CONTESTを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1052件
Are you really going to participate in the beauty contest?例文帳に追加
じゃあ 本当にミスコンに出るんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The most surprising thing that i've learned while running this contest例文帳に追加
コンテストを運営して驚いたことは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A competitive eater died after a hot dogeating contest.例文帳に追加
フードファイターが ホットドックコンテスト後に死んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Five girls passed the preliminary stage of the beauty contest. 例文帳に追加
5 人が美人コンテストの予選を通った. - 研究社 新和英中辞典
We contest every inch of the ground―dispute every inch of the ground. 例文帳に追加
(味方は)一歩でも退くまいと争う - 斎藤和英大辞典
The number of candidates makes the contest keen. 例文帳に追加
候補者が多いから競争が激しい - 斎藤和英大辞典
He wants to participate in the contest. 例文帳に追加
彼はその競技に参加したがっている。 - Tanaka Corpus
I'm sure that he will take part in the contest. 例文帳に追加
彼はそのコンテストに参加するだろう。 - Tanaka Corpus
Are you going to take part in the English speech contest? 例文帳に追加
英語のスピーチコンテストに参加しますか。 - Tanaka Corpus
A kataudo is a person who submits a poem in the uta-awase contest. 例文帳に追加
歌合の歌を提出する者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He wants to participate in the contest.例文帳に追加
彼はその競技に参加したがっている。 - Tatoeba例文
I'm sure that he will take part in the contest.例文帳に追加
彼はそのコンテストに参加するだろう。 - Tatoeba例文
Are you going to take part in the English speech contest?例文帳に追加
英語のスピーチコンテストに参加しますか。 - Tatoeba例文
Prizes will be awarded at the end of the contest.例文帳に追加
コンテストの終わりに賞が授与される。 - Tatoeba例文
a ceremony in Japan's Heian period, called the Imperial archery contest 例文帳に追加
射場始めという,中古の儀式 - EDR日英対訳辞書
He has challenged me to contest many times.例文帳に追加
彼は私に何度も勝負を挑んできた。 - Weblio Email例文集
KARAOKE CONTEST SYSTEM CAPABLE OF REPRODUCING AND HEARING SINGING VOICE OF HIGH ORDER PRIZEWINNER, KARAOKE SYSTEM, AND CONTEST SERVER例文帳に追加
上位歌唱者歌声を再生聴取できるカラオケコンクールシステム、カラオケ装置、コンクールサーバー - 特許庁
1 volume Utaawase (Record of a poetry contest) (ten volumes in total), volume six 例文帳に追加
歌合(十巻本)巻第六 1巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And was a finalist in the new yorker caption contest.例文帳に追加
ニューヨーカー・キャプション・コンテスト 決勝進出 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, my name is todd, and I will be the host for our mr. bear chest 2012 contest this evening.例文帳に追加
胸コンテスト2012の司会、トッドです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, mikachan. congratulations on winning the contest!例文帳に追加
あっ みかちゃん コンテスト入賞 おめでとう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thank you. suzunachan, how was the contest ?例文帳に追加
ありがとう。 鈴奈ちゃん コンクール どうだった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have to spare no time to prepare for the contest ....例文帳に追加
コンクルって 準備に時間をかけないと...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is a completely different contest.例文帳に追加
完全に別の対決に なってるんですけど...》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He participated in the uta-awase (poetry contest) twenty times or more. 例文帳に追加
歌合への出詠は20数度に及ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
We watched the contest with bated breath―with breathless interest―hardly daring to breathe. 例文帳に追加
息を殺して勝負を眺めていた - 斎藤和英大辞典
We watched the contest with bated breath―with breathless interest―with keen interest―with intense interest. 例文帳に追加
固唾を呑んで勝負を眺めておった - 斎藤和英大辞典
We were watching the contest with breathless interest. 例文帳に追加
手に汗を握って勝負を眺めておった - 斎藤和英大辞典
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

