Autoを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2801件
To provide a canceling device of the auto-cruise to maintain the excellent traveling feeling.例文帳に追加
走行フィーリングを良好に維持するためのオートクルーズのキャンセル装置を提供すること。 - 特許庁
DOUBLE-SIDED DISK TURNOVER MECHANISM AND DISK AUTO-CHANGER DEVICE WITH DOUBLE-SIDED DISK TURNOVER MECHANISM例文帳に追加
両面ディスク反転機構及び両面ディスク反転機構を備えたディスク・オートチェンジャ装置 - 特許庁
A lens scanner achieves an auto focus function included in an optical device.例文帳に追加
光学機器に内臓されたオートフォーカス機能を実現させる為のレンズ走査装置に関する。 - 特許庁
The control means is provided with a means for setting control characteristics for the auto-iris mechanism.例文帳に追加
制御手段にはオートアイリス機構に対する制御特性を設定する手段がある。 - 特許庁
To provide an auto clutch control device that accurately controls clutch strokes.例文帳に追加
クラッチストロークを正確に制御することができるオートクラッチ制御装置を提供すること。 - 特許庁
A primary winding N1 and a secondary winding N2 of a transformer are connected to each other in an auto-transforming mode.例文帳に追加
トランスの1次巻線N1 と2次巻線N2 とをオートトランス形式に接続する。 - 特許庁
To provide an image pickup device having a high-speed auto-focusing function, and to provide an electronic apparatus.例文帳に追加
高速オートフォーカス機能を有する撮像装置及び電子機器等を提供すること。 - 特許庁
To enhance the reproducibility of a scanner and a subscanning direction in an opening/closing state of an ADF (Auto Document Feeder).例文帳に追加
ADFの開閉時にスキャナーと副走査方向の位置の再現性をたかめる。 - 特許庁
To enhance convenience and productivity for auto-coding for attaining model based development.例文帳に追加
モデルベース開発を実現するオートコーディングの利便性向上と、生産性向上を図る。 - 特許庁
Moreover, by operation of a change button A1, drawing can be changed to MANUAL and AUTO.例文帳に追加
また、切替ボタンA1の操作により、抽選をマニュアルとオートとに切替えることができる。 - 特許庁
INTERCOM SYSTEM FOR CONDOMINIUM AND SECURITY SYSTEM FOR CONDOMINIUM HAVING AUTO LOCK FUNCTION例文帳に追加
集合住宅用インタフォンシステム、及びオートロック機能を有する集合住宅用セキュリティシステム - 特許庁
This auto-handler is equipped with a hand 1 for holding an IC 5 and moving it onto an IC socket 8.例文帳に追加
オートハンドラは、IC5を保持してICソケット8上へ移動するハンド1を備えている。 - 特許庁
The plurality of images that are photographed with auto-bracket are fed back one by one and displayed.例文帳に追加
オートブラケット撮影された複数枚の画像を一枚一枚送り戻し表示する。 - 特許庁
OPTICAL PICKUP DEVICE PROVIDED WITH AUTO LASER OUTPUT CONTROL FUNCTION AND OPTICAL RECORDING/REPRODUCING APPARATUS例文帳に追加
自動レーザー出力制御機能を有するピックアップ装置および光記録再生装置 - 特許庁
To stop hunting when the hunting occurs in a camera having an auto day/night function.例文帳に追加
オートデイナイト機能を有するカメラにおいて、ハンチングが発生した場合のハンチングを停止させる。 - 特許庁
PRINTER WITH AUTO CUTTER MECHANISM, AND METHOD OF CONTROLLING MOVING OF CUTTER IN THE PRINTER例文帳に追加
オートカッター機構を備えたプリンタおよびこのようなプリンタにおけるカッターの移動制御方法 - 特許庁
To prevent the auto rotation of a guide pipe for covering a utility line while permitting the revolution of the guide pipe.例文帳に追加
ユーティリティラインを覆うガイドパイプの公転を許容しつつその自転を防止する。 - 特許庁
To provide a high-accuracy auto-balancer mechanism of a simple and sturdy structure emitting low noises.例文帳に追加
簡単な構造で有るが高精度で堅牢な低騒音のオートバランサ機構を提供する。 - 特許庁
The auto tensioners 31 and 32 are mounted on the engine block EB side face of the support member 33.例文帳に追加
支持部材33のエンジンブロックEB側の面にオートテンショナ31、32を取り付ける。 - 特許庁
This ensures accurate auto-zooming regardless of the surroundings around the screen 1.例文帳に追加
従って、スクリーン1の周りの環境によらず精度のよいオートズームを行うことができる。 - 特許庁
Besides, the auto-redial call button 22 is provided in the corner of the casing of a mobile telephone set.例文帳に追加
また、オートリダイアル発信ボタン22は携帯電話機の筐体隅部に設けられる。 - 特許庁
To provide a multi-function machine which improves operability after the end of an auto-clear function.例文帳に追加
オートクリア機能終了後の操作性を向上させた複合機能装置を提供する。 - 特許庁
TRAVEL SENSOR DEVICE FOR SAFETY SWITCH CIRCUIT IN REMOTE CONTROL TYPE AUTO-LOCK FOR BICYCLE例文帳に追加
自転車用リモコン式オート錠前における安全スイッチ回路用走行センサー装置 - 特許庁
The vehicle 10 has an ECU 100 which executes the fuel consumption setting auto-cruise control.例文帳に追加
