「Be-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

to lose a suit―be cast in a suit―Decision is given against one 例文帳に追加

裁判に負ける - 斎藤和英大辞典

to end in a failure―result in a failure―issue in a failure―eventuate in a failure―be doomed to failure―prove a failure―prove abortive―end in smoke 例文帳に追加

失敗に帰す - 斎藤和英大辞典

She'll be here in a moment.例文帳に追加

彼女はまもなく来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Go wait in the kitchen, and i'll be in in a moment.例文帳に追加

えぇ キッチンで待っててね すぐ行くから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Be sure to be in time. 例文帳に追加

きっと時間に間に合うようにしなさいね。 - Tanaka Corpus

Now be careful. the kid could still be in there.例文帳に追加

注意して 子供がいるかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The matter will be taken in hand whether it be large or small. 例文帳に追加

事の大小を論ぜず取扱う - 斎藤和英大辞典

The ship-building business can not be said to be in a prosperous condition. 例文帳に追加

造船業は好況とは言えぬ - 斎藤和英大辞典

It can be said to be a kind of Fukujinzuke (sliced vegetables pickled in soy sauce). 例文帳に追加

福神漬けの1種ともいえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Be sure to be in time.例文帳に追加

きっと時間に間に合うようにしなさいね。 - Tatoeba例文

of something, to be blown by the wind and be accumulated in a pile 例文帳に追加

風に吹かれて一か所に溜る - EDR日英対訳辞書

Neither be absorbed in the actual nor be carried away by the ideal. 例文帳に追加

現実に溺れず理想に走らず - 斎藤和英大辞典

Neither be absorbed in the real, nor be carried away by the ideal. 例文帳に追加

現実に溺れず理想に走らず - 斎藤和英大辞典

Be quiet in the classroom.例文帳に追加

教室では静かにしろ。 - Weblio Email例文集

You'll be in good hands.例文帳に追加

あなたは安泰でしょう。 - Weblio Email例文集

I will be in Tottori then. 例文帳に追加

、その時鳥取にいます。 - Weblio Email例文集

He'll be home in 4 days. 例文帳に追加

彼は4日後に帰ります。 - Weblio Email例文集

How will the weather be in Osaka tomorrow?:I wonder how the weather will be in Osaka tomorrow. 例文帳に追加

明日の大阪の天気はどうでしょうか。 - Weblio Email例文集

Ways in which Monies Shall Be Utilized 例文帳に追加

金銭の運用方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

signal will be sent to each process in this process group. 例文帳に追加

シグナルが送られる。 - JM

It can be seen in the Dai-kodo Hall. 例文帳に追加

-大講堂内にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Details will be provided in this section. 例文帳に追加

本項で詳述する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Those in groups are to be 20 or more. 例文帳に追加

団体は20名以上。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(i) Preparations to Be Made in Normal Times 例文帳に追加

① 平時における対応 - 金融庁

What, I can't be in a good mood?例文帳に追加

いい気分になれない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be back to collect them in 15 minutes.例文帳に追加

15分後に取りにくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There will be 7 games in total.例文帳に追加

<全部で 7ゲームを行い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be back in a minute!例文帳に追加

はい ここよ 直ぐ戻るわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whether it was to be remembered in my thoughts例文帳に追加

私の思いの中や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Should be up and running in 15 minutes.例文帳に追加

15分で動けるように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In some cases, there may be outperformance例文帳に追加

場合によっては esgから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Must be in that forested area.例文帳に追加

その森に行くべきだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be waiting for you... in that city.例文帳に追加

待ってるぞ あの街で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It'll be ready in 380 seconds.例文帳に追加

380秒で、準備できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm coming. be there in a second.例文帳に追加

わかった すぐに行くわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be out in 14 hours.例文帳に追加

14時間後には釈放だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How long are you gonna be in there?例文帳に追加

いつまで入ってるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Should be arriving in a few minutes.例文帳に追加

数分でそちらに着く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You want to be in our film?例文帳に追加

僕らの映画に出たい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They may be creative in terms of culture例文帳に追加

文化的な創造性 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll be okay in a minute, right?例文帳に追加

すぐ回復するわよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because it will be in time. eh?例文帳に追加

まだ間に合うから。 えっ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I shouldn't be in here.例文帳に追加

ここに居るべきじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be back in one second.例文帳に追加

すぐに、戻ってくるから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gotham will be redeemed in blood.例文帳に追加

ゴッサムは血で贖うのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書