「Balance」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The balance is carried forward to the next account. 例文帳に追加

残高を後期へ繰越す - 斎藤和英大辞典

The balance is carried forward to the next account. 例文帳に追加

残額は後期へ繰越す - 斎藤和英大辞典

Could you tell me my balance? 例文帳に追加

残高を教えてくれますか。 - Tanaka Corpus

I lost my balance on the muddy road. 例文帳に追加

ぬかるみに足を取られた。 - Tanaka Corpus

Could you tell me my balance?例文帳に追加

残高を教えてくれますか。 - Tatoeba例文

I lost my balance on the muddy road.例文帳に追加

ぬかるみに足を取られた。 - Tatoeba例文

a weighing balance that is held in the hand and hangs downward 例文帳に追加

手で下げて使う秤 - EDR日英対訳辞書

of ability of two people or things, to maintain balance 例文帳に追加

互いの力がつりあう - EDR日英対訳辞書

WHEEL BALANCE WEIGHT ATTACHING DEVICE例文帳に追加

ホイールバランスウェイトの貼付装置 - 特許庁

Your hormonal balance is abnormal.例文帳に追加

ホルモンのバランスがおかしいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

STICKING TYPE BALANCE WEIGHT CUTTER例文帳に追加

貼付け式バランスウェイト用カッター - 特許庁

<Background of the trade balance deficit>例文帳に追加

（旅行収支赤字の背景） - 経済産業省

BALANCE AMENDMENT APPROACH FOR WHEEL例文帳に追加

車輪のバランス修正方法 - 特許庁

But evolution is a balance:例文帳に追加

しかし進化にはバランスがあり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To reduce material cost of a balance weight while maintaining optimum balance of the balance weight.例文帳に追加

最適なバランスウエイトの釣り合い量を保持しつつ、バランスウエイトの材料コストを低減すること。 - 特許庁

METHOD FOR NOTIFYING BALANCE DEFICIENCY OF PREPAID MEDIUM, BALANCE UPDATING METHOD, TICKET EXAMINATION MACHINE AND BALANCE UPDATING SYSTEM例文帳に追加

プリペイド媒体の残額不足通知方法、残額更新方法、改札機及び残額更新システム - 特許庁

WHITE BALANCE ADJUSTING DEVICE, WHITE BALANCE ADJUSTING METHOD, WHITE BALANCE ADJUSTING PROGRAM AND IMAGING APPARATUS例文帳に追加

ホワイトバランス調整装置、ホワイトバランス調整方法、ホワイトバランス調整プログラム、および、撮像装置 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and a white balance adjustment method whereby a user can correct white balance adjustment even in an automatic white balance mode.例文帳に追加

オートホワイトバランスモードにおいてもユーザによるホワイトバランス調整の補正を可能とする。 - 特許庁

WHITE BALANCE ADJUSTING CIRCUIT, ITS APPLICATION DEVICE, WHITE BALANCE ADJUSTING METHOD, AND WHITE BALANCE ADJUSTING PROGRAM例文帳に追加

ホワイトバランス調整回路、その応用装置、ホワイトバランス調整方法、及びホワイトバランス調整プログラム - 特許庁

BALANCE WEIGHT OF TWO WHEELED VEHICLE例文帳に追加

二輪車車輪用バランスウエイト - 特許庁

SPACE CHARGE BALANCE CONTROL SYSTEM例文帳に追加

空間電荷バランス制御システム - 特許庁

BALANCE MANAGEMENT DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加

残高管理装置及びプログラム - 特許庁

To prevent measurement of an erroneous dynamic balance in a balance test for measuring a dynamic balance of a tire by using a dynamic balance measuring device.例文帳に追加

動バランス計測装置を用いてタイヤの動バランスを計測するバランス試験において誤った動バランスの計測を防止する。 - 特許庁

FOCUS BALANCE AUTOMATIC ADJUSTMENT APPARATUS例文帳に追加

フォーカスバランス自動調整装置 - 特許庁

I'll check your balance.例文帳に追加

あなたの残高を確認します。 - Weblio Email例文集

(6) Development of Mutual Check-and-Balance System 例文帳に追加

⑥【相互牽制体制の整備】 - 金融庁

(1) Balance management by executive personnel 例文帳に追加

①役席者による残高管理 - 金融庁

Public notice of a balance sheet 例文帳に追加

貸借対照表の公告 - 日本法令外国語訳データベースシステム

BALANCE DISK MECHANISM OF CENTRIFUGAL PUMP例文帳に追加

遠心ポンプのバランスディスク機構 - 特許庁

MIXING WEIGHING COMBINATION BALANCE例文帳に追加

混合計量用組合せ秤 - 特許庁

TRAINING DISK FOR SENSE OF BALANCE例文帳に追加

平衡感覚の訓練円盤 - 特許庁

To perform white balance setting.例文帳に追加

ホワイトバランス設定を行うこと。 - 特許庁

BALANCE WEIGHT FOR AUTOMOBILE WHEEL例文帳に追加

自動車用ホイールのバランスウエイト - 特許庁

WEIGHING OBJECT CARRIER FOR BALANCE例文帳に追加

はかり用計量物体キャリヤ - 特許庁

BALANCE WEIGHT DEVICE OF ELEVATOR例文帳に追加

エレベータのつり合いおもり装置 - 特許庁

bring into balance or equilibrium 例文帳に追加

バランスまたは平衡をもたらす - 日本語WordNet

BALANCE CORRECTING APPARATUS AND BALANCE CORRECTING METHOD OF ELECTRIC SUPERCHARGER例文帳に追加

電動過給機のバランス修正装置およびバランス修正方法 - 特許庁

Fluctuation of exchange rate and income balance例文帳に追加

為替変動と所得収支 - 経済産業省

Shifted the balance within music between instinct and intelligence例文帳に追加

直感と知性のバランスを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Watch your fingers. get your balance.例文帳に追加

指に注意しろ バランスをとれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wonder if the balance has been tipped.例文帳に追加

バランス崩れちゃったのかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jane's teaching vega balance.例文帳に追加

ジェーンがベガに バランスを教えてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's keep a team balance例文帳に追加

チームのバランスを取りましょうよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can not make the accounts balance. 例文帳に追加

帳尻がどうしても合わぬ - 斎藤和英大辞典

I can not make the accounts balance. 例文帳に追加

帳面がどうしても合わぬ - 斎藤和英大辞典