車両10において、ECU100は燃費設定オートクルーズ制御を実行する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR REMOVING AUTO-FLUORESCENCE THROUGH USE OF MULTIPLE DETECTION CHANNELS例文帳に追加
自己蛍光を除去するために複数の検出チャネルを使用するシステム及び方法 - 特許庁
This enables auto-detection and configuration support for all devices on the EISA bus. 例文帳に追加
これは EISAバスに接続されているすべての デバイスの自動検出と設定を可能にします。 - FreeBSD
This parameter can be used to set the flow control capabilities the port reports during auto-negotiation. 例文帳に追加
この引き数は自動設定時にポートが対向に伝えるフロー制御機能を設定する。 - JM
Setting the options affects both the auto-rewind and the non-rewind device. 例文帳に追加
オプションの設定は、自動巻き戻しデバイスと非巻き戻しデバイスの両方に影響する。 - JM
You can copy and paste in the following text at a point just beneath the h1tags:pThis example shows how you can do real time auto-completion using AsynchronousJavaScript and XML (Ajax) interactions./ppIn the form below enter a name.例文帳に追加
次のテキストをコピーし、h1 タグのすぐ下にペーストしてもかまいません。 - NetBeans
CATALYST AND METHOD FOR AUTO THERMAL REFORMING, HYDROGEN PRODUCING DEVICE AND FUEL CELL SYSTEM例文帳に追加
オートサーマルリフォーミング用触媒および方法、水素製造装置ならびに燃料電池システム - 特許庁
LATENCY CONTROL CIRCUIT AND METHOD THEREOF, AND AUTO-PRECHARGE CONTROL CIRCUIT AND METHOD THEREOF例文帳に追加
レイテンシー制御回路及びその方法、そして、自動プリチャージ制御回路及びその方法 - 特許庁
To provide an auto tensioner which more effectively absorbs fluctuation of belt tension.例文帳に追加
ベルト張力の変動をより効果的に吸収することができるオートテンショナを提供する。 - 特許庁
1930: The company purchased Rakuhoku Jidosha Kabushiki Kaisha (Rakuhoku Auto Company Limited, later Rakuhoku Areal Office of Kyoto Bus). 例文帳に追加
1930年(昭和5年)洛北自動車株式会社(後の京都バスの洛北方面)を買収。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To improve accuracy of an auto choke control without increasing a cost.例文帳に追加
コストアップを招くことなくオートチョーク制御の精度を向上させることができるようにする。 - 特許庁
To overcome the defects of an auto gain control (AGC) means of digital television signal receiver.例文帳に追加
デジタルテレビジョン信号受信器の自動ゲイン制御(AGC)手段の欠点を克服する。 - 特許庁
The device comprises a superheater 24 using the heat of the synthetic gas generated in an ATR (auto thermal reformer) 4.例文帳に追加
ATR4で生成された合成ガス8の熱を利用する過熱器24を設ける。 - 特許庁
To easily control resistance of a throttle of an auto tensioner and to prevent clogging of the throttle.例文帳に追加
オートテンショナの絞りの抵抗の管理の容易化とともに、絞りの目詰まりを防止する。 - 特許庁
To easily control resistance of a throttle of an auto tensioner and to prevent clogging of the throttle.例文帳に追加
オートテンショナの絞りの抵抗の管理の容易化とともに、絞りの目詰まり防止する。 - 特許庁
The initial setup module includes an auto-detection module, a contextual help module, and an advertisement module.例文帳に追加
初期セットアップモジュールは、自動検出モジュール、項目ヘルプモジュール、及び広告モジュールを含む。 - 特許庁
METHOD FOR NETWORK SERVICE SELECTION, AUTHENTICATION AND STATELESS AUTO-CONFIGURATION IN IPV6 ACCESS NETWORK例文帳に追加
IPv6アクセスネットワークにおけるネットワークサービス選択、認証およびステートレス自動設定 - 特許庁
WAFER PROCESSING HARDWARE FOR EPITAXIAL DEPOSITION WITH WHICH AUTO-DOPING AND BACK SURFACE DEFECT ARE DECREASED例文帳に追加
オートドープおよび裏面欠陥が減少したエピタキシャル堆積用のウェーハ処理ハードウェア - 特許庁
WINKER AUTO CANCEL DEVICE UTILIZING CHANGE IN VEHICLE SPEED AND MILEAGE OF MOTORCYCLE例文帳に追加
自動二輪車の車速の変化および走行距離を利用したウインカーオートキャンセル装置 - 特許庁
To smoothly eject a disk cartridge by an auto eject mechanism.例文帳に追加
本発明は、ディスクカートリッジをオートイジェク機構によるスムーズにイジェクトさせることを課題とする。 - 特許庁
Meanwhile, the auto and truck sales were expanding in the emerging economies, continuing their higher growth rate.例文帳に追加
他方、高成長を続けている新興国では、自動車販売台数が拡大した。 - 経済産業省
10 years ago, my wife and girl were killed in an auto accident when I was driving.例文帳に追加
10年前に女房と娘を 車の事故で失ったんだ 運転してたのは この俺だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To help in the design process, the IDE has an option to auto-expand messages. 例文帳に追加
IDE には、デザインプロセスを支援するための、メッセージを自動拡張するオプションが用意されています。 - NetBeans
Once ZenTest is installed, you should see an Auto Test option in the context menu for the project. 例文帳に追加
ZenTest がインストールされると、プロジェクトのコンテキストメニューに「自動テスト」オプションが表示されるはずです。 - NetBeans
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)