Built-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 16730件
Water wizz waterpark. it was built in the summer of '83.例文帳に追加
ウォーターウィズ・ウォーターパーク 83年の夏に建造された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After years went by and she passed away, her grave was built in Hioka. 例文帳に追加
年経て没した後は日岡に墓を造った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A torpedo-boat is built in sections. 例文帳に追加
水雷艇は取りはずしができるように造ってある - 斎藤和英大辞典
With this system a protection circuit has been built in.例文帳に追加
このシステムには、保護回路が組み込まれています。 - Tatoeba例文
They built their empire in Peru about five hundred years ago.例文帳に追加
彼らは500年前にペルーに帝国を築いた。 - Tatoeba例文
a hole built into the floor of a house in order to allow for ventilation 例文帳に追加
家の床下に,通風のためにつくった穴 - EDR日英対訳辞書
a high-rise building with a built-in clock at the top 例文帳に追加
上部に時計を備えつけた高層建造物 - EDR日英対訳辞書
a house built in a cave or a mound and used by ancient peoples called a dugout 例文帳に追加
竪穴住居という,古代人の住居 - EDR日英対訳辞書
Air conditioners in this house are built into the wall.例文帳に追加
この家のエアコンは壁に作り付けられています - Eゲイト英和辞典
NetBeansIDE has a built-in SQL Editor for this purpose. 例文帳に追加
NetBeans IDE には、このための SQL エディタが組み込まれています。 - NetBeans
SLIDING DEVICE WITH BUILT-IN MOVABLE MAGNET TYPE LINEAR MOTOR例文帳に追加
可動マグネット型リニアモータを内蔵したスライド装置 - 特許庁
MOTOR WITH BUILT-IN PERMANENT MAGNET AND INJECTION MOLDING MACHINE例文帳に追加
永久磁石内蔵モータ及び射出成形機 - 特許庁
MOUNTING STRUCTURE FOR BUILT-IN DEVICE TO BE BUILT IN VEHICLE EXTERNAL PART, SUCH AS LIGHTING SYSTEM, CAMERA DEVICE, SENSOR DEVICE OR THE LIKE例文帳に追加
照明装置,カメラ装置,センサー装置などの車両外面部に組み込む組込装置の取付構造 - 特許庁
PERIPHERAL DRIVE CIRCUIT BUILT-IN LIQUID CRYSTAL DISPLAY PANEL例文帳に追加
周辺駆動回路内蔵型液晶表示パネル - 特許庁
TELEVISION WITH BUILT-IN DISK LOADER, AND DISK PRESENCE DISPLAY DEVICE例文帳に追加
ディスクローダ内蔵型テレビ、ディスク有無表示装置 - 特許庁
To provide a method for coupling built-in components in a hollow container which can reduce torsion of a container wall around the buried built-in components and posture collapse of the built-in components.例文帳に追加
内蔵部品の埋設周りの容器壁部のねじれや内蔵部品の姿勢崩れを低減できる中空容器における内蔵部品の結合方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method of precisely wiring an electronic element built in an electronic element built-in substrate and a land formed in an external layer of the electronic element built-in substrate.例文帳に追加
電子素子内蔵基板に内蔵された電子素子と、電子素子内蔵基板の外部層に形成されるランドとを精度良く配線可能な配線方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method of processing LED-built-in products which enable advantageous utilization resources contained in LED backlight modules built in the LED-built-in products.例文帳に追加
LED搭載製品に搭載されたLEDバックライトモジュールに含まれている資源の有効利用を可能とする、LED搭載製品の処理方法を提供する。 - 特許庁
In his life time, he built the villas in Shanghai City and in Takao City in Taiwan. 例文帳に追加
生前は二楽荘の他、上海や台湾の高雄などに別荘を設けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He built tatchu (sub-temples in the site of main temple) such as Sangen-in Temple and Ryuko-in Temple. 例文帳に追加
塔頭として三玄院、龍光院などを建立している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Machu Picchu was built in the 15th century but it was abandoned in the 16th century. 例文帳に追加
マチュ・ピチュは15世紀に建てられたが,16世紀には放棄された。 - 浜島書店 Catch a Wave
The government office building of Dalian City (located in Dalian City, the People's Republic of China and built in 1920) 例文帳に追加
大連市役所(中華人民共和国大連市、1920年) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a large dam built in 1964 on the Colorado River in Arizona 例文帳に追加
アリゾナ州のコロラド川の傍に1964年に建設された大きなダム - 日本語WordNet
In 1869, he built a gravestone of Goryo-eji in Kaiko-ji Temple. 例文帳に追加
明治2年(1869年)には戒光寺に御陵衛士墓碑を建立する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is also said that his grave was built in Shutoku-ji Temple in Akasaka, Minato Ward, Tokyo. 例文帳に追加
または東京都港区(東京都)赤坂の種徳寺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1958, the statue was built in the Hiroshima Peace Park. 例文帳に追加
1958年、その記念碑は広島平和公園に建てられた。 - Tanaka Corpus
The shinden (shrine sanctuary) was built in the style of Shinmei tsukuri (style of shrine architecture based on that of Ise-jingu Shrine) in the middle of the Edo period. 例文帳に追加
-神殿は神明造、江戸時代中期築。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1583 he built Osaka Castle, in the former place of Ishiyama Honganji Temple. 例文帳に追加
天正11年(1583年)、石山本願寺の跡地に大坂城を築く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Out of these, the castle built in Ono in Tsukushi Province was the Ono-jo Castle. 例文帳に追加
このうち、筑紫の大野に築かれた城が大野城である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The tea room has a mukogiri (one of the positions in which a sunken hearth may be built in a tea room) with nijohan-daime (two and a half plus a daime-size tatami mats). 例文帳に追加
二畳半台目の向切りの茶室。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Each heioku was a separate house built in a standard set up in every village. 例文帳に追加
兵屋は一戸建てで村ごとに定まった規格で作られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
So, the fact that the golden rule is in some sense built in to us例文帳に追加
だから黄金律が我々に 組み込まれているとしても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In 1958, the statue was built in the Hiroshima Peace Park.例文帳に追加
1958年、その記念碑は広島平和公園に建てられた。 - Tatoeba例文
in Japan, a palace that is built in the eastern ritual site for the Great Thanksgiving Festival 例文帳に追加
大嘗祭の時,定められた方角に建てられる殿舎 - EDR日英対訳辞書
Zushis were built in order to connect these streets in the east-west direction. 例文帳に追加
これらを東西方向に連絡するための図子が作られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In his later years, he built Jisho-in on the premises of Shokoku-ji Temple and retired into private life. 例文帳に追加
晩年は相国寺内に慈照院を建てて退隠した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
OSCILLATION CIRCUIT AND SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT IN WHICH THE SAME IS BUILT-IN例文帳に追加
発振回路およびそれを内蔵した半導体集積回路 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)





