「CLASSIC」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

(Classic classes are handled differently;see the documentation for the 例文帳に追加

(標準的なクラスは異なった扱われ方をします。 詳細は、 - Python

She has classic signs of brain aphasia and memory loss.例文帳に追加

典型的な脳損傷による失語症と 記憶喪失症です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In addition, students of acupuncture had to study "Kotei Somonkyo" (Basic Questions in Yellow Emperor's Inner Canon, covering the theoretical foundation of Chinese medicine and its diagnostic methods), "Kotei Shinkyo" (Needling Canon in Yellow Emperor's Inner Canon, discussing the acupuncture therapy in detail), "Myakuketsu" (a Chinese classic on sphygmoscopy), and "Kotei Myodokyo" (a Chinese classic on acupuncture, highly valued along with Kotei Shinkyo). 例文帳に追加

針生の場合は更に『黄帝素問経』・『黄帝鍼経』・『脈決』・『黄帝明堂経』を読んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But since the other companies also put fundoshi on the market with the name "Classic Pants", "Classic Pants" is not a registered trademark proper to Mitsukoshi. 例文帳に追加

しかし、「クラシックパンツ」の名称で他社でも市販していることから、「クラシックパンツ」は三越独自の登録商標ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So I start off by performing a classic story in Japanese. 例文帳に追加

そのため，私は日本語で古典的な話をすることから始めます。 - 浜島書店 Catch a Wave

PIPE FRAME FOR BICYCLE, PARTICULARLY WITH CLASSIC DIAMOND FORM例文帳に追加

特に標準的なダイヤモンド型を有する自転車用管状フレーム - 特許庁

Below is a classic configuration file slightly modified. 例文帳に追加

以下は、標準的な設定ファイルに若干変更を加えたものです。 - Gentoo Linux

Workaround: Change your display style to Windows Classic as follows: 例文帳に追加

回避策:次のようにして、表示スタイルを「Windows クラシックスタイル」に変更します。 - NetBeans

Your brother is a notorious psycho who I slept with, classic me.例文帳に追加

あなたの弟は 悪名高いサイコで 寝た相手は 古典的な私 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The classic history sort of takes it all back to the eniac here.例文帳に追加

典型的な歴史文献ではeniacがすべての元になっていますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This forged Old Text version of Classic of History was assigned as gakkan along with annotations by Jo Gen. 例文帳に追加

この偽孔伝が鄭玄注と並んで学官に立てられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The adaptation by a popular writer has breathed new life into this classic.例文帳に追加

人気作家の翻案によって、古典に新たな命が吹き込まれた。 - Tatoeba例文

Declares that function should be used as a ``reduction''function for objects of type type; type must not be a``classic'' class object. 例文帳に追加

typeは``標準的な''クラスオブジェクトであってはいけません。 - Python

In the men’s cross-country skiing events, Nitta Yoshihiro, 29, got two gold medals: one in the one-kilometer sprint classic race and another in the 10-kilometer classic race. 例文帳に追加

男子クロスカントリースキー種目では，新(にっ)田(た)佳(よし)浩(ひろ)選手(29)が１キロスプリント・クラシカルと10キロクラシカルで金メダルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

He advocated the ancient writings and taught them to younger scholars, and his style of ancient writings was different from that of Sorai OGYU and he not only applied the classic letters but also classic literary styles in his writing. 例文帳に追加

彼は「古文」を唱道して後進に教え、その古文は荻生徂徠と異なり、文字ではなく文体を古体に則る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the era of Hei-tei (Emperor Ping) (Han), "Chunqiu Zuoshi Zhuan" (Master Zuo's Commentary to the Spring and Autumns), "Girai" (Yili), "Mao shi" (Classic Poetry, Book of Odes), and "Shosho" (Classic of History) were assigned as gakkan, and in the Shin-cho (Xin Dynasty), "Rites of Zhou." 例文帳に追加

平帝(漢)の時には『春秋左氏伝』『儀礼』『毛詩』『尚書』が、新朝では『周礼』が学官に立てられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The team won the championship at the World Baseball Classic tournament in March. 例文帳に追加

このチームは３月のワールド・ベースボール・クラシックの大会で優勝したのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

This movie is based on the popular Chinese classic “The Chronicle of the Three Kingdoms.” 例文帳に追加

この映画は人気の高い中国の古典｢三国志｣に基づいている。 - 浜島書店 Catch a Wave

After the World Baseball Classic in March, Ichiro suffered from a stomach ulcer. 例文帳に追加

３月のワールド・ベースボール・クラシックの後，イチロー選手は胃かいようになった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The inside the gamut transforms remain the same as classic rendering.例文帳に追加

