| 意味 | 例文 |
Be-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49952件
Or be lost in space, so...例文帳に追加
か、宇宙でさまようか... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Jack, you should be in the hospital.例文帳に追加
病院に行くべきよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I just... I just happened to be going in the same direction.例文帳に追加
行くだけ... だけで...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Children are happy to be outdoors in all weathers [whatever the weather]. 例文帳に追加
子供は風の子. - 研究社 新和英中辞典
Simplicity should be observed in everything. 例文帳に追加
万端質素を旨とす - 斎藤和英大辞典
to be in each other's company 例文帳に追加
人と鼻を突き合わす - 斎藤和英大辞典
He can not be in his right mind―in his senses. 例文帳に追加
本気の沙汰でない - 斎藤和英大辞典
to be a stranger in a strange land 例文帳に追加
異境の客となる - 斎藤和英大辞典
to be temperate in eating and drinking―eat and drink in moderation 例文帳に追加
飲食を節する - 斎藤和英大辞典
to end in a failure―result in a failure―issue in a failure―eventuate in a failure―prove a failure―prove abortive―end in smoke―to be doomed to failure 例文帳に追加
失敗に帰す - 斎藤和英大辞典
暗い所へ入れられる - 斎藤和英大辞典
to be a stranger in a strange land 例文帳に追加
天涯の客となる - 斎藤和英大辞典
He can not be in his right mind 例文帳に追加
正気の沙汰でない - 斎藤和英大辞典
to have a taste for something―to be interested in something 例文帳に追加
何に趣味を有す - 斎藤和英大辞典
to be at a loss how to act―in doubt what course to adopt 例文帳に追加
去就に迷う - 斎藤和英大辞典
to be in straitened circumstances―badly off 例文帳に追加
生活に窮迫する - 斎藤和英大辞典
| 意味 | 例文 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)