「Be-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

to fall into a snare―walk into a trap―be caught in a trap 例文帳に追加

敵の計略にかかる - 斎藤和英大辞典

To be taken the first thing in the morning. 例文帳に追加

起床後直ちに服用 - 斎藤和英大辞典

The blossoms will be out in a while―in a few days. 例文帳に追加

少し経てば花が咲く - 斎藤和英大辞典

to be caught in the snares―taken in the toils―of a woman 例文帳に追加

女の手管にかかる - 斎藤和英大辞典

There ought to be ten volumes in all. 例文帳に追加

全部で十冊あるのだ - 斎藤和英大辞典

（競技でなら）to play foul―（試験でなら）―cheat in one's examination―be dishonest―“skin” 例文帳に追加

ずるをやる - 斎藤和英大辞典

Don't be taken in by his words. 例文帳に追加

彼の言葉に騙されるな。 - Tanaka Corpus

It can't be judged in me. 例文帳に追加

私では判断できません。 - Tanaka Corpus

Mt. Fuji could be seen in the distance. 例文帳に追加

遠くに富士山が見えた。 - Tanaka Corpus

That'll be a cold day in hell. 例文帳に追加

それは決してありえない。 - Tanaka Corpus

I will be back in an hour.例文帳に追加

１時間で戻ってきます。 - Tatoeba例文

I will be back in an hour.例文帳に追加

１時間で帰ってきます。 - Tatoeba例文

How long will you be in Boston?例文帳に追加

ボストンにはいつまでいるの。 - Tatoeba例文

He'll be back in a minute.例文帳に追加

彼はすぐに帰ってきます。 - Tatoeba例文

Don't be taken in by his words.例文帳に追加

彼の言葉に騙されるな。 - Tatoeba例文

It can't be judged in me.例文帳に追加

私では判断できません。 - Tatoeba例文

That'll be a cold day in hell.例文帳に追加

それは決してありえない。 - Tatoeba例文

Mt. Fuji could be seen in the distance.例文帳に追加

遠くに富士山が見えた。 - Tatoeba例文

I'll be back in thirty minutes so I'll be in time for the concert.例文帳に追加

コンサートに間に合うように３０分したら戻ってきます。 - Tatoeba例文

be in the problem state 例文帳に追加

問題プログラム状態にある - コンピューター用語辞典

an amount of something that can be held in one hand 例文帳に追加

片手で握る分量 - EDR日英対訳辞書

to be surprised and in awe of something 例文帳に追加

驚いて感心すること - EDR日英対訳辞書

a word that is considered to be ideal in writing poetry 例文帳に追加

詩に使われることば - EDR日英対訳辞書

of someone or something, to be burnt up in a fire 例文帳に追加

(物が)焼けてなくなる - EDR日英対訳辞書

the ambition to be successful in life 例文帳に追加

立身出世を願う心 - EDR日英対訳辞書

by Japanese, fancy goods that are considered to be Occidental in style 例文帳に追加

西洋風の小間物 - EDR日英対訳辞書

to be in progress 例文帳に追加

そのことが進行中である - EDR日英対訳辞書

to be persuaded into something in spite of oneself 例文帳に追加

思わず引き入れられる - EDR日英対訳辞書

to be born in the second half of the year 例文帳に追加

一年の後半生まれ - EDR日英対訳辞書

of something, to be mild in taste 例文帳に追加

味が刺激的でないさま - EDR日英対訳辞書

to be close in distance 例文帳に追加

間隔がひどく少ないさま - EDR日英対訳辞書

of a person, to be absorbed in something 例文帳に追加

あることに夢中になる - EDR日英対訳辞書

be involved in the negritude movement 例文帳に追加

ネグリチュード運動にかかわる - Weblio英語基本例文集

be killed in an ambush 例文帳に追加

待ち伏せにあって殺される. - 研究社 新英和中辞典

be biased in favor of a person 例文帳に追加

人に好意を抱いている. - 研究社 新英和中辞典

be in [get into] hot water 例文帳に追加

苦境[窮地]にある[陥る]. - 研究社 新英和中辞典

be (put) in irons 例文帳に追加

足[手]かせをはめられている. - 研究社 新英和中辞典

be knee‐deep in water 例文帳に追加

ひざまで水につかっている. - 研究社 新英和中辞典

be in a person's power 例文帳に追加

人の手中[支配下]にある. - 研究社 新英和中辞典

London can be reached in two hours. 例文帳に追加

ロンドンへは 2 時間で行ける. - 研究社 新英和中辞典

be servile to people in authority 例文帳に追加

権力者にぺこぺこする. - 研究社 新英和中辞典

be in serious [desperate] straits 例文帳に追加

難儀をする, 窮境にある. - 研究社 新英和中辞典

be over head and ears in debt 例文帳に追加

借金で首が回らない. - 研究社 新英和中辞典

to be implicated in another's crime 例文帳に追加

他人の犯罪に関与する - EDR日英対訳辞書

to be in a good health 例文帳に追加

(身体が)健康であること - EDR日英対訳辞書