「Auto」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

When auto production for local customers starts in Asia, needs to import parts from Japan arise.例文帳に追加

国内向け生産の開始とともに部品輸入ニーズが発生する。 - 経済産業省

A similar division of processes is taking place among auto manufacturers.例文帳に追加

同様のプロセス間分業は、自動車メーカーにおいても進みつつある。 - 経済産業省

Malaysia has a National Automotive Policy, which regards the auto industry as the main industry of the country. Based on this policy, Malaysia had maintained high tariff rates (an MFN tariff rate of 50% on passenger cars and 10-20% on auto parts) in order to develop and promote its domestic auto industry. In 2006, however, Malaysia announced their New National Automotive Policy, which was designed to increase the competitiveness of its auto industry in line with the liberalization of the international auto markets.例文帳に追加

マレーシアは国民車構想を立てて以来、自動車産業を主産業と位置づけており、その育成のため高関税が維持されてきた（MFN税率は乗用車が50％、自動車部品が10－20％）が、2006年に新国家自動車政策を発表し、国際的な自動車市場の自由化に対応して自動車産業の競争力強化を図ることとしている。 - 経済産業省

When the Auto key of TRANSFER INTENSITY is pressed, a printer CPU controls the transfer biases of DC power sources of respective colors to standard conditions through a transfer bias control part.例文帳に追加

TRANSFER INTENSITYのAutoキーが押された際、プリンタＣＰＵは、転写バイアス制御部を介して各色の直流電源の転写バイアスを標準条件に制御する。 - 特許庁

Consequently, since the auto deceleration rotational speed can be reduced more than before, the fuel economy of the engine during the auto deceleration control can be remarkably improved.例文帳に追加

これにより、オートデセル回転数を従来よりも小さな回転数とすることができ、オートデセル制御時の燃費を大幅に向上させることができる。 - 特許庁

A selection synthesizing circuit 30, based on the comparison result, selects an auto-correlation having a higher maximum value and outputs it as an auto-correlation output.例文帳に追加

選択合成回路３０は、比較結果に基づき、各自己相関のうち、最大値が大きい方を選択して自己相関出力として出力する。 - 特許庁

To increase use efficiency of the installation space of the loading mechanism of a disk auto-changer.例文帳に追加

ディスクオートチェンジャーのローディング機構の設置スペース効率を向上させる。 - 特許庁

The auto sampler for liquid chromatograph includes a pump unit 2 sucking and discharging liquid.例文帳に追加

液の吸入と吐出を行なうためのポンプ部２が設けられている。 - 特許庁

As a result the machine can prevent the fraudulent action using an auto-play adapter.例文帳に追加

その結果、打ち込み機による不正行為を防止することが可能となる。 - 特許庁

To provide a camera which is inexpensive and includes an auto-focusing function.例文帳に追加

低コストで自動焦点の調節機能を含むカメラを提供すること。 - 特許庁

To provide a broadcast receiver which enables a user to perform appropriate auto-preset without caring about a cause to perform auto-preset serially.例文帳に追加

ユーザーがオートプリセットを行う原因を逐次意識することなく、適切なオートプリセットを行うことが可能な放送受信装置の提供を目的とする。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING PITCH BY USING SPECTRAL AUTO-CORRELATION例文帳に追加

スペクトル自己相関値を用いたピッチ検出方法およびピッチ検出装置 - 特許庁

To prevent erroneous correction in auto white balance correction using a face detection function.例文帳に追加

顔検出機能を用いたオートホワイトバランス補正における誤補正を防ぐ。 - 特許庁

The AT executing part 3 and the PID parameter value calculating part 7 complete the auto tuning after the auto tuning is determined to be in a state allowing completion.例文帳に追加

