「Buddhist Statue」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a word added after the name of a Buddhist statue 例文帳に追加

仏像の名に添える語 - EDR日英対訳辞書

the outward appearance of a Buddhist statue or a high ranking person 例文帳に追加

神仏の像や貴人の容姿 - EDR日英対訳辞書

a stand on which to keep a Buddhist statue 例文帳に追加

仏像を安置する台 - EDR日英対訳辞書

the pedestal of a Buddhist statue called 'mokakeza' 例文帳に追加

裳懸け座という,仏像の台座 - EDR日英対訳辞書

a Buddhist statue called Solar Bodhisattva 例文帳に追加

日光菩薩の姿をうつした仏像 - EDR日英対訳辞書

To take away the pedestal and the halo from the Buddhist statue. 例文帳に追加

台座後光を仕舞う - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A ceremony to consecrate a newly made Buddhist statue or image by inserting the eyes (thereby investing it with soul) was held. 例文帳に追加

開眼供養。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mokuzo Sogyo zazo (wooden seated statue attired as a Buddhist monk) 例文帳に追加

木造僧形坐像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Made in 1064 by Buddhist statue maker Chosei. 例文帳に追加

康平7年（1064年）、仏師長勢の作。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wooden seated statue of Gyokyo Risshi (Buddhist priest) 例文帳に追加

木造行教律師坐像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kenbon Chakushoku Tamonten zo (statue of Vaisravana Buddhist deity) 例文帳に追加

絹本著色多聞天像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mokuzo Senju Kannon ryuzo (a wooden standing statue of the Thousand-armed Buddhist Goddess of Mercy) 例文帳に追加

木造千手観音立像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1971: She married a Buddhist statue sculptor Kokei ERI. 例文帳に追加

1971年仏師・江里康慧と結婚 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Dry lacquer standing statue of Kichijoten (Laksmi, Buddhist deity) 例文帳に追加

乾漆吉祥天立像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Buddhist Statue Found to Have "Internal Organs" 例文帳に追加

仏像に｢内臓｣があることが判明 - 浜島書店 Catch a Wave

This Fudo Myoo is a small Buddhist statue kept inside a bigger Buddhist statue made by Kobo Daishi (posthumous title of the priest Kukai). 例文帳に追加

（ちなみに不動明王は胎内仏弘法大師の作である） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The statue at Kondo Hall (main hall of a Buddhist temple) of Toshodai-ji Temple in Nara (standing statue) (national treasure) 例文帳に追加

奈良・唐招提寺金堂像（立像）（国宝） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The statue of Monju Bosatsu (Budhisattva), its principal image, is a Buddhist statue rarely shown to the public. 例文帳に追加

本尊の文殊菩薩は秘仏とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Standing statue of Myoken Bosatsu (the temple's hidden Buddhist statue, not open to the public) 例文帳に追加

妙見菩薩立像（秘仏のため非公開） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a ceremony for the unveiling of a Buddhist statue or Buddhist painting 例文帳に追加

仏像や仏画に最後に目を入れる儀式 - EDR日英対訳辞書

In Tibetan Buddhism which succeeded the latter Mikkyo, there is a variety of Daikokuten statues such as Ichimen nihizo (Buddhist statue with one face and two arms), Ichimen shihizo (Buddhist statue with one face and four arms), Ichimen roppizo (Buddhist statue with one face and six arms), Sanmen nihizo (Buddhist statue with three faces and two arms), Sanmen shihizo (Buddhist statue with three faces and four arms) and Sanmen roppizo. 例文帳に追加

後期密教を継承したチベット仏教では、大黒天（マハーカーラ）の像容は多彩であり、一面ニ臂・一面四臂・一面六臂・三面ニ臂・三面四臂・三面六臂などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A seated statue of Shinra Myojin in Shinra Zenjin-do Hall: Sculpted in the Heian period, a Buddhist statue normally withheld from public view, designated as a national treasure 例文帳に追加

新羅善神堂/新羅明神坐像/平安時代/秘仏/国宝 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the photograph of the 'Omaetachi-zo statue' (the exhibited statue in place of the secret hidden one) produced by copying the Honzon, a hidden Buddhist statue has been publicized. 例文帳に追加

