「Back Then」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

I can' t forget what happened back then. 例文帳に追加

私は、あの時のことを忘れられません。 - Weblio Email例文集

I can' t forget what happened back then. 例文帳に追加

私はあの時のことは忘れられません。 - Weblio Email例文集

And then I waited for my father to come back from work例文帳に追加

父が仕事から帰るのを待ちました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Back then you couldn't even look at the eardrum.例文帳に追加

鼓膜を見ることさえできませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then, you're gonna be arrested and taken back to fox river.例文帳に追加

それから、逮捕させ、 フォクス・リバーに戻る。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, then, i'll be back after lunch.例文帳に追加

じゃあ 私は食事をしてから 戻ります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then back to simplicity again.例文帳に追加

それでは再び簡潔性に戻りましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then, I can send them back to their relatives...例文帳に追加

だったら あいつら また 親戚のところに...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Back then the one you should have hit was me!例文帳に追加

殴らなきゃいけなかったのは 俺だろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be back, but until then, he doesn't leave your sight.例文帳に追加

戻って来るまで 彼から目を離すな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then later, we'll come back by 5例文帳に追加

その後 5時までには お戻りいただきまして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't notice back then. I was an idiot.例文帳に追加

あのとき気づかなかった... 俺がバカでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sm: and then it's gradually coming back down again.例文帳に追加

マーソレ:それから だんだんと下っていくわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, so I won't ever get it back, then?例文帳に追加

そうか じゃあもう返してもらえないね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then they will bring him back with you例文帳に追加

そしてジェダイがヤツをあなたへ連れて来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's why back then... on the night sky, which I cannot reach例文帳に追加

だからあの時・・・♫ 届かない夜の空 ♫ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You got to understand what it was like back then.例文帳に追加

まずはあの頃の事を 分かってほしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That ancestor back then had three wives.例文帳に追加

その先祖は当時 3人の妻を持っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was sand we didn't find originally back then.例文帳に追加

当時 発見できなかった 砂が出たんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So then I go back up to the table and I say...例文帳に追加

それで私はテーブルに戻り 言ったの... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our sultan was 12 years old back then.例文帳に追加

我がスルタンは、即位した時には 12歳でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna go put it upstairs, and then i'll be right back down.例文帳に追加

2階に置いて すぐに戻ってくるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I used to be a traveling mushishi too, way back then.例文帳に追加

俺も昔は旅の蟲師をしておったが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We then turn the museum back into a moment of listening例文帳に追加

博物館を「聞く」という時間に戻し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That reunion back then. third year after college例文帳に追加

あのときの同窓会。 社会人3年目で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Directions, because back then, gps couldn't tell you例文帳に追加

なぜなら当時のGPSは 今いる道どころか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Back then, that's what I thought about myself.例文帳に追加

そのとき 僕は 自分のことを そう思った。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then you can get back to that location例文帳に追加

だから 少し後にその場所に戻っても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Back then I used to think you were some kind of wizard.例文帳に追加

あなたは 魔法使いだと思っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sarah and robert came to get her, then came back for lunch.例文帳に追加

サラ様とロバート様が 迎えにいらして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She did not seem to know back then.例文帳に追加

当時は確かに 何も知らないようでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If he comes back, then you'll be here. it's fine.例文帳に追加

君は帰ってきたら居ないと 大丈夫 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Go down the east side of the river, then come back?例文帳に追加

こう 川の東側を行って帰って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then she climbed back up to the second floor例文帳に追加

そして またザイルを使って二階に戻り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

vaporize and then condense right back again 例文帳に追加

気化させあと、再び戻して凝結させる - 日本語WordNet

Since then I started having lower back pains.例文帳に追加

それから、腰のあたりが痛くなりました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It struck me as being much bigger back then.例文帳に追加

あの頃はもっと大きいと思ったけど。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Chris milk: so this was my joy back then.例文帳に追加

(クリス・ミルク)当時は 大のお気に入りでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It will then be released back into the wild. 例文帳に追加

その後，ひな鳥は再び自然に放される。 - 浜島書店 Catch a Wave

And then I think i'm going to get the first train back tomorrow.例文帳に追加

明日の始発列車で 帰ろうと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You said back then, if you buy this例文帳に追加

そんとき言ってただろ 「これ買ってくれたら」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then you came back from tokyo.例文帳に追加

そしたら かほりが東京から戻ってきて。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have had bad times back then.例文帳に追加

以前は ちょっと... 悪かった時期もあったんで...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you remember what your father said back then?例文帳に追加

僕の父さんに何て言ったか 覚えてるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be back in a few days. we'll talk then.例文帳に追加

2,3日で戻るわ その時にお話しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書