「CABLE BEARER」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a method and an instrument for fixing a cable bearer capable of easily executing the attachment work and/or the detachment work while maintaining the low cost and the high adaptability, and reliably fixing the cable bearer to a rib hardware.例文帳に追加

低コストかつ高順応性を維持しつつ、取り付け及び／又は取り外し作業が容易で確実に受金物を筋金物に固定させることのできるケーブル受金物の固定方法及び固定器具を提供する。 - 特許庁

Between the case bodies 7, 11, a power wiring cable bearer 21 and a signal wiring cable bearer 22 are disposed tightly without rattling or without complicating a rotary part.例文帳に追加

ケース体７，１１間に、電力配線用ケーブルベア２１と信号配線用ケーブルベア２２を、ガタ付くことなく、しっくりと、旋回部分を煩雑化することなく配設した。 - 特許庁

As a result, the cable 1 has a shape-maintaining property for maintaining directionality when it is bent and is hardly meandering and a cable bearer can be dispensed with.例文帳に追加

このため、このケーブル１は、屈曲時の方向性を維持する保形性を有して蛇行し難く、ケーブルベアを省略できる。 - 特許庁

To provide a cable bearer that does not cause vibrations when a stage moves and that retains cables smoothly.例文帳に追加

ステージの移動によっても振動源とならず、円滑にケーブル類を保持するケーブルベアを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic component-mounting device for reducing the number of cables to be retained by a cable bearer.例文帳に追加

ケーブルベアに保持されるケーブルの本数を削減できる電子部品実装装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

While the cable bearer 20 is fixed to the rib hardware 10, a fore end 51 of a fixing tool 50 is freely inserted in the insertion hole 13.例文帳に追加

ケーブル受金物２０が筋金物１０に固定された状態で、固定器具５０の先端部５１を挿入孔１３に遊挿させる。 - 特許庁

To provide a novel cable hanger capable of being assembled and removed without the need for heating a hanger body and a bearer.例文帳に追加

ハンガー本体と受材を加熱操作を必要としないで互いに組付け、組外しができる斬新な構造のケーブルハンガーを提供する。 - 特許庁

With such a configuration, the self-supporting type auxiliary portion which especially adjoins the moving portion shifts to the flexible state, and supports with appropriate stiffness, by which vertical movement of the cable can be prevented when the moving portion moves, even if the cable is not held within a cable bearer.例文帳に追加

これにより、特に可動部に隣接する自立補助部が撓んだ状態に移行して適度な剛性を持って支えるので、当該ケーブルをケーブルベア内部に収納しなくても、可動部移動時の当該ケーブルの上下変動を抑制することができる。 - 特許庁

A cable bearer 9 storing cables for supplying power and control signals to the traveling truck 4 and the robot 5 is disposed under the traveling truck 4.例文帳に追加

走行台車４及びロボット５に動力及び制御信号を供給するケーブルを収容したケーブルベア９を走行台車４の下に配置する。 - 特許庁

An electrical wiring for connecting the upper cage 2 and a lower cage 3 is protected by a deck-to- deck electrical wiring protecting device 60 formed of a flexible member 61 such as a cable bearer (registered trademark) and a guide support 62 thereof.例文帳に追加

上部かご室２と下部かご室３とを結ぶ電気的諸配線を、ケーブルベア（登録商標）のような可撓性部材６１と、そのガイド用支柱６２とからなるデッキ間電気的諸配線保護装置６０で保護する。 - 特許庁

The suitable number of assembling pieces 8, 8, etc., for sandwiching the receiver 4 by elastically deforming are arrayed at both sides of a main piece 7 having an inside edge as a receiving edge 7a of a cable to constitute the bearer 2 made of a synthetic resin.例文帳に追加

内側縁をケーブルの受縁７ａとする主体片７の、前記受杆部４の湾曲状に沿う両側に、前記受杆部４を弾性変形して挟持する適宜数の組付け片８，８，…を列設して合成樹脂製の受材２を構成する。 - 特許庁

The upper face of the cable bearer 9, a footboard part 24A, a footboard member 25 and a footboard 27 are formed to the same height to form a flat working floor face to thereby improve workability in maintenance or the like.例文帳に追加

ケーブルベア９の上面、踏板部２４Ａ、踏板部材２５及び踏板２７を同じ高さにし、フラットな作業床面を形成して、メンテナンス等の作業性を向上させる。 - 特許庁