追加

（英語を教えるとなると）全く別物だ - 斎藤和英大辞典

She is always complaining of one thing or another. 例文帳に追加

彼女はいつ何か不平を言っている。 - Tanaka Corpus

It is one thing to know and another to teach. 例文帳に追加

知ってることと教えることは違う。 - Tanaka Corpus

Another thing that is required is a dictionary. 例文帳に追加

もうひとつ必要なものは辞書である。 - Tanaka Corpus

To say is one thing, and to do quite another.例文帳に追加

いう事と行う事はまったく別だ。 - Tatoeba例文