色域の内側の変換は、標準的なレンダリングと同じままに残る。 - 特許庁

Shoichi TAKAGI, "Shuei Ryusui, Classic Great Igo Playing Selection," Nihon Ki-in (Japan Igo Association), 1996 例文帳に追加

高木祥一『流水秀栄古典名局選集』日本棋院1996年 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because this kind of value is unreachable in classic例文帳に追加

そのような価値は 従来的な組織の枠組みでは得られないからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The reason he never made any of them, he's a classic nerd.例文帳に追加

作れなかった理由は 彼が典型的な 頭でっかちだったからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why don't you sell those old classic drugs from the '90s, like cocaine, heroin and...例文帳に追加

なぜドン2' -あなたが販売トン それらの古い古典的な薬 から2' - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That, in fact, it was a classic charity run by a wellintentioned person例文帳に追加

善意ある人による古典的な慈善事業であることを知りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Adored them. a new american classic was born.例文帳に追加

世界中の女性に愛されました 新しいアメリカン・クラシックの誕生です」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How mozart was the most romantic of all the classic composers ever例文帳に追加

モーツァルトがいかに これまでの クラシック作曲家の中で最もロマンティックか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A classic story, the first one which lots of people picked up例文帳に追加

典型的な例で たくさんの人に取り上げられた最初のものですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Among the preservation districts of classic architecture," the particularly valuable ones can be selected as "Yamanashi Prefectural selected preservation districts of "classic architecture." 例文帳に追加

伝統的建造物群保存地区で価値が特に高いものを山梨県選定伝統的建造物群保存地区として選定することができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Mesoamerica, the wall paintings in Bonampak ruins in the State of Chiapas (Late Classic period) and Cacaxtla Archaeological Ruins (Early Post Classic period) in the Central Plateau are well-known. 例文帳に追加

メソアメリカでは、チアパス州のボナンパク遺跡（古典期後期）と中央高原のカカシュトラ遺跡（後古典期前期）の壁画がよく知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also in so (or koto) music, most of them are tegotomono in the case of classic music. 例文帳に追加

また箏曲でも、古典曲の場合過半数が手事物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the World War II, it has been used in the Jazz or classic music. 例文帳に追加

第二次世界大戦後には、ジャズやクラシック音楽にも取り入れられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This adaptation by a popular writer has given a new life to this classic.例文帳に追加

人気作家の翻案によって、古典に新たな命が吹き込まれた。 - Tatoeba例文

He's a classic case that the more ignorant people are the more sure they are that they are correct.例文帳に追加

浅学な人ほど自分が正しいと思っている典型ですね。 - Tatoeba例文

The series includes classic novels such as "The Tale of Genji" and "The Tale of the Heike." 例文帳に追加

同シリーズには，｢源氏物語｣や｢平家物語｣などの古典小説もある。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Genjina (professional names) are nomenclature named after the classic book Genji Monogatari (The Tale of Genji). 例文帳に追加

源氏名（げんじな）とは、源氏物語にちなんで付けられた名前のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the classic Taiheiki, he is drawn as a silly person, indulging in drink. 例文帳に追加

古典『太平記』では、酒色に溺れた愚鈍な人物として描かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is a new way to type, on my old, color classic.例文帳に追加

これは、私の古いカラークラシックを使った、新しいタイピングを表したものです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Myron stark versus rupert chandler. a classic david versus goliath.例文帳に追加

マイロン・スタークとルパート・チャンドラーの対決 昔ながらのダビデとゴリアテの対決です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was taken by Zeami, and it became the origin of a classic song of noh play, "Izutsu (noh)." 例文帳に追加

世阿弥によってとりあげられ、能の名曲『井筒(能)』の元となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Murasaki no ue is a heroine in "The Tale of Genji," a classic written by Murasaki Shikibu. 例文帳に追加

紫の上（むらさきのうえ）は、紫式部の古典『源氏物語』のヒロイン。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Classic shrine architecture (honden) can be categorized as follows 例文帳に追加

古典的な神社建築（本殿建築）は、以下のように分類することができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Zeami's Noh', in "Yokyokushu (text of Noh play) vol.1, Japanese Classic Literature Systematic Edition, Iwanami Shoten, Publishers. 例文帳に追加

岩波書店　日本古典文学大系　『謡曲集』上　「世阿弥の能」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His collection of classic cars includes a 1914 model Brougham. 例文帳に追加

彼のクラシックカーのコレクションには1914年モデルのブルーム型自動車が含まれている。 - Weblio英語基本例文集

The classic lowland maya of the yucatan began to collapse in the例文帳に追加

例えば ユカタンの古代低地マヤ文明は800年代初期に崩壊しましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書