CLASSICを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 611件
And they also had to learn "Shobonho" (the Chinese classic on pharmacopoeia, written by Chen Yan Zhi) and "Shugenho" (a Chinese classic on pharmacopoeia highly valued along with Shobonho). 例文帳に追加
『小品方』・『集験方』も兼修した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The subjects taught there were Sanjikyo (three Character Classic), Senjimon (the Thousand Character Classic), and Shishogokyo (the Four Books and Five Classics of Confucianism, the Nine Chinese Classics). 例文帳に追加
三字経や千字文、四書五経を勉強する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shortly after mr. smith became a filmclub classic例文帳に追加
『スミス』がFILMCLUBの 定番になった頃 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shortly after mr. smith became a filmclub classic例文帳に追加
『スミス』がfilmclubの 定番になった頃 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He excelled in waka (classic Japanese poetry, often 31 mora) and calligraphy. 例文帳に追加
和歌、書道に秀でていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Classic chinese escapology act. hm?例文帳に追加
古典的な中国の 脱出劇だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was named after the classic comic, 'Tendon.' 例文帳に追加
古典コントの「天丼」に由来する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She has regular features―classic features. 例文帳に追加
あの女は目鼻立ちが揃っている - 斎藤和英大辞典
So a classic experiment here例文帳に追加
そこで典型的な実験をしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She has regular features―classic features. 例文帳に追加
あの女は目鼻立ちが整っている - 斎藤和英大辞典
The classic `category killer' example is GNU Emacs; 例文帳に追加
古典的な「カテゴリーキラー」の例は GNU Emacs だ。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
The 1932 cecil b. demille classic例文帳に追加
1932年 セシル・デミル監督の の古典作品 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
"Kanten Senjimon" (Han's seal, Thousand Character Classic) compiled by Fuyo KO, enlarged. 例文帳に追加
『漢篆千字文』高芙蓉編 増補 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
characters 0x00000000 to 0x0000007f (the classic US-ASCII 例文帳に追加
文字のうち 0x00000000 から 0x0000007f まで (古典的なUS-ASCII - JM
Completely! what a classic trick!例文帳に追加
まったく! なんて古典的な仕掛けなんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Carnations are a classic Mother's Day gift.例文帳に追加
カーネーションは母の日ギフトの定番です。 - 時事英語例文集
Milton's 'Paradise Lost' is a classic.例文帳に追加
ミルトンの「失楽園」は古典的名著だ - Eゲイト英和辞典
1959: Motonobu played a part in the classic Noh play called 'Shakkyou Ojishi' (石橋大獅子) 例文帳に追加
1959年 「石橋大獅子」を披見。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
FreeBSD comes from the classic camp and used the a.out(5) format, a technology tried and proven through many generations of BSD releases, until the beginning of the 3. 例文帳に追加
3.10.2. FreeBSDにログインする - FreeBSD
It's been a month since the revival of the classic literature club.例文帳に追加
古典部が復活してから一ヶ月 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The UCS characters 0x0000 to 0x007f are identical to those of the classic US-ASCII 例文帳に追加
文字集合の文字と同じである。 - JM
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Homesteading the Noosphere” 邦題:『ノウアスフィアの開墾』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Eric S. Raymond 著 山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳 リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。 プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。 詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

