Built-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 16737件
It's like I said, we were built in pairs and when we get..例文帳に追加
言ったとおり 私たちは ペアで作られてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This system has a built-in protection circuit.例文帳に追加
そのシステムには、保護回路が組み込まれています。 - Tatoeba例文
a temporary fortification built by troops in the field 例文帳に追加
軍により現場に建てられた一時的な要塞 - 日本語WordNet
any of the items furnishing or equipping a room (especially built-in furniture) 例文帳に追加
(特に作り付けの)部屋の家具・調度一般 - 日本語WordNet
a building whose front and rear structures are built in the same style 例文帳に追加
前後に並べて建てた同じ形の建物 - EDR日英対訳辞書
circles of stones believed to have been built in the prehistoric age called stone circle 例文帳に追加
環状列石という,先史時代の遺跡 - EDR日英対訳辞書
a camera that has a built-in automatic focus adjustment mechanism 例文帳に追加
自動焦点調節機構を内蔵したカメラ - EDR日英対訳辞書
in Greek mythology, the man who built {Creman Labyurinth}, called Deadalus 例文帳に追加
ギリシア神話でクレタの迷宮を建てた人物 - EDR日英対訳辞書
That building was built in the 30th year of the Meiji period (1897). 例文帳に追加
その建物は明治30年に建てられました。 - Weblio Email例文集
Finally, a small dispensary has been built in this island. 例文帳に追加
ついにこの島に小さな診療所ができた。 - Weblio英語基本例文集
MULTILAYER SUBSTRATE WITH BUILT-IN ELECTRONIC COMPONENTS AND ELECTRONIC EQUIPMENT例文帳に追加
多層電子部品内蔵基板及び電子機器 - 特許庁
"With Tink in the house we built for Wendy. 例文帳に追加
「ティンクと、ウェンディのために作った家で暮らすよ。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
To provide a substrate with built-in components in which electronic components are built in with high density.例文帳に追加
本発明は電子部品を高密度に内蔵した部品内蔵基板を提供することを目的とするものである。 - 特許庁
To provide an electric carpet for kotatsu built in a floor, which is formed for kotatsu built in a floor by making a square hollow part in the center of the carpet.例文帳に追加
中央部を、四角形に切り抜くことにより、掘り炬燵に使用出来る、電気カーペットを提供する。 - 特許庁
After that, in 902 Wakamiya-jinja Shrine was built and in 1190 Imamiya-jinja Shrine and Shingu-jinja Shrine were built in the precincts. 例文帳に追加
その後、延喜2年(902年)若宮神社が、建久元年(1190年)に今宮神社、新宮神社が境内に祀られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the latter half of the 12th century, Mizunuma kilns were built in Ishimaki City, Miyagi Prefecture, and a Ryokufudai kiln was built in Nishiwaki City, Hyogo Prefecture. 例文帳に追加
12世紀後半には宮城県石巻市に水沼窯、兵庫県西脇市に緑風台窯が築かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The built-in circuit generation processing part 24 generates the net list wherein the test circuit is built in the customer circuit, and outputs it as built-in circuit-included design data 25.例文帳に追加
埋め込み回路発生処理部24は、顧客回路にテスト回路を繰り込んだネットリストを生成し、埋め込み回路込み設計データ25として出力する。 - 特許庁
To provide a lead frame for built-in components, a lead frame having built-in electronic components, and a resin-sealed semiconductor device having built-in electronic components, which are capable of high-density mounting.例文帳に追加
高密度実装が可能な、部品内蔵用リードフレーム、電子部品内蔵リードフレーム、および、樹脂封止型電子部品内蔵半導体装置を提供する。 - 特許庁
PRINTED CIRCUIT BODY BUILT-IN COMPONENT, FLAT WIRING BODY WITH THE PRINTED CIRCUIT BODY BUILT-IN COMPONENT, AND METHOD FOR CONNECTING PRINTED CIRCUIT BODY BUILT-IN COMPONENT AND THE FLAT WIRING BODY例文帳に追加
プリント回路体内蔵部品とプリント回路体内蔵部品付きフラット配線体及びプリント回路体内蔵部品とフラット配線体との接続方法 - 特許庁
Kintsune built the ujidera (a temple built for praying for clan glory), Saionji, in Kyoraku (Kyoto) Kitayama, thus originating the family name. 例文帳に追加
公経は京洛北山に氏寺西園寺を建立して、家名の由来となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is built in Ikkensha Kasuga-zukuri style (built to the width of just a single bay at the gable ends) and has been designated a cultural asset by Nara City. 例文帳に追加
一間社春日造り建築で、奈良市指定文化財となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A deodorizing apparatus 9 is built in the sideboard 4.例文帳に追加
前記サイドボード4に脱臭機9を内蔵する。 - 特許庁
Kamo-wakeikazuchi-jinja Shrine Maidono (Hashidono - performance area built over a stream) (constructed in 1863) 例文帳に追加
賀茂別雷神社舞殿(橋殿)(1863年建造) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There are four honden built in a style known as kasuga-zukuri. 例文帳に追加
春日造の本殿が四殿並んで建っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
FOLDABLE ELECTRIC GUITAR WITH CASE HAVING BUILT-IN SOUND SOURCE FUNCTION例文帳に追加
音源機能内蔵ケース付き折りたたみエレキギター - 特許庁
BUILT-IN MEMORY UNIT STRUCTURE COMPRISING LOADER, AND SYSTEM STRUCTURE AND OPERATION METHOD OF BUILT-IN MEMORY DEVICE例文帳に追加
ローダーを備えた組込みメモリーユニット構造および組込みメモリー装置のシステム構造および作動方法 - 特許庁
MULTIFUNCTION SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT WITH BUILT-IN TIMER例文帳に追加
タイマーを内蔵した多機能半導体集積回路 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF MULTILAYER WIRING BOARD WITH BUILT-IN CAPACITOR例文帳に追加
キャパシタ内蔵多層配線基板の製造方法 - 特許庁
The stimulated Brillouin amplifier is also built in the same configuration.例文帳に追加
誘導ブリルアン増幅器も同様の構成とする。 - 特許庁
COMPONENT BUILT-IN MODULE, COMPONENT BUILT-IN WIRING SUBSTRATE, METHOD OF MANUFACTURING THEM AND ELECTRONIC DEVICE EMPLOYING THEM例文帳に追加
部品内蔵モジュールと部品内蔵配線基板とその製造方法およびそれらを用いた電子装置 - 特許庁
SMALL SIZE BRUSHLESS VIBRATION MOTOR WITH BUILT-IN DRIVE CIRCUIT例文帳に追加
駆動回路を内蔵した小型ブラシレス振動モータ - 特許庁
His grave is built next to his father's grave in Tainei-ji Temple. 例文帳に追加
墓所は大寧寺の父の墓の隣にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It built a base in Echizen Province and extended its power to Owari Province. 例文帳に追加
越前国に地盤を築き、尾張に派生した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Motoyama-ji Temple (Mitoyo City, Kagawa Prefecture): Built in 1913; wooden structure 例文帳に追加
本山寺(香川県三豊市)-大正2年、木造 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
