「Be-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

to be visible in entirety 例文帳に追加

あたり一面に見える - EDR日英対訳辞書

action viewed in terms of participation (be absent from) 例文帳に追加

欠席をすること - EDR日英対訳辞書

to be dressed in a kimono 例文帳に追加

和服を着ていること - EDR日英対訳辞書

in chemistry, to be a diazo compound 例文帳に追加

ジアゾ化合物になる - EDR日英対訳辞書

be dressed in colors 例文帳に追加

色の制服を着ている. - 研究社 新英和中辞典

I'll be ready in just a moment.例文帳に追加

直ぐに準備します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I may be in love...例文帳に追加

私 恋してるかも... ぷっ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll be right here in this chair.例文帳に追加

この椅子で待ってろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In new york this autumn, it will be present例文帳に追加

今秋 ニューヨークで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rb: yeah, it'll be ready in well, ready in 12 months例文帳に追加

RB: そう あと12ヶ月で完成 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the world must be the best bottle of wine in the world例文帳に追加

世界で一番のワインで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in the reading of Chinese writings in Japanese, the return marks that have been added to the left side of characters in order to show the order in which they are to be read in verbal translation 例文帳に追加

漢文に付けた返り点 - EDR日英対訳辞書

The money will be ready to be picked off in my office.例文帳に追加

金は社長室で用意をする。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They must be far enough in so they won't be例文帳に追加

奴らが十分中に入らないと― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of a person, to be staying or be stationed permanently in a given place 例文帳に追加

(ある場所に)常に駐在する - EDR日英対訳辞書

She's meant to be in witness protection in california.例文帳に追加

証人保護でカリフォルニアの筈 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe in germany, in german language, it may be just aha!例文帳に追加

ドイツ語では "あっ" 位でしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be in room 1443 in 15 minutes.例文帳に追加

15分後に 1443号室に来て欲しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be there... in the airport... in ixtapa waiting for you.例文帳に追加

イクスタパ空港で待っている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They'll be in visual range in less than two minutes.例文帳に追加

2分以内で目視範囲です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was said to be killed in the battle. 例文帳に追加

戦死したとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to end in a failure―result in a failure―issue in a failure―eventuate in a failure―prove a failure―prove abortive―end in smoke―to be doomed to failure 例文帳に追加

失敗に帰す - 斎藤和英大辞典

I shall be more careful in future―for the future. 例文帳に追加

今後は慎みます - 斎藤和英大辞典

to be put in prison 例文帳に追加

暗い所へ入れられる - 斎藤和英大辞典

to be a stranger in a strange land 例文帳に追加

天涯の客となる - 斎藤和英大辞典

He can not be in his right mind 例文帳に追加

正気の沙汰でない - 斎藤和英大辞典

to have a taste for something―to be interested in something 例文帳に追加

何に趣味を有す - 斎藤和英大辞典

I will be more careful in future. 例文帳に追加

将来は慎みます - 斎藤和英大辞典

to be at a loss how to act―in doubt what course to adopt 例文帳に追加

去就に迷う - 斎藤和英大辞典

to be in straitened circumstances―badly off 例文帳に追加

生活に窮迫する - 斎藤和英大辞典

to be buried in oblivion 例文帳に追加

冥々の裡に葬らる - 斎藤和英大辞典

to be in one's power―beyond one's power 例文帳に追加

身に叶う、身に叶わぬ - 斎藤和英大辞典

to be left out of the party―left out in the cold 例文帳に追加

仲間はずれになる - 斎藤和英大辞典

to be thick in utterance―（子どもなら）―to lisp 例文帳に追加

呂律がまわらぬ - 斎藤和英大辞典

to lose a suit―be cast in a suit―Decision is given against one 例文帳に追加

裁判に負ける - 斎藤和英大辞典

to end in a failure―result in a failure―issue in a failure―eventuate in a failure―be doomed to failure―prove a failure―prove abortive―end in smoke 例文帳に追加

失敗に帰す - 斎藤和英大辞典

This definition will be explained in this article. 例文帳に追加

本稿で説明する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In kanji, 'kunitama' can be written as 国魂 or 国霊. 例文帳に追加

国霊とも書く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Motoshige can be written as either '元繁' or '元重' in Japanese. 例文帳に追加

別名元重。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshitane can be written as either '義胤' or '能胤' in Japanese. 例文帳に追加

別名能胤。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I'll be there in a minute. 例文帳に追加

すぐそちらに行きます。 - Tanaka Corpus

I'll be back in two hours. 例文帳に追加

２時間後に戻ります。 - Tanaka Corpus

in which case your setup script would be 例文帳に追加

この場合、 setup スクリプトは - Python

It will be explained later in this section. 例文帳に追加

本項で説明する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It'll be somewhere in the ballpark of 1200 yen.例文帳に追加

1200円前後でしょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文