ＡＴ実行部３とＰＩＤパラメータ値算出部７とは、オートチューニングを完了可能な状況であると判定された後に、オートチューニングを終える。 - 特許庁

PLASMA PROCESSING METHOD, PLASMA PROCESSING DEVICE AND AUTO-LEARNING PROGRAM OF MATCHING UNIT例文帳に追加

プラズマ処理方法及びプラズマ処理装置及び整合器のオートラーニングプログラム - 特許庁

To provide an auto-cruise device for vehicle that starts auto-cruise traveling by only one operation of a setting switch and prevents erroneous operation.例文帳に追加

セットスイッチのみを１回操作するだけでオートクルーズ走行を開始することができ、かつ誤操作を防止できる車両用オートクルーズ装置を提供する。 - 特許庁

FUEL CELL SYSTEM AND ITS OPERATING METHOD AND AUTO- THERMAL REFORMING DEVICE例文帳に追加

燃料電池システム及びその運転方法並びにオートサーマルリフォーミング装置 - 特許庁

To provide a technique to allow more efficient auto-leveling control in the auto-leveling control of the vehicular lamp that uses an acceleration sensor.例文帳に追加

加速度センサを用いた車両用灯具のオートレベリング制御において、より高性能なオートレベリング制御を実施することができる技術を提供する。 - 特許庁

Thus, auto-bracketing photographing is possible as long as operation of the first stroke continues, and auto-bracketing photographing is released, when operation of the first stroke is released.例文帳に追加

これにより第１ストロークの操作が継続する限り、オートブラケティング撮影を行え、第１ストロークの操作を解除するとオートブラケティング撮影が解除される。 - 特許庁

To provide an image pick-up apparatus capable of increasing an amount of light toward an auto focus module and capable of performing a fast phase difference auto focusing.例文帳に追加

本発明は、自動焦点モジュールに送られる入射光量を増やし、迅速な位相差自動焦点合わせが可能とする撮像装置を開示する。 - 特許庁

To provide an obstacle detection device for an auto-back door capable of improving its obstacle detection performance at the time of opening operation of the auto-back door.例文帳に追加

オートバックドアの開動作時における障害物の検知性能を高めることができるオートバックドアの障害物検知装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

At every time of depression of a strobe switch 8, the following cycle is performed; 'AUTO' → 'softening a red eye' → 'OFF' → 'AUTO', and the display of an LCD 4 is switched in accordance with the circulation.例文帳に追加

ストロボスイッチ８を押すたびに“ＡＵＴＯ”→赤目緩和”→“ＯＦＦ”→“ＡＵＴＯ”の循環を行い、それに応じてＬＣＤ４の表示を切り替えていく。 - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION SYSTEM AND IDENTIFICATION AUTO SWITCHING METHOD OF MOBILE STATION DEVICE例文帳に追加

移動通信システムと移動局装置の識別ＩＤ自動切替え方法 - 特許庁

Selection control of the output resolution is changed so as to iteratively select the mode of auto, 1,080i, 1,080p, auto, ..., each time a resolution changeover switch is pressed.例文帳に追加

解像度切換スイッチが押される毎にオート、１０８０ｉ、１０８０ｐ、オート、…が繰り返し選択されるように出力解像度の選択制御が変更される。 - 特許庁

To prevent erroneous correction in auto white balance correction using a face detection function.例文帳に追加

顔検出機能を用いたオートホワイトバランス補正における誤補正を防ぐ。 - 特許庁

A printer 100 is provided with an auto cutter 4 detachable to a delivery part.例文帳に追加

プリンタ１００は排紙部に着脱可能なオートカッター４を備えている。 - 特許庁

To provide a reactor system having auto ignition and carbon suppression foam.例文帳に追加

自己点火および炭素抑制フォームを備えたリアクタシステムを提供すること - 特許庁

This enables auto-detection of PCI cards and gatewaying from the PCI to ISA bus. 例文帳に追加

これは PCIカードの自動検出と PCI から ISA バスへのゲートウエイを 可能にします。 - FreeBSD

All auto variables and function parameters are removed during the clean up process. 例文帳に追加

ローカル変数と関数パラメータはすべて、クリア処理によって消去されます。 - JM

Per default, writelock is in `auto' mode and grants exclusive input permission to the user who is the first to switch to the particular window.例文帳に追加

デフォルトでは、書き込みロックは `auto' モードになっており、ある特定のウィンドウに最初に切り替えたユーザが、排他的な入力パーミッションを得るようになっている。 - JM

Right-click the Drop Down List component and choose Auto-Submit on Change. 例文帳に追加

「ドロップダウンリスト」コンポーネントを右クリックし、「変更時に自動送信」を選択します。 - NetBeans

An auto bracket exposure condition setting means 4 sets a bracket condition G for auto bracket exposure photographing on the basis of the luminance values.例文帳に追加

オートブラケット露出撮影条件設定手段４において、これらの輝度に基づいて、オートブラケット露出撮影を行う際のブラケット条件Ｇを設定する。 - 特許庁

To provide an auxiliary tool for repairing an auto body excellent in versatility and capable of saving labor and improving efficiency in repairing works of the cabin portion of an auto truck.例文帳に追加

貨物自動車のキャビン部の修正作業の省力化、効率化を図ることが可能で、汎用性に優れた車体修正用補助具を提供する。 - 特許庁

A PTC element 5 is provided in series with the auto fuse 4 in the wiring 3.例文帳に追加

前記配線３にオートヒューズ４と直列にＰＴＣ素子５を配設する。 - 特許庁

When they do not match, the second communication device returns the communication setting set by performing auto-negotiation to a state before the auto-negotiation is performed.例文帳に追加

そして、一致していない場合には、第２の通信装置はオートネゴシエーションの実施により設定した通信設定をその実施前の状態に戻す。 - 特許庁

In the auto choke device, a throttle valve 22 and a choke valve 30 are provided in a carburetor 17.例文帳に追加

キャブレター１７にはスロットルバルブ２２とチョークバルブ３０とが設けられる。 - 特許庁

To set the height of a tape cartridge auto-loader to 2U even in the case of any maker's tape drive, in the tape cartridge auto-loader.例文帳に追加

テープカートリッジオートローダーにおいて、テープドライブがどのメーカのものであっても、テープカートリッジオートローダーの高さ寸法を２Ｕとなるようにすることを目的とする。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR SUPPORTING AUTO-LOGON FOR A PLURALITY OF DEVICES例文帳に追加

複数のデバイスに対する自動ログオンをサポートするための方法および装置 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR DECIDING FOCUS FOR VIDEO CAMERA WITH AUTO-FOCUS FUNCTION例文帳に追加

オートフォーカス機能付きビデオカメラのピント判定装置及びピント判定方法 - 特許庁

Each CAM 111 carries out the auto-store processing on the basis of the recognition result.例文帳に追加

各ＣＡＭ１１１は、その認知結果に基づいて、オートストア処理を行う。 - 特許庁

Jane... these are the charges pending against you homicide, obstruction of justice, aggravated assault, grand theft auto, etcetera.例文帳に追加

ジェーン これが君の 保留中の罪状だ 殺人 公務執行妨害 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is mike steuben calling from auto rent for mr. henry hanson.例文帳に追加

このマイクスチューベン/私は""呼び出している オートレンタルミスターヘンリーハンソンから。"/私は" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Auto Test runs unit tests automatically whenever you modify a file. 例文帳に追加

自動テストは、ファイルが変更されると、自動的に単体テストを実行します。 - NetBeans

Although the Auto Test pane in the Output window may be hidden, you can click the Auto Test tab and examine the output detail to determine the cause of the failure. 例文帳に追加

「出力」ウィンドウの「自動テスト」区画が非表示であっても、「自動テスト」タブをクリックして出力の詳細を調べ、エラーの原因を判別できます。 - NetBeans

Choose Tools Auto Comment to open a dialog box for adding Javadoc comments. 例文帳に追加

「ツール」「自動コメント」を選択すると、Javadoc コメントを追加できるダイアログが開きます。 - NetBeans