「Anti-discrimination」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

While an anti-lock brake control means failure detecting means 22 indicates the normal operative state of an anti-lock braking device, a control unit 6 is placed in a wheel lock discrimination release state.例文帳に追加

アンチロックブレーキ制御手段故障検出手段２２がアンチロックブレーキ装置の正常作動可能状態を示している間、制御ユニット６が車輪ロック判定解除状態となる。 - 特許庁

On the basis of a detection signal of an anti-lock brake control means operation detecting means 23, the control unit 6 is placed vehicle stop discrimination as a vehicle stop non-judging state during the operation of the anti-lock braking device.例文帳に追加

また、アンチロックブレーキ制御手段作動検出手段２３の検出信号を基に、制御ユニット６がアンチロックブレーキ装置の作動中に車両停止判定を非判定状態とする。 - 特許庁

To prevent deterioration of anti-fault reliability, while improving the intelligence of a device in a currency handling device which is equipped with; a currency discrimination section which checks the validity of the currency received from the outside; and a currency storage section which is detachable and contains the currency determined to be valid by the currency discrimination section.例文帳に追加

外部から受け入れた貨幣の有効性を確認する貨幣識別部と、貨幣識別部によって有効と判定された貨幣を収納する着脱可能な貨幣収納部と、を含む貨幣取扱装置において、装置のインテリジェント化を図りつつ、故障信頼性の低下を防ぐ。 - 特許庁

The anti-theft device for the vehicle is constituted such that a smart keyless entry control unit 5 registers the same key discrimination code as the key discrimination code registered in an engine control unit 10 in the control unit 5 and transmits the key discrimination code registered in the control unit 5 to the engine control unit 10 upon regitimate determination of a mechanical key 1 or a portable unit 2.例文帳に追加

スマートキーレスエントリー制御ユニット５が、エンジン制御ユニット１０に登録されたキー識別コードと同じキー識別コードを該制御ユニット５に登録するとともに、メカニカルキー１又は携帯機２の正規判定時に、該制御ユニット５に登録されたキー識別コードを、上記エンジン制御ユニット１０に送信するように構成する。 - 特許庁

Addition of the chips to the anti-counterfeit paper allows discrimination the color-changing effect of the chips by the change of temperature to enable the discriminatement of true or false easily.例文帳に追加

これを偽造防止用紙に付与することにより、温度の変化による細片の変色効果を目視により判別することができ、容易に真贋判定が可能となる。 - 特許庁

To provide anti-counterfeit printed matter in which an image for verification, formed of infrared-absorbing printing ink, is concealed in a visually unrecognizable state, and a discrimination method for the anti-counterfeit printed matter, which enables the printed image for verification, concealed in the printed matter like this, to be read by an infrared information reading device such as an infrared camera and surely verified.例文帳に追加

赤外線吸収性印刷インキにより形成されている検証用の画像が目視不可能な状態で隠蔽されている偽造防止印刷物と、このような印刷物中に隠蔽されている検証用の印刷画像を赤外線カメラ等の赤外線情報読み取り装置により読み取り、確実に検証できるようにした偽像防止印刷物の判別方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To hold a constitution of an immobilizer system unchanged as practical as possible when a smart keyless entry system is added to the immobilizer system, and to prevent an engine from being not started or anti-theft property from being lowered caused by failure of registration of key discrimination code.例文帳に追加

イモビライザシステムにスマートキーレスエントリーシステムを付加する場合に、イモビライザシステムの構成を出来る限り変更しないようにするとともに、キー識別コードの登録不備に起因してエンジンの始動ができなくなったり耐盗難性が低下したりするのを防止する。 - 特許庁