「BACKSTAY」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A back stay attaching portion 42 is provided at the rear portion of the top bracket 4 at the upper portion of a leader 2, and a backstay 5 is coupled to the backstay attaching portion 42.例文帳に追加

リーダ２上部のトップブラケット４後部にバックステー取付部４２を設け、バックステー取付部４２にバックステー５を連結した。 - 特許庁

Then an upper leader backstay cylinder 10 is rotatably mounted on the base machine 3, and the upper leader backstay cylinder 10 and an upper leader are detachably attached to each other.例文帳に追加

上部リーダ用バックステーシリンダ１０をベースマシン３に回動可能に設け、上部リーダ用バックステーシリンダ１０と上部リーダとを着脱可能に形成する。 - 特許庁

On the other hand when construction work is carried out by connecting the upper leader to the lower leader and mounting a top sieve 6 on the upper portion of the upper leader, the upper leader backstay cylinder 10 and the upper leader are connected together, and the hydraulic system 16a is communicated, to thereby erect/lay the leader 4 by using both the backstay cylinders 10, 11.例文帳に追加

下部リーダに上部リーダを連結し、その上部にトップシーブ６を装着して作業を行うときには、上部リーダ用バックステーシリンダ１０と上部リーダとを連結し、油圧系統１６ａを連通させ、両バックステーシリンダ１０，１１を使用してリーダ４を起伏させる。 - 特許庁

A protective plate 8 at the outside of the fireproof fiber layer 5 is pressed by machine bolts 7 installed in a new backstay 6 to cause oven-tightening force.例文帳に追加

次に新たなバックステー６に設けた押しボルト７により、耐火ファイバー層５の外面の保護板８を押圧し、炉締め力を発生させる。 - 特許庁

According to the structure of the pile driver, a lower leader 4b is arranged on the front of a base machine 3 in a derricking manner, and a lower leader backstay cylinder 11 is arranged between the lower leader 4b and the base machine 3.例文帳に追加

下部リーダ４ｂをベースマシン３の前部に起伏可能に設け、下部リーダ４ｂとベースマシン３との間に下部リーダ用バックステーシリンダ１１を設ける。 - 特許庁

Therefore, as the backstay can be eliminated and both the vertical and horizontal reinforcement can use the same shape steel, the weigh can be lightened and the outer dimension of the exhaust heat boiler can be reduced.例文帳に追加

バックスティがなくなり、縦，横補強材共、共通の形鋼が使用でき、重量が軽減すると共に、排熱回収ボイラの外形も小さくなる。 - 特許庁

An old backstay of the coke oven having the expanded oven body is taken off, and a fireproof fiber layer 5 having compressibility is formed on the outer surface of bricks of the oven body 1.例文帳に追加

まず炉体膨張したコークス炉の古いバックステーを取り外し、炉体１のレンガの外表面に圧縮性を有する耐火ファイバー層５を形成する。 - 特許庁

When construction work is carried out by using only the lower leader, a hydraulic system 16a is interrupted, and the upper leader backstay cylinder 10 is tilted to the rear of the base machine to be housed on the upper portion of the base machine 3.例文帳に追加

下部リーダのみを使用して作業を行うときには、油圧系統１６ａを遮断し、上部リーダ用バックステーシリンダ１０をベースマシン後部側に倒してベースマシン３の上部に収容する。 - 特許庁

A bottom portion 52a of an upper stay member 52 is inserted to an upper end portion 51a of the lower stay member 51 constituting the backstay 5, a pin inserting hole 7 in a motor vehicle width direction is drilled to a connecting portion, and a pin 8 is inserted to the pin inserting hole hole 7 and both the stay members 51, 52 are fixed.例文帳に追加

バックステー５を構成する下部ステー部材５１の上端部５１ａに上部ステー部材５２の下端部５２ａを差し込み、連結部に車体幅方向のピン挿通孔７を穿設し、ピン挿通孔７にピン８を挿入して両ステー部材５１，５２を固定する。 - 特許庁

The coke oven is hot repaired by filling shrinkable mortar 33 between the wall 24 of a carbonization chamber replaced with new bricks and the wall 25 of a carbonization chamber not replaced with new bricks, and further by filling shrinkable mortar 33 between a combustion chamber-forming bricks with new bricks 23 and a backstay 20.例文帳に追加

新煉瓦に積替えられた炭化室壁２４と新煉瓦に積替えられていない炭化室壁２５との間に可縮性モルタル３３を充填するとともに、新煉瓦の燃焼室形成煉瓦２３とバックステー２０との間に可縮性モルタル３３を充填してコークス炉を熱間補修するようにした。 - 特許庁

Conventionally, the reinforcing structure is to be wound further with H-reinforcing members that are backstays, but by welding T-horizontal reinforcing members 2 having the same shape with the vertical reinforcing member 1 on the same plane with the flange of the vertical reinforcing member and welding the lower part of T shape directly to a casing 40, the reinforcement of similar strength with that of the backstay structure is obtained.例文帳に追加

従来は更にＨ型の補強材、即ちバックスティが巻かれる構造であったが、縦補強材１と同じ形状のＴ型横補強材２を縦補強材１のフランジと同一面として溶接すると共に、Ｔ型の低部はケーシング４０に直接溶接し補強することで、バックステイ構造の強度と同様の補強を行なう。 - 特許庁

The oven outlet structure of the coke oven of form in which the door frame of an oven lid is protected with a protection plate tightened with a backstay is characterized in that a space surrounded with a protection ledge 37, a protection plate 38, a head plate 34, and a door frame 35 exists on the combustion chamber side of the oven outlet portion, and a method for stably producing coke for a long period with the same.例文帳に追加

炉蓋のドアフレームがバックステーで締付けられた保護板によって保護されている形式のコークス炉において、プロテクションレッジ３７と、プロテクションプレート３８と、ヘッドプレート３４と、およびドアフレーム３５とで囲まれる空間が窯口部の燃焼室側に存在していることを特徴とするコークス炉の窯口構造およびこれを用いたコークスの長期安定製造方法を提供する。 - 特許庁