ただし、秘仏本尊を模して造られた「お前立ち像」の写真は公表されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On March 18, 2006, a Buddhist service was held to celebrate the construction of the temple and the installation of the Buddhist statue. 例文帳に追加

平成18年（2006年）3月18日落慶入仏法要が奉修された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in Buddhism, a statue that is a representation of the first of sixteen Buddhist monks to attain Nirvana 例文帳に追加

賓頭盧という,羅漢の像 - EDR日英対訳辞書

the technique of chiseling a hole in the back of a wooden Buddhist statue 例文帳に追加

背刳りという,仏像彫刻の技法 - EDR日英対訳辞書

a hole chiseled in the back of a wooden Buddhist statue 例文帳に追加

背刳りという,仏像の背につくった空洞 - EDR日英対訳辞書

a method of dressing a Buddhist statue in clothing called 'tsuken' 例文帳に追加

通肩という,如来像の着衣法 - EDR日英対訳辞書

an altar on which to place a statue of Buddha and a Buddhist tablet 例文帳に追加

仏像や位牌を安置しておく壇 - EDR日英対訳辞書

Daibutsu is a popular name meaning a large statue of the Buddha as a Buddhist image. 例文帳に追加

大仏（だいぶつ）は、巨大な仏像を指す通称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The seated statue of Dosen-Risshi (Buddhist priest) enshrined at Yumedono of Horyu-ji Temple 例文帳に追加

法隆寺夢殿　道詮律師坐像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wooden sitting statue of a Buddhist monk (TAIRA no Kiyomori) 例文帳に追加

木造僧形坐像（伝・平清盛像） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A statue of a Buddhist monk, taken to be TAIRA no Kiyomori, holding scriptures. 例文帳に追加

平清盛とされる経を持った僧形の像である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wooden sedentary statue of Manjusri in the form of a Buddhist monk: Created during the latter half of the Heian period 例文帳に追加

木造僧形文殊坐像-平安後期 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a hidden Buddhist statue which is exhibited only on June 6. 例文帳に追加

秘仏で、6月6日のみ公開される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A wooden standing statue of Laksmi, Buddhist deity (deposited in the Museum of Cultural Art, Shiga) 例文帳に追加

木造吉祥天立像（琵琶湖文化館寄託） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Buddhist statue usually not shown to the public, made in the late Heian period. 例文帳に追加

本堂に安置される秘仏で、平安時代後期の作。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(As it is a Buddhist statue which is usually kept hidden from the public, it is exhibited only on November 3 each year.) 例文帳に追加

（秘仏のため毎年11月3日のみ開扉） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The statue of Zaogongen was produced by Genkei, a sculptor of Buddhist statues, in 1226. 例文帳に追加

蔵王権現像は嘉禄2年（1226年）仏師源慶の作。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is treated as hibutsu (a hidden Buddhist statue) and opened for public around October to November, every year. 例文帳に追加

秘仏で、毎年10月－11月頃に開扉される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The dry lacquer seated statue of the Buddhist Master Ganjin (in Chinese pinyin, Jianzhen): enshrined in Toshodai-ji Temple 例文帳に追加

乾漆鑑真和上坐像（唐招提寺） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kaikei: The statue of Sogyo Hachiman (Hachiman in guise of a Buddhist priest): enshrined in Todai-ji Temple 例文帳に追加

快慶:僧形八幡像（東大寺） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Buddhist statue halls and temples that have the same name exist around the country. 例文帳に追加

各地に同名の仏堂および寺院が存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PHOTOGRAPHING METHOD OF PRECISELY RECORDING BUDDHIST STATUE例文帳に追加

仏像を高精細に記録する撮影方法 - 特許庁

A general statue form of sanpokojin is a Buddhist statue with three faces and six arms or with eight faces and six arms (with five small faces on the Buddhist statue with three faces). 例文帳に追加

三宝荒神の像容は、三面六臂または八面六臂（三面像の頭上に5つの小面を持つ）が一般的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス