「Back Then」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Then when I came back... the pipes had already collapsed...例文帳に追加

で...戻ったら パイプが崩れてて...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, we'll head on back then.例文帳に追加

じゃあ 俺ら これで 帰りますんで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then it has detectors on its back例文帳に追加

イカは背中にセンサーを持っていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After we first lost him back then...例文帳に追加

最初にあの子を失った時は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then come back as my bride.例文帳に追加

なら 俺の嫁としてもどってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well then, i'll be right back.例文帳に追加

えっと それじゃあ 行ってきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was such a nerd back then例文帳に追加

その頃の私は 極度のオタクで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we forget this now, but back then例文帳に追加

今では忘れ去られていますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then you never come back.例文帳に追加

それで決して戻ってはきません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The same as I was back then.例文帳に追加

あいつは... あの頃の俺と同じだ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess back then my business was god's business.例文帳に追加

では、俺の仕事も 神のためだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The women were really women back then, weren't they?例文帳に追加

当時の女性はそうなのかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's summon it back then!例文帳に追加

じゃあ みんなで 呼び戻しましょう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since then I've had lower back pain.例文帳に追加

それ以来、腰に痛みがあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Hey...give me back that laptop then.例文帳に追加

ちょっ... だったら そのパソコン返して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

and then flew back; 例文帳に追加

そしてその後、家に飛んで帰ったよ。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Let's go back a few years in time and see what happened back then.例文帳に追加

数年前に何が起こったかご説明します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't remember at the time. back in '95, I was hitting the bottle a lot back then.例文帳に追加

よく覚えてないな 95年アル中になった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Back then, you had lost your way.例文帳に追加

あなたはその時迷っていました。 - Weblio Email例文集

Thanks for stopping me back then.例文帳に追加

あの時 止めてくれてありがとうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come back tomorrow if she ain't dead by then!例文帳に追加

すぐに死なないなら 明日来い! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, back then, I heard rua's voice.例文帳に追加

《でも あのとき 龍亞の声を聞いて...》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then you do not need to go back!例文帳に追加

それじゃ 手加減は必要ねえな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then secondly, there's a publishing company in the back.例文帳に追加

裏には出版社があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You really saw my father back then?例文帳に追加

本当に僕の父を見たんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, then maybe you should go back to your house.例文帳に追加

だったら自分の家に帰れば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You moved back to this town, then.例文帳に追加

この街に また戻ってきたわけか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah, back then, right. and now, practically例文帳に追加

ああ。 あのときはね。 で 実際に 今➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to return to my brilliant days back then.例文帳に追加

輝いていた日々に 戻りたい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But then he got a severe back injury in iraq例文帳に追加

イラクで背中に重傷を負い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is the same now as it was back then. 例文帳に追加

それは今も昔も変わらない。 - Weblio Email例文集

I want to come back until then.例文帳に追加

私はその時までには戻りたい - Eゲイト英和辞典

And then actually grows back up, and back down and back up sort of yoyo例文帳に追加

まるでヨーヨーが伸び縮みするように 成長と若返りを繰り返し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But in the fire back then, the card...例文帳に追加

でも あのカードは あのときの火事で...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I see. we'll be back at another time then.例文帳に追加

そうですか。 では また 出直します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was a giant back then例文帳に追加

その時も相当な大男だったが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But back then, I did not do serious well.例文帳に追加

でも 当時は 真剣じゃなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, they helped me a lot back then.例文帳に追加

いや もう その節は助かりました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then they would begin to be pulled back例文帳に追加

それから重力で戻るように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What I was trying to say back then例文帳に追加

あの時僕は言おうとしたことは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I was something of a thrillseeker back then.例文帳に追加

そう 私は冒険者だったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will it grow back once I get a job then?例文帳に追加

就職したらまた生えるかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then i'll give you back your phone.例文帳に追加

そしたら携帯 お返ししますから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then he stabbed my mother in the back.例文帳に追加

そのあと母の背中に 突き刺した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We go to the time machine, then when I get back to the past...例文帳に追加

タイムマシンで過去に戻